Ba ngày là gì?

Từ ba ngày trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba ngày” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba ngày” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba ngày” trong Tiếng Nhật

- {Three days (after burial)}

Đặt câu với từ “ba ngày”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ba ngày” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba ngày thì có thể tham khảo nhé!
  • Ba ngày suy ngẫm
  • ➥ 三日間の黙想
  • Tôi bị hôn mê suốt ba ngày.
  • ➥ そして3日間,昏睡状態に陥りました。
  • Bóng tối bao phủ xứ trong ba ngày.
  • ➥ 暗(くら) 闇(やみ)が3日の間,全地を覆いました。
  • 9 Và chuyện rằng, ba ngày đã trôi qua như vậy.
  • ➥ 9 そして 三 みっ 日 か たった。
  • Ai đó đã vội vã rời khỏi đây ba ngày trước.
  • ➥ 誰 か が 3 日 前 に ここ から 逃げ た
  • Lê Trung Tông ở ngôi ba ngày, tám tháng hay một năm?
  • ➥ 修業年限をそれぞれ3年・2年・8ヶ月とする。
  • Quyển sách này được làm ra trong khoảng hai hoặc ba ngày.
  • ➥ 作業には2、3日程かかりました
  • Vì vậy có tục lệ cất khăn tang trong ba ngày Tết.
  • ➥ 今回も3日間によるトーメント方式。
  • Triệu chứng là bé khóc dai dẳng nhiều giờ, ít nhất ba ngày một tuần.
  • ➥ 症状の一つとして,1週間に少なくとも3日,数時間は泣き続けます。
  • Chúng chỉ còn cách Giê-ru-sa-lem hai hoặc ba ngày đường mà thôi!
  • ➥ 二,三日も行軍すればエルサレムに着いてしまう所にいるのです。
  • Ba ngày sau, họ được kéo lên khỏi mỏ than ấy, và được bình an vô sự.
  • ➥ 9人の作業員が地下70メートルの狭い空間に閉じ込められましたが,幸いなことに3日後,無事に救出されました。
  • Ba ngày sau đó, Giê-hô-va Đức Chúa Trời thực hiện một phép lạ khác thường.
  • ➥ 三日後,エホバ神は一つの際立った奇跡を行なわれました。
  • Lizochka ở lại trong bệnh viện ba ngày nữa trong khi tim và phổi của nó đã bớt sưng.
  • ➥ リゾチカは,心臓と肺の膨張が落ち着くまでさらに3日病院にとどまりました。
  • ▪ Thời biểu chương trình: Chương trình của cả ba ngày đều bắt đầu lúc 9 giờ 30 sáng.
  • ➥ ■ プログラムの時間: プログラムは3日とも午前9時30分に始まります。
  • Sau ba ngày chiến đấu kịch liệt, chúng tôi cạn kiệt lương thực, nước uống và gần hết đạn dược vì hoàn toàn bị bao vây và cô lập.
  • ➥ 包囲され孤立した状態で3日にわたって激しい戦闘が続いた後,食糧と水は底をつき,弾薬も残りわずかになりました。
  • Chỉ ba ngày sau trận lụt, các anh trưởng lão và những người trẻ trong hội thánh đến bên chúng tôi và họ vét bùn ở trong và ngoài nhà.
  • ➥ 洪水のちょうど三日後,長老たちと会衆の若い成員たちが援助に駆けつけて,家の内側と外側に付いていた泥をこすり落としてくださいました。
  • Trong thời gian này, tôi đã làm việc cật lực —làm tiên phong, làm việc cho chính phủ mỗi tuần ba ngày và điều hành một cửa hàng thực phẩm nhỏ.
  • ➥ その期間中,開拓奉仕をし,週に三日政府の仕事を行ない,また小さな食料品店を営むなどして,非常に忙しい生活を送りました。
  • Bạn có sửa soạn xong xuôi chưa và bây giờ bạn có sẵn sàng vui hưởng ba ngày kết hợp vui vẻ và chia xẻ những điều tốt về thiêng liêng chưa?
  • ➥ 皆さんは準備を整え,三日間の喜ばしい交友と霊的な良いものを楽しむ用意ができていますか。
  • Trên thực tế, nếu bạn đang ăn bữa trưa ngày Chủ nhật, thì trước đó ba ngày, bên ngoài cái cửa sổ bạn đang ngồi, có tiếng bò rống hay tiếng bê kêu.
  • ➥ なぜなら、日曜日のお昼ご飯を食べようとしても そのお昼ご飯は 窓の外でメーメー・モーモーと 3日ほど前まで鳴いていた可能性が高いのです
  • Dù tuổi đã 77, bị mù một mắt và mắt kia chỉ thấy lờ mờ, anh Chamboko đi chân không trong ba ngày đường cùng với những người khác trong hội thánh vì anh nhất định hợp thức hóa cuộc sống chung 52 năm với vợ.
  • ➥ シャムボコは77歳で片目は見えなくなっており,もう片方の目も視力が弱いのですが,52年間の結婚を合法的なものにすることを決意し,会衆の人たちに付き添われて裸足で三日間歩いてやって来たのです。
  • Trước khi trở lại nơi truyền giáo, anh ấy hỏi xin vị chủ tịch phái bộ truyền giáo xem anh ấy có thể dành ra hai hoặc ba ngày vào lúc kết thúc công việc truyền giáo của mình để ở trong trụ sở truyền giáo một lần nữa không.
  • ➥ 伝道地へ戻る前に,彼は伝道部会長に「伝道が終わるときに,また伝道部会長の家に2,3日滞在してもいいですか」と尋ねました。
  • Bà Poole có lần quan sát thấy trong vòng ba ngày một voi cái đứng canh xác một voi con chết lúc sinh ra và miêu tả như vầy: “Nét mặt” của voi cái có vẻ “giống như một người sầu não, buồn nản: đầu nó cúi xuống, vành tai cụp xuống, khóe miệng rũ xuống”.
  • ➥ プールは,ゾウの雌が死産の赤ん坊を3日間守っているのを観察した時のことを,その雌は「悲しみに打ちひしがれて意気消沈した人間にも似た面持ちで,頭と耳を垂れ,口をへの字に結んでいた」と述べています。

Các từ ghép với từ “ba ngày”

Danh sách từ ghép với từ “ba ngày” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “ngày”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang