Biết mùi là gì?

Từ biết mùi trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biết mùi” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biết mùi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biết mùi” trong Tiếng Nhật

- {Take a liking to}
- {have a taste of}
- {have an experience of}

Đặt câu với từ “biết mùi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biết mùi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biết mùi thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng chưa bao giờ biết mùi vị thịt hoàng tử...
  • ➥ 王子 の 肉 は 初めて だ ろ う
  • Họ có biết đọc, biết viết không?
  • ➥ 読み書きができたのか
  • Giờ đây, anh cũng biết đọc, biết viết.
  • ➥ そして,読み書きを学びました。
  • Hơn 90% phụ nữ biết đọc, biết viết.
  • ➥ 年長者だけあって豊富な知識を持ち、文字も読める。
  • Dạy con biết đọc và biết viết (Giăng 7:15).
  • ➥ 読み書きの教育が行なわれた。 ―ヨハネ 7:15。
  • Nếu ông ấy không biết, thì chẳng có ai biết cả.
  • ➥ 彼 が 知 ら な い なら 誰 も 知 ら な い 筈 で す
  • Biết gì chứ?
  • ➥ 何 を 知 っ て い る ん だ ?
  • Chưa biết chắc.
  • ➥ まだ 分か ら な い マルコム の 持ち株 の 全て
  • Dạy bé biết:
  • ➥ お子さんに教えましょう:
  • Khi trở lại, chúng tôi thấy nhiều người không biết đọc biết viết.
  • ➥ 訪ねてみると,読み書きのできない人の多いことが分かりました。
  • Nó biết nguỵ trang.
  • ➥ これ は 、 偽装 する こと が でき ま す !
  • Từ Hy Lạp ở đây được dịch là “tiếp thụ sự hiểu biết” có nghĩa là “biết đến, nhận biết” hoặc là “am tường”.
  • ➥ ここで「知識を取り入れる」と訳されているギリシャ語の言葉は,「知るようになること,認識するようになること」,もしくは「完全に理解すること」を意味します。
  • Tôi biết mình đang đói nhưng cũng biết bây giờ không phải lúc để ăn.
  • ➥ お腹が空いたと 解りはしますが — 食べるべき時かそうでないか 判断出来ます
  • Không những biết được xe kia đi chệch, mà còn biết đi chệch ra làm sao.
  • ➥ 道を外れたことだけでなく その外れ具合も分かるのです
  • Tí nữa là biết ngay.
  • ➥ 見つけ る しか な い
  • Và thuốc Khử mùi Viking, với rất nhiều mùi khác nhau: mùi móng chân, mùi mồ hôi và rau thối, mùi tro xác chết.
  • ➥ “バイキング臭” の 原材料は様々で 足の爪、汗、腐った野菜 それから薪ストーブの灰
  • Mùi em cũng thơm.
  • ➥ 匂い も 素晴らし い な
  • Thật là bốc mùi.
  • ➥ ちょっと 胡散 臭 い けど
  • Nó bốc đầy mùi Fish Mooney.
  • ➥ フィッシュ ・ ムーニー の 件 だ
  • Tôi nghe mùi hoa thơm trong vườn.
  • ➥ 私は庭の花の香りを胸一杯に吸い込んだ。
  • Cậu nhớ mùi vị của dâu chứ?
  • ➥ 苺 の 味 を 覚え て ま す か ?
  • Một ít tỏi, mùi hương nồng nàn
  • ➥ 少量でもにおいは強烈
  • Nó có mùi thơm cỏ mới cắt.
  • ➥ これは刈られた草の匂いがします これが分子の骨組みです
  • Mùi thức ăn bốc ra thơm phức!
  • ➥ 食べ物の本当においしそうな匂いが漂ってきました。
  • Một năm sau, anh ta vẫn bốc mùi.
  • ➥ 1年経っても まだ臭く―
  • Cái khăn mùi soa này bao nhiêu tiền?
  • ➥ このハンカチはいくらですか。
  • Bà ấy bốc mùi rượu và... thuốc lá.
  • ➥ 彼女 は お 酒 と タバコ の 臭い が し ま し た
  • Máu của chúng có mùi như hắc ín
  • ➥ やつ ら の 血 は タール みたい な 匂い だ
  • Khi bẻ cuống hoa sẽ thấy mùi hương thơm.
  • ➥ 枝を折ると、芳香が湧出する。

Các từ ghép với từ “biết mùi”

Danh sách từ ghép với từ “biết mùi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biết”

Từ ghép với từ “mùi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang