Biểu đồ là gì?

Từ biểu đồ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu đồ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu đồ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biểu đồ” trong Tiếng Nhật

- {Graph} グラフ, 図表
- {diagram} ダイアグラム, ダイヤグラム, 時刻表, 図表, 図面

Đặt câu với từ “biểu đồ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biểu đồ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu đồ thì có thể tham khảo nhé!
  • Vẽ một biểu đồ đơn giản trên bảng giống như biểu đồ cho thấy ở đây.
  • ➥ 下記のような簡潔な図をホワイトボード(または,黒板)に書きます。
  • Đây là biểu đồ phân tích tổng hợp.
  • ➥ このグラフをファネル・プロットと呼びます
  • Vẽ biểu đồ sau đây lên trên bảng.
  • ➥ 次の図をホワイトボードに描く。
  • Tạo bảng hoặc biểu đồ mới từ đầu bằng Trình chỉnh sửa báo cáo hoặc thêm bảng hoặc biểu đồ mà bạn đã lưu.
  • ➥ レポート エディタで新しい表またはグラフを一から作成するか、保存済みの表やグラフを追加します。
  • Bạn có thể thấy trên biểu đồ về độ dai này cao hơn so với chấm đen trên biểu đồ, càng cao thì càng bền.
  • ➥ この表は糸の靱性を示した図です 点が上に上がるほど 糸が切れにくくなります
  • Bản đồ, biểu đồ và những công cụ tra cứu khác
  • ➥ 地図,図解などの参考情報
  • Hình 2-5 minh hoạ thêm cách dựng biểu đồ Bode.
  • ➥ 図2から図5は、ボード線図の作図を図解したものである。
  • Sau đó, điền vào những chỗ trống trong biểu đồ dưới đây.
  • ➥ 次に,以下の表の空欄を埋めましょう。
  • Dữ liệu doanh thu của sản phẩm sẽ hiển thị trên biểu đồ.
  • ➥ アイテムの収益データがグラフに表示されます。
  • Hãy tìm hiểu cách tùy chỉnh bảng biểu và biểu đồ của bạn.
  • ➥ 表とグラフをカスタマイズする方法の詳細
  • Một biểu đồ phân tích đường dẫn bao gồm các yếu tố sau:
  • ➥ 経路分析のグラフは、以下の要素で構成されます。
  • Đây là biểu đồ về lượng PCB có trong cá heo ở Vịnh Sarasota.
  • ➥ これはサラソタ湾のイルカの PCB含有量を示す図です
  • Hãy để biểu đồ trợ giúp xác định hình ảnh hiển thị phù hợp.
  • ➥ ヒストグラムを使用して、画像の適切な露出を決定することができます。
  • Điều này sẽ hiển thị dữ liệu tổng hợp trong biểu đồ và bảng.
  • ➥ また、グラフと表に合計データが表示されます。
  • Khuyến khích họ cũng làm tương tự trên bản sao biểu đồ của họ).
  • ➥ 生徒に自分の表にも同じように書き込んでもらう。)
  • Trước năm 2050, biểu đồ sẽ trở thành một cột và bắt đầu đảo ngược.
  • ➥ 2050年までには、その形は柱のようになり、そして逆ピラミッド型に近づき始めます
  • Theo mặc định, biểu đồ sẽ hiển thị 5 nút hàng đầu trong một bước.
  • ➥ デフォルトでは、グラフにはステップ内のノードの上位 5 個が表示されます。[
  • Đây là biểu đồ tôi làm -- bên tay trái đang là chúng ta bây giờ.
  • ➥ この図を見てください 現在我々は左側にいます
  • Báo cáo Biểu đồ dạng cây chỉ khả dụng trong chế độ xem báo cáo web.
  • ➥ ツリーマップ レポートを参照できるのは、ウェブサイト用のレポートビューのみです。
  • Để xóa một nút khỏi biểu đồ, hãy xem cách loại trừ các nút bên dưới.
  • ➥ グラフからノードを削除するには、下記の「ノードを除外する」を参照してください。
  • Các biểu đồ đơn giản thậm chí có thể được dự đoán mà không vẽ chúng.
  • ➥ 単純な図は描画する前に予測できる。
  • Bạn có thể xem các biểu đồ hiển thị thông tin sau về ứng dụng của mình:
  • ➥ アプリに関する以下の情報をグラフで表示できます。
  • Analytics truy vấn các bảng khác nhau để hiển thị biểu đồ và bảng trong báo cáo.
  • ➥ アナリティクスでは、異なる表をクエリして、レポートにグラフや表を表示します。
  • Để tôi cho các bạn xem một biểu đồ đơn giản về phần chênh lệch thu nhập.
  • ➥ 所得格差について とても単純な指標をご紹介します 所得格差について とても単純な指標をご紹介します
  • Trên biểu đồ đường, số lượng các trận đấu đã được bắt đầu sẽ được hiển thị.
  • ➥ 折れ線グラフは、開始した対戦数を示しています。
  • Nếu bạn không chọn mặc định, bạn sẽ thấy dữ liệu hàng ngày trong biểu đồ và bảng.
  • ➥ 既定の期間を選択していない場合、グラフと表には日別のデータが使用されます。
  • Và giờ hãy bổ sung loại cây nấm rễ vào biểu đồ tôi đã sử dụng lúc trước.
  • ➥ さて 今度は菌根を 先ほどの図に当てはめてみましょう
  • Biểu đồ dạng cây sẽ chỉ hiển thị tối đa 16 hình chữ nhật tại một thời điểm.
  • ➥ ツリーマップに一度に表示できる長方形の数は最大 16 個です。
  • Tôi phải kể với bạn - biểu đồ này đã bị bóp méo bởi những người sáng lập Google.
  • ➥ 実は このデータは グーグルの創業者達に 明らかに偏っていましたがー
  • Liệt kê các phước lành này lên trên bảng ở bên dưới biểu đồ về giao ước báp têm.
  • ➥ これらの祝福をホワイトボード上のバプテスマの聖約の表に記入する。(「

Các từ ghép với từ “biểu đồ”

Danh sách từ ghép với từ “biểu đồ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biểu”

Từ ghép với từ “đồ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang