Biển cả là gì?

Từ biển cả trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biển cả” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biển cả” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biển cả” trong Tiếng Nhật

- {High sea}

Đặt câu với từ “biển cả”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biển cả” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biển cả thì có thể tham khảo nhé!
  • Biển cả Bươm bướm
  • ➥ 海 ちょうちょ
  • Thứ nào chúa tể biển cả thích hơn?
  • ➥ 海 の 神 は どちら を 好 む ?
  • Với Hạm Đội Sắt, bà sẽ là bá chủ biển cả.
  • ➥ 鉄 の 艦隊 が あ れ ば 海 は あなた の もの だ
  • Một người giống như ổng, hiểu rõ biển cả như lưng bàn tay.
  • ➥ 彼 の よう に 海 を 知 り つく し た 男 に
  • Hãy để biển cả gột rửa sự ngông ngạo và phù phiếm của ngài.
  • ➥ 海 が そなた の 汚れ を 洗い流 さん こと を
  • Tôi nghiên cứu cá biển, cả những loài lớn hơn, như cá voi và cá heo.
  • ➥ 魚類やもっと大きな 鯨 イルカなども研究しています
  • CÓ NGƯỜI từng gọi muối là “đứa con của người cha và người mẹ tinh tuyền nhất, mặt trời và biển cả”.
  • ➥ 塩は「最も純粋な二親,つまり父なる太陽と母なる海から生まれた」と言われることがあります。
  • Dung nham đã nhiều lần biểu diễn thật ngoạn mục khi nó trườn xuống dốc núi như một con rắn lửa trước khi lao vào biển cả.
  • ➥ 溶岩流はそれ以後も何度か,山腹を蛇行しながら下って海にまで達するという驚くべき光景を繰り広げました。
  • Thật vậy, chúng ta cần biết ơn Đức Chúa Trời về nguồn muối dồi dào này—“đứa con của người cha và người mẹ tinh tuyền nhất, mặt trời và biển cả”.
  • ➥ 確かにわたしたちは,「最も純粋な二親,つまり父なる太陽と母なる海から生まれた」この産物がまさしく豊富に存在することに,大いに感謝できるのではないでしょうか。
  • Biển cả đã được làm cho yên lặng, khải tượng đã được mở ra, và những lời cầu nguyện đã được đáp ứng, tất cả đều nhờ vào quyền năng của đức tin.
  • ➥ 海が静まり,示現が開かれ,祈りがこたえられたのは,すべて信仰の力によるのです。
  • 18 Vì những nỗi ưu phiền và sầu muộn, và sự bất chính của các anh tôi, nên họ suýt phải lìa đời để về với Thượng Đế của họ; phải, mái tóc bạc trắng của hai người gần như sắp bị chôn vùi trong bụi đất; phải, họ đã xuýt bị đem xuống nấm mồ biển cả cùng với nỗi sầu muộn.
  • ➥ 18 両親 りょうしん は、 深 ふか い 憂 うれ い と ひどい 悲 かな しみ と、 兄 あに たち の 罪 ざい 悪 あく の ため に、この 世 よ から 連 つ れ 去 さ られて 神 かみ と 顔 かお を 合 あ わせる ばかり の 状 じょう 態 たい と なった。 まことに、 彼 かれ ら の 白 しら 髪 が は、 葬 ほうむ られて 地 ち の 中 なか に 低 ひく く 横 よこ たわる ばかり で あり、まことに 悲 かな しく も、 二 ふた 人 り が 大 おお 海 う み の 墓 はか に 投 な げ 込 こ まれる の は 間 ま 近 ぢか い こと で あった。

Các từ ghép với từ “biển cả”

Danh sách từ ghép với từ “biển cả” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biển”

Từ ghép với từ “cả”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang