Cam lòng là gì?

Từ cam lòng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cam lòng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cam lòng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cam lòng” trong Tiếng Nhật

- {To content oneself with}

Đặt câu với từ “cam lòng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “cam lòng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cam lòng thì có thể tham khảo nhé!
  • Quả như chúng thần đây có bị bán làm nô lệ tôi đòi, thiếp sẽ cam lòng câm miệng.
  • ➥ ところで,もし私たちが単に男の奴隷やはしためとして売られただけでしたら,私は黙っていたことでしょう。
  • Vợ tôi cần cam.”
  • ➥ 妻が欲しがっているんだ。」
  • Tôi cam đoan với cô...
  • ➥ あなた は 間違 っ て いらっしゃ い ま す はっきり さ せ ま しょ う ・ ・ ・
  • Trong thực tế, sự “cam kết trọn vẹn” thì dễ dàng hơn là cam kết một phần.
  • ➥ 実際には,「全力を尽くす」方が「力を一部使う」よりずっと簡単なのです。
  • Ta không bao giờ cam chịu.
  • ➥ 我々 は 決して 諦め な い
  • Cam kết bao gồm bổn phận
  • ➥ 結婚の誓約には義務感が伴う
  • Và bao nhiêu nghĩ là màu cam?
  • ➥ オレンジ色だと思う人は?
  • Đôi mắt sáng màu cam hoặc đỏ.
  • ➥ 深い橙色か赤色に見える。
  • Sau đó, tôi nhuộm màu cam chóe.
  • ➥ 後にわたしは,髪を鮮やかなオレンジ色に染めました。
  • Bà đang bán cam bên lề đường.
  • ➥ 75歳の農家です 彼女は道路の端でオレンジを売っていました
  • Và thời gian thức được tô màu cam.
  • ➥ 覚醒状態の時はオレンジ色です
  • Vì thế, người ấy cam chịu thất bại.
  • ➥ その結果,自分は駄目だ,とあきらめてしまうのです。
  • Một màu sắc khác thì có - màu cam.
  • ➥ しかし 放射能を持っていた色もあります オレンジ色です
  • Phải nghĩ đến cái gì màu cam... và nhỏ...
  • ➥ オレンジ 色 で...
  • Cọp Siberia có bộ lông màu cam vằn đen.
  • ➥ シベリアトラには黒とオレンジ色の縞模様があります。
  • Che chở lòng
  • ➥ 心を守りなさい
  • Khi ‘lòng buồn-thảm’
  • ➥ 「心の痛む」とき
  • Lòng Star chùng xuống.
  • ➥ スターはがっかりしました。
  • Vui lòng biếu tặng
  • ➥ 喜んで与える人たち
  • Đức Giê-hô-va chỉ lấy làm hài lòng với sự đóng góp trọn lòng mà thôi.
  • ➥ そうでなかったなら,エホバに喜ばれなかったことでしょう。
  • Hỡi kẻ có tội, hãy lau tay mình, có ai hai lòng, hãy làm sạch lòng đi”.
  • ➥ あなた方の手を清くしなさい,罪人たちよ。 また,あなた方の心を浄めなさい,優柔不断の者たちよ」。
  • Không bằng lòng chút nào...
  • ➥ 船長 を 怒 ら せ ちま っ た の さ
  • Trong lòng tôi có một niềm vui to lớn và sự bình an xoa dịu lòng tôi.
  • ➥ わたしの心には,大きな喜びがありました。
  • “TRONG LÒNG CHỈ CHỰC LÀM HẠI”
  • ➥ 『悪を行なうことに傾く』
  • ‘Chớ để lửa trong lòng mình’
  • ➥ 『懐に火をかき集めてはならない』
  • Dạy dỗ với lòng kiên nhẫn
  • ➥ 辛抱強く教え諭す
  • “Bồng-ẵm... từ trong lòng mẹ”
  • ➥ 『胎の時から運ばれる』
  • Dây phôi (dây giữ lòng đỏ)
  • ➥ カラザ(卵黄を固定している)
  • Chúng tiếp cận, chúng lấy lòng.
  • ➥ 君 が 知 ら な い 指令 が 彼 に は あ る の か も

Các từ ghép với từ “cam lòng”

Danh sách từ ghép với từ “cam lòng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cam”

Từ ghép với từ “lòng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang