Cao siêu là gì?

Từ cao siêu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cao siêu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cao siêu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cao siêu” trong Tiếng Nhật

- {Sublime} 気高い, 壮絶
- {Unattainable} 及ばない

Đặt câu với từ “cao siêu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “cao siêu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cao siêu thì có thể tham khảo nhé!
  • Sau khi xem bằng chứng, nhiều người kết luận rằng sự sống là sản phẩm của một trí tuệ cao siêu.
  • ➥ 証拠を検討した結果,生命は優れた知性によって生み出された,という結論に至った人は少なくありません。
  • Thay vì thế, cần có điều cao siêu hơn—thành thật tự vấn và cẩn thận áp dụng các nguyên tắc Kinh Thánh.
  • ➥ むしろ,もっと高尚なものが必要です。 つまり,正直な自己吟味と,聖書の原則の良心的な適用です。
  • Nhưng cách duy nhất tôi có thể miêu tả những gì tôi thấy ngày hôm đó là con bạch tuộc đang chơi đùa, điều nghe có vẻ cao siêu vượt quá biểu hiện của một con vật không xương sống tầm thường.
  • ➥ だって彼はまだ6本ありますからね その日私が見たことは 遊びという言葉でしか説明できませんでした 無脊椎動物には稀な 極めて洗練された行動です
  • Số tầng càng cao, mức độ nguy hiểm càng cao.
  • ➥ 数 が 高 い ほど 、 より 扱い の 危険 度 が 高 く な り ま す 。
  • Em cao ráo.
  • ➥ 16歳のサミュエルは 背が高くてハンサムです
  • Vị trí cấp cao?
  • ➥ ハイ ・ テーブル は ?
  • Cao Tổ liền hát hoạ.
  • ➥ ささきいさおが歌う。
  • Thây chất cao như núi.
  • ➥ 山のような巨躯。
  • Ở vị trí cao đồng nghĩa với việc bạn được nhận thu nhập cao khi nghỉ hưu.
  • ➥ 上に行けば行くほど 高い所得をもって退職後の生活を楽しんでいるということです。
  • Có nên khả năng biến hóa cao hơn của nó, chức năng nhận thức cao hơn không?
  • ➥ より 高 い 水準 に 興味 を 持 た せ る 事 を 検討 す べ き だ
  • Vươn lên cao thì dễ cho hươu cao cổ, nhưng uống nước thì lại là chuyện khác.
  • ➥ キリンにとって高いところのものを取るのは簡単ですが,水を飲むとなると話は別です。
  • Có người còn làm cả 8 video -- một giọng nam cao hát cả đoạn của nữ cao.
  • ➥ 1人でバスからソプラノまで歌い 8つのビデオを作った人もいます
  • Bạn có kẹo cao su không?
  • ➥ ガム持ってない?
  • bông hoa cao nhất thế giới
  • ➥ 世界で一番背の高い花がある
  • Điểm chất lượng cao hơn thường dẫn đến chi phí thấp hơn và vị trí quảng cáo cao hơn.
  • ➥ 通常は、広告の品質が高いほど費用が抑えられ、広告掲載順位は高くなります。
  • Cùng độ cao với chuồn chuồn.
  • ➥ トンボが飛行する高度と同じです
  • Bể nhân giống thường cao hơn.
  • ➥ カラーは、通常のup!
  • Hay lắm, siêu sao!
  • ➥ スーパースター の 登場 !
  • Chuyển đổi kích thước cơ thể, siêu tốc, bay lượn, siêu mạnh, bất tử, và tàng hình.
  • ➥ 体の大きさや組成を 変えられる力 超高速で動ける力 空を飛べる力 怪力を出せる力 不死身でいられる力 そして 透明人間になれる力
  • Bộ dò sóng siêu âm này cơ bản là phát ra một chùm tia siêu âm hội tụ vào bên trong mô hình.
  • ➥ 大まかに言うと 超音波発信器が 模型の内部に焦点を当てた 超音波を照射するわけです
  • Anh ta có vẻ cay cú Nữ Siêu Nhân.
  • ➥ ここ ぞ と ばかり に スーパー ガール を 叩 い て る
  • Một số siêu thị mở cửa hai mươi bốn giờ.
  • ➥ 一部店舗は24時間営業を行っている。
  • Ở phía bên phải, là một bộ dò sóng siêu âm.
  • ➥ 右側に 超音波発信器があります
  • SN 1054 hay Thiên Quan khách tinh (Siêu tân tinh Con Cua) là một siêu tân tinh từng được quan sát thấy rộng khắp trên Trái Đất trong năm 1054.
  • ➥ SN 1054(1054年(おうし座)超新星、別称かに超新星)は、1054年7月4日に世界各地で広範囲に観測された超新星である。
  • So sánh với một siêu sao là một chuẩn mực sai lầm.
  • ➥ スーパースターとの比較は 間違ったベンチマークです
  • Siêu nhân nào cũng cần phải có một câu chuyện gia đình bi thảm.
  • ➥ すべて の スーパー ヒーロー に は 悲劇 的 な 家族 物語 が 必要
  • Đây là trang phục tôi mặc khi tôi thực hiện bức ảnh siêu thị.
  • ➥ スーパーの撮影の時に 着ていたのが この服です
  • Mỗi hàng trong bảng tính trình bày siêu dữ liệu cho một nội dung.
  • ➥ スプレッドシートの各行は、1 つのアセットのメタデータを表します。
  • Và sứa ngâm giấm tại siêu thị Hồng Kông trên đường 18, East Brunswick.
  • ➥ 塩漬けのクラゲ 東ブランズウィックの香港のスーパーで
  • Chuẩn bị nhảy vào không gian siêu tốc và báo cho Chúa tể Vader.
  • ➥ 超 空間 航行 を 準備 ベイダー 卿 に 報告
  • Đấy quả là một kiểu sống đồng tính siêu tồi tệ và bịp bợm.
  • ➥ これが 超有害なゲイのライフスタイルです

Các từ ghép với từ “cao siêu”

Danh sách từ ghép với từ “cao siêu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cao”

Từ ghép với từ “siêu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang