Bách khoa là gì?

Từ bách khoa trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bách khoa” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bách khoa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bách khoa” trong Tiếng Nhật

- {Encyclopaedic}
- {polytechnic}

Đặt câu với từ “bách khoa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “bách khoa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bách khoa thì có thể tham khảo nhé!
  • Cuốn Bách-khoa Tự-điển Gia·nã·đại (Encyclopedia Canadiana) viết:
  • ➥ カナディアナ百科事典は次のように述べています。
  • Bách khoa tự điển New Catholic Encyclopedia ghi nhận:
  • ➥ 新カトリック百科事典はこう述べています。
  • (The Catholic Encyclopedia [Bách khoa tự điển Công Giáo]).
  • ➥ カトリック百科事典」[英語])そうした見方は正しいでしょうか。
  • Họ cũng chẳng biết gì về Từ điển bách khoa.
  • ➥ ウィキペディアなど全く知りません
  • Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) nói:
  • ➥ 新カトリック百科事典」は次のように述べています。
  • Để trở thành những cuốn bách khoa tự điển sống về Kinh Thánh?
  • ➥ いわば,歩く聖書事典になることでしょうか。
  • Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) công nhận:
  • ➥ 新カトリック百科事典」は次の点を認めています。
  • Hãy tưởng tượng một bộ bách khoa từ điển, mỗi tập có hơn 1.000 trang.
  • ➥ ゲノムの百科事典は全部で428巻になります。
  • Khi tôi còn là đứa trẻ, nhà tôi có một bộ bách khoa toàn thư.
  • ➥ 私が子供の頃は皆 自宅に百科事典のセットを持っていました
  • Bách-khoa Tự-điển Thế-giới chú thích: “Ba-ra-đi là một tên cho thiên đàng.
  • ➥ 「パラダイスとは天国を指す一つの名称である。
  • Đấy là lời miêu tả của một bách khoa tự điển Kinh Thánh về cây chà là.
  • ➥ ある聖書辞典はナツメヤシをこのように描写しています。
  • Bách khoa tự điển Encyclopaedia Judaica ước lượng con số của họ là 800.000 hay hơn nữa.
  • ➥ ユダヤ大百科事典」(英語)は,その地域のユダヤ人の人口を80万以上と推定しています。
  • ▪ Theo một bách khoa từ điển (World Christian Encyclopedia), có khoảng “10.000 tôn giáo trên thế giới”.
  • ➥ ■ 「世界キリスト教百科事典」(英語)は,およそ「1万の宗教が世界にある」と述べています。
  • Cuốn Encyclopedia Americana (Bách khoa Tự điển Hoa-kỳ), xuất bản năm 1959, quyển 6, trang 622, nói:
  • ➥ アメリカ百科事典,1959年版,第6巻622ページはこう述べています。
  • Cuốn “Bách khoa Tự điển Thế giới” (The World Book Encyclopedia) đã nói những lời này hồi năm 1973.
  • ➥ ワールドブック百科事典は1973年にこのように述べました。
  • Bách khoa từ điển thế giới (World Book Encyclopedia) nói: “Thức uống có cồn giống như ma túy cực mạnh”.
  • ➥ ワールドブック百科事典(英語)によれば,「アルコールは強力な薬物です」。
  • Đó là cách một từ điển bách khoa hiện đại về khoa học diễn tả các nguyên tố hóa học.
  • ➥ 今日の一科学百科事典は,化学元素のことを上のように呼んでいます。
  • Một bách khoa từ điển cho biết: “Thập tự giá là biểu tượng quen thuộc nhất của Ki-tô giáo”.
  • ➥ 「十字架は,キリスト教の最もよく知られたシンボルである」と,ある百科事典は述べています。
  • c) Theo “Bách khoa Tự điển Hoa-kỳ” thì các phong tục của Lễ Giáng sinh bắt nguồn từ đâu?
  • ➥ ハ)アメリカ百科事典によれば,クリスマスの風習はどこから起こりましたか。(
  • 3, 4. a) Một bách khoa tự điển Công giáo miêu tả tín đồ đấng Christ thời ban đầu thế nào?
  • ➥ 3,4 (イ)カトリックの百科事典は,初期クリスチャンについてどんな説明をしていますか。(
  • Ngày nay, người ta có Kinh Thánh, cũng như sách liệt kê các từ Kinh Thánh và bách khoa tự điển.
  • ➥ 今日,人々は聖書だけでなく,用語索引や百科事典も入手できます。
  • Một bách khoa từ điển Kinh Thánh ghi nhận: “Trái lựu dường như cũng là một hình ảnh thánh của ngoại giáo”.
  • ➥ ある著名な聖書百科事典は,「異教においても,ざくろは聖なる象徴として使われていたようである」と述べています。
  • “Người ta nói không có công việc nào phức tạp hơn việc dịch thuật”. —“Bách khoa từ điển ngôn ngữ Cambridge”.
  • ➥ 「翻訳以上に複雑な仕事はない,とも言われる」。 ―「ケンブリッジ 言語百科事典」(英語)。
  • THEO một bách khoa từ điển, “thời gian dường như là một trong những khía cạnh huyền bí của đời sống con người”.
  • ➥ 「時間は,人間が経験する物事の中でもとりわけ不可思議なもののように思える」と,一百科事典は述べています。
  • Bách khoa từ điển Anh Quốc (The Encyclopædia Britannica) cho biết: “Aristotle là nhà khoa học chân chính đầu tiên trong lịch sử...
  • ➥ ブリタニカ百科事典(英語)には,「アリストテレスは歴史上最初の天才科学者であった。
  • b) Một bách khoa tự điển về Kinh-thánh ghi nhận gì liên quan đến việc dạy dỗ khi có các lễ hàng năm?
  • ➥ ロ)ある聖書百科事典は,年ごとの祭りに関連して与えられた教えについて,何と述べていますか。
  • Theo Tân bách khoa từ điển Công giáo (The New Catholic Encyclopedia) cho biết: “Báp-têm là điều cần thiết để được cứu rỗi.
  • ➥ 「新カトリック百科事典」(英語)には,こう述べられています。「 救われるためには洗礼を受ける必要がある。
  • The World Book Encyclopedia (Bách khoa tự điển thế giới) ghi nhận: “Tuy đà điểu không biết bay nhưng nổi tiếng là chạy nhanh.
  • ➥ ワールドブック百科事典(英語)はこう述べています。「 ダチョウは飛べないが,地上を走る速さでは知られている。
  • Cuốn Encyclopædia Britannica (Bách khoa tự điển Anh Quốc) nói: “Chính Constantine đứng ra chủ tọa, tích cực lèo lái các cuộc thảo luận...
  • ➥ ブリタニカ百科事典はこう述べています。「 コンスタンティヌスが自ら主宰し,積極的に討議を指導......した。
  • Nó là một cuốn bách khoa toàn thư trên mạng máy tính được xây dựng bởi hàng nghìn nhà khoa học trên khắp thế giới.
  • ➥ これはインターネット上に存在する百科事典です 世界中の何千もの科学者が貢献します

Các từ ghép với từ “bách khoa”

Danh sách từ ghép với từ “bách khoa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bách”

Từ ghép với từ “khoa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang