Bãi là gì?

Từ bãi trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bãi” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bãi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bãi” trong Tiếng Nhật

- {Bank} バンク, 岸, 銀行, 貯金箱, 堤, 堤防, 土手
- {Expanse}
- {ground} (electrical) アース, グランド, 基底, 拠所, 大地, 地べた, (the) 地盤, 地面, 陸上

Đặt câu với từ “bãi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “bãi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bãi thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhà cửa thường bừa bãi khi các phòng riêng bừa bãi.
  • ➥ 家が散らかっているのは,多くの場合,それぞれの部屋が散らかっているからです。
  • Nơi đây có bãi tắm khá sạch và đẹp là bãi tắm Xuân Đừng.
  • ➥ 「露天風呂」というのも屋内じゃないというだけの粗末な風呂。
  • 5) bãi bỏ chiến tranh?
  • ➥ 5)戦争の禁止。(
  • Ông cũng phải luồn lách qua những bãi cát và bãi đá ngầm hoặc những xác tàu chìm.
  • ➥ 水面下に隠れた砂州,岩礁,難破船の残骸などもよけなければなりません。
  • Bắn bừa bãi đủ rồi đấy.
  • ➥ もう 撃 つ ん じゃ な い
  • Địa điểm là một bãi mìn.
  • ➥ 地雷 敷設 地域 で の 移動 は 不 可能 だ...
  • Huyện cõ một số bãi biển.
  • ➥ 浜子を何かといびる。
  • Luật pháp đã bị bãi bỏ.
  • ➥ それは取り除かれたのです。「
  • Bãi đậu xe thực sự tốn kém.
  • ➥ 駐車場料金は大変高額です 建屋の中に
  • Nhưng các bãi mìn vẫn tồn tại.
  • ➥ しかし地雷原は依然として存在しています。
  • Chỗ đó trông như một bãi chiến trường”.
  • ➥ まるで戦場でした。
  • Bãi bùn Bồi tích Đào Đình Bắc (2004).
  • ➥ 2004年 犬夜叉(厨子鼠) 北へ。
  • Không nên cho lời khuyên bảo cách bừa bãi.
  • ➥ 助言は,真の意図を覆い隠す何らかの口実に基づいて与えるべきものではありません。
  • Em có biết bãi chiến trường tên gì không?
  • ➥ この戦いの場所がなんと呼ばれているか,知っていますか。
  • Cô ủi một người trong một bãi đỗ xe.
  • ➥ 駐車 場 で の 死亡 ひき逃げ 事件 だ
  • Bãi cát ngầm đang ở phía sau chúng ta.
  • ➥ 浅瀬 は 後方 だ
  • Các cậu đã làm bừa bãi ở Thượng Hải.
  • ➥ 上海 で 派手 に や っ た よう だ な
  • Có hai chiếc xe hơi ở bãi đậu xe.
  • ➥ 駐車場にある車は2台だけでした。
  • Bãi đỗ xe là vấn đề chính ở đây.
  • ➥ ここでは駐車場になっている場所が 主要な問題なのです
  • ♫ Đây từng là một bãi đậu xe ♫
  • ➥ ここは昔 駐車場だった
  • Chiếc xe ở bãi đậu là của anh à?
  • ➥ あの 車 あんた の ?
  • Có thể tốt hơn hết là chỉ rao giảng một thời gian ngắn tại một bãi đậu xe và rồi đi đến một bãi khác.
  • ➥ 一つの駐車場にいる時間を短くして,次いで別の駐車場に移動するのがいちばん良いかもしれません。
  • Bãi rác là một môi trường hoàn toàn khác biệt
  • ➥ 埋立地は全く異なる環境です
  • Xài tiền bừa bãi giống như bịt mắt lái xe
  • ➥ お金の使い方をコントロールしないのは,目隠しをして運転するようなもの
  • Anh nhậu nhẹt, hút sách và quan hệ bừa bãi.
  • ➥ また,酒を飲み,たばこを吸い,不道徳な生活を送っていました。
  • Đây không phải là một lời quả-quyết bừa-bãi đâu.
  • ➥ これはいいかげんな主張ではありません。
  • Và gây tranh cãi nhất, là những bãi cát hắc ín.
  • ➥ そして最も論争を呼んでいるオイルサンドです
  • 1863 – Hà Lan bãi bỏ chế độ nô lệ tại Suriname.
  • ➥ 1863年 - オランダの植民地スリナムで奴隷制が廃止。
  • Ngoài ra còn có một bãi đậu xe dưới lòng đất.
  • ➥ 石段の下にも駐車スペースがある。
  • Người dân Phi tự sướng trên các bãi biển ở Nigeria.
  • ➥ それはナイジェリアのビーチで 自撮りするアフリカ人だったり

Các từ ghép với từ “bãi”

Danh sách từ ghép với từ “bãi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bãi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang