Cao lớn là gì?

Từ cao lớn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cao lớn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cao lớn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cao lớn” trong Tiếng Nhật

- {Tall} 高い, 丈長
- {tall of stature}

Đặt câu với từ “cao lớn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “cao lớn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cao lớn thì có thể tham khảo nhé!
  • • Cây cao lớn trong giấc mơ của Nê-bu-cát-nết-sa tượng trưng cho cái gì?
  • ➥ ● ネブカドネザルの夢に出てくる巨木は,何を象徴していましたか
  • Những cây cao lớn như cây tùng và cây sim thay thế cho gai góc và cây tầm ma.
  • ➥ ねずの木やぎんばいかのようなそびえ立つ木々が,いばらやいらくさに取って代わります。
  • Những chiến thuyền của Tây Ban Nha rất cao lớn, và trên boong đầy những khẩu súng đại bác tầm ngắn.
  • ➥ スペイン艦は海面上に高くそびえ,甲板からは針山のように短射程の大砲がたくさん突き出しています。
  • ” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 9:1, 2) Thật vậy, ai cũng nghe nói đến những quân binh cao lớn đó!
  • ➥ 申命記 9:1,2)確かにそれら巨人戦士のことは,ことわざにもなっていました。
  • Tương tự như vậy, ngày nay, những môn đồ của Đấng Mê-si, Chúa Giê-su Christ, cần “vững-vàng trong đức-tin,... mạnh-mẽ”, như cây hương nam cao lớn, có sức dai bền.
  • ➥ 同様に今日,メシアであるイエス・キリストの追随者も,高くて弾力性のある杉のように,「信仰のうちにしっかりと立ち......力強い者とな(る)」必要があります。(
  • Khi ngày đó kết thúc, người đàn ông cao lớn hơn đã kinh ngạc khi biết rằng đối thủ của mình, dường như đã lãng phí quá nhiều thời gian, lại đốn nhiều cây hơn mình.
  • ➥ ところが,日が暮れてみると,あんなに時間を無駄にしているように見えた対戦相手の方が多く木を切っていたことが分かり,大柄な男は愕然とします。「
  • Mọi người nói cười rộn rã trên suốt quãng đường đi qua những con đường dốc bụi mù, cho đến khi xe dừng lại ở một thung lũng có nhiều cây cao lớn và một dòng sông chảy qua.
  • ➥ だれもが興奮しておしゃべりしたり笑ったりしているうちに,急勾配の未舗装の道を通り抜けて,たくさんの大きな木が茂る谷に出ました。
  • 31 Và này, tôi, Nê Phi, nhờ có một thân hình cao lớn và thụ nhận được rất nhiều asức mạnh của Chúa, nên tôi đã túm lấy tên gia nhân của La Ban, và giữ lại để hắn không chạy trốn được.
  • ➥ 31 しかし わたし ニーファイ は、 身 み の 丈 たけ が 高 たか い うえ に 主 しゅ から 強 つよ い 1 力 ちから を 授 さず かって いた ので、ラバン の 召 め し 使 つか い を 捕 つか まえて、 逃 に げない よう に 押 お さえつけた。
  • 3 Tưới nước mà chúng cần để lớn: Như cây non cần được tưới nước thường xuyên để lớn lên thành cây cao lớn, trẻ em thuộc mọi lứa tuổi cần được thấm nhuần nước của lẽ thật trong Kinh Thánh để lớn lên thành các tôi tớ thành thục của Đức Chúa Trời.
  • ➥ 3 成長に必要な水を注ぐ: 苗木ががっしりした樹木へと成長するには,絶えず水の補給が必要です。

Các từ ghép với từ “cao lớn”

Danh sách từ ghép với từ “cao lớn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cao”

Từ ghép với từ “lớn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang