Buồng lái là gì?

Từ buồng lái trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồng lái” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồng lái” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buồng lái” trong Tiếng Nhật

- {Steering bridge}
- {steering room}
- {cab}

Đặt câu với từ “buồng lái”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “buồng lái” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồng lái thì có thể tham khảo nhé!
  • Thỉnh thoảng tôi nhớ đến lúc ngồi trong buồng lái.
  • ➥ 時には操縦席に座れなくて寂しいと思うこともあります。
  • Còn ai khác trong nhóm tiếp viên có quyền tới buồng lái?
  • ➥ コクピット に 入 っ た 奴 は ?
  • Qui-Gon nói tôi ở yên trong buồng lái, nên tôi sẽ làm thế đấy.
  • ➥ コクピット に いろ と 言 わ れ た から この まま で い い ん だ
  • Ted ngủ trong cái buồng lái được đóng thêm vào xe tải nhỏ của anh, còn tôi thì ngủ dưới đất.
  • ➥ テッドは自分の小型トラックに特別に作った小室で寝,私は地面で寝ました。
  • Điều làm anh ta vui thích nhất là đi theo xe lửa, ngồi trong buồng lái của đầu máy, với sự cho phép của ban quản trị sở hỏa xa.
  • ➥ この青年の趣味の中で一番胸をわくわくさせるのは,鉄道管理局の許可を得て,機関車の機関室に同乗させてもらうことです。
  • Dù ta không muốn nghĩ tới đi nữa, những biểu tượng tôn giáo hay các lá bùa may treo trong buồng lái khắp nơi trên thế giới cũng đủ cho ta biết lái xe nguy hiểm cỡ nào.
  • ➥ 私たちはそれについて 考えることを避けますが 事実 世界中の 車のダッシュボードには 宗教の偶像や 幸運のお守りが 飾られています それでも これを真実とは 認めようとしないのです
  • “Hãy đến vào buồng”
  • ➥ 『あなたの奥の部屋に入りなさい』
  • Ai nằm buồng bên cạnh vậy?
  • ➥ 隣 の 房 に い る の は 誰 だ ?
  • Khí lạnh tràn vào buồng phổi.
  • ➥ 肺 に は 冷た い 空気
  • Một trong số đó nằm trên buồng trứng.
  • ➥ 1つは私の卵巣を覆っている と言われました
  • Và rồi chúng ta những buồng máy bay.
  • ➥ 飛行機の客室には
  • Tôi sẽ giữ hắn trong buồng giam ở đây.
  • ➥ ここ に 監禁 し て お く
  • Tất cả tù nhân hãy trở về buồng ngủ.
  • ➥ 囚人 は 房 に 戻れ
  • Thỉnh thoảng tôi nhớ đến lúc ngồi trong buồng lái.
  • ➥ 時には操縦席に座れなくて寂しいと思うこともあります。
  • Cô gái mà ngươi tôn thờ trong buồng giam ấy?
  • ➥ お前 の 独房 で 壁 に 貼 っ て る 子 ?
  • • Chúng ta nên ở lại trong “buồng” nào, và tại sao?
  • ➥ ● わたしたちはどんな「奥の部屋」にとどまるべきですか。 なぜですか
  • Còn ai khác trong nhóm tiếp viên có quyền tới buồng lái?
  • ➥ コクピット に 入 っ た 奴 は ?
  • 669 ) } Ông ta mang theo hai giường lông vũ trong buồng mình.
  • ➥ 船室 に 二 つ の 布団 を 持ち込 も う と し て い ま す
  • Các buồng này có lẽ có đường kính đến 12cm và cao 1cm.
  • ➥ その部屋は,直径12センチ,高さ1センチほどになります。
  • Tập thở đúng cách, hít không khí vào đầy phần dưới buồng phổi.
  • ➥ 正しく呼吸して肺の下部に空気をいっぱい吸い込む練習をする。
  • Không phải để tôi lái xe, mà cho tôi giấm mơ được lái xe.
  • ➥ 金銭的余裕はなかったけれど 運転する夢を叶えてくれたのです
  • Cánh bay không có bộ phận điều khiển lái, không cánh gập, không bánh lái.
  • ➥ この翼には操縦桿も フラップも方向舵もない
  • Một gia đình thiếu sự lãnh đạo giống như cố lái một chiếc xe không có tay lái.
  • ➥ 家族に頭がいないということは,ハンドルのない自動車を運転しようとするようなものです。
  • Sự an toàn trong phòng lái
  • ➥ コックピットでの安全措置
  • Phát hoảng hốt lái xe bỏ chạy.
  • ➥ 気を付けて運転すること。
  • Không cần điều khiển, không có bánh lái?
  • ➥ 操縦桿もハンドルもなしに
  • không tôi muốn anh lái cong viên đạn.
  • ➥ 違 う わ 弾 を カーブ さ せ る の よ
  • Mark sẽ lái xe đưa tôi trở lại khách sạn.
  • ➥ 帰りはマークにホテルまで送ってもらおうかな
  • Thỉnh thoảng tôi nhớ đến lúc ngồi trong buồng lái.
  • ➥ 時には操縦席に座れなくて寂しいと思うこともあります。
  • Nhân tiện, thử xem tay lái "lụa" của tôi nhé.
  • ➥ 私の愛車 カッコイイでしょう(笑)
  • Xài tiền bừa bãi giống như bịt mắt lái xe
  • ➥ お金の使い方をコントロールしないのは,目隠しをして運転するようなもの
  • Tôi lái xe chầm chậm băng qua các thung lũng nhỏ.
  • ➥ 窪みや溝をかわしながらゆっくり進みます。
  • Giờ hãy đặt chế độ lái tự động và bước ra.
  • ➥ 自動 操縦 に 切り替え て 立 つ の よ
  • Còn ai khác trong nhóm tiếp viên có quyền tới buồng lái?
  • ➥ コクピット に 入 っ た 奴 は ?

Các từ ghép với từ “buồng lái”

Danh sách từ ghép với từ “buồng lái” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buồng”

Từ ghép với từ “lái”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang