Cao trào là gì?

Từ cao trào trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cao trào” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cao trào” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cao trào” trong Tiếng Nhật

- {High tide} 出潮, 満潮

Đặt câu với từ “cao trào”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “cao trào” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cao trào thì có thể tham khảo nhé!
  • Đối diện với cao trào chống chính sách cải cách tôn giáo từ cả nhà vua và dân chúng Anh, Pitt đe dọa là sẽ từ chức.
  • ➥ 国王とイギリス大衆に宗教改革の政策を反対されたことで、小ピットは辞任すると脅した。
  • Số tầng càng cao, mức độ nguy hiểm càng cao.
  • ➥ 数 が 高 い ほど 、 より 扱い の 危険 度 が 高 く な り ま す 。
  • Em cao ráo.
  • ➥ 16歳のサミュエルは 背が高くてハンサムです
  • Vị trí cấp cao?
  • ➥ ハイ ・ テーブル は ?
  • Cao Tổ liền hát hoạ.
  • ➥ ささきいさおが歌う。
  • Thây chất cao như núi.
  • ➥ 山のような巨躯。
  • Ở vị trí cao đồng nghĩa với việc bạn được nhận thu nhập cao khi nghỉ hưu.
  • ➥ 上に行けば行くほど 高い所得をもって退職後の生活を楽しんでいるということです。
  • Có nên khả năng biến hóa cao hơn của nó, chức năng nhận thức cao hơn không?
  • ➥ より 高 い 水準 に 興味 を 持 た せ る 事 を 検討 す べ き だ
  • Vươn lên cao thì dễ cho hươu cao cổ, nhưng uống nước thì lại là chuyện khác.
  • ➥ キリンにとって高いところのものを取るのは簡単ですが,水を飲むとなると話は別です。
  • Có người còn làm cả 8 video -- một giọng nam cao hát cả đoạn của nữ cao.
  • ➥ 1人でバスからソプラノまで歌い 8つのビデオを作った人もいます
  • Bạn có kẹo cao su không?
  • ➥ ガム持ってない?
  • bông hoa cao nhất thế giới
  • ➥ 世界で一番背の高い花がある
  • Điểm chất lượng cao hơn thường dẫn đến chi phí thấp hơn và vị trí quảng cáo cao hơn.
  • ➥ 通常は、広告の品質が高いほど費用が抑えられ、広告掲載順位は高くなります。
  • Cùng độ cao với chuồn chuồn.
  • ➥ トンボが飛行する高度と同じです
  • Bể nhân giống thường cao hơn.
  • ➥ カラーは、通常のup!
  • Nước Mỹ choáng váng bởi phong trào chống chiến tranh Việt Nam, phong trào Dân Quyền.
  • ➥ アメリカは激動の時代でした 反ベトナム戦争や市民権運動が盛んでした
  • Núi lửa ở Yellowstone đã phun trào.
  • ➥ イエローストーン の カルデラ が 噴火 し ま し た
  • Đội nhiên nói về 'bệnh dịch béo phì' trở thành trào lưu.
  • ➥ 肥満のまん延について話すことが にわかに流行になっていましたが
  • Những người theo phong trào này tự gọi là Những Người Giữ Lời Hứa.
  • ➥ その信奉者たちはプロミス・キーパーズと自称しています。
  • Những dòng nước trào dâng đó có thể cướp đi mạng sống của họ.
  • ➥ そのような大波に襲われると,命を失いかねません。
  • Có những phong trào ở Châu Âu bảo vệ chúng khỏi sự đánh bắt.
  • ➥ ヨーロッパでは ウバザメの捕獲をやめようとする動きもあります
  • Ta có thể thấy ảnh hưởng theo nhiều cách trong chính phong trào này.
  • ➥ この芸術運動の中に 様々な影響が見られます
  • Nhiều người từ bỏ công việc lương cao và lao vào Phong trào Quốc Gia.
  • ➥ 多くの人が給料の良い仕事を辞め この運動に参加しました
  • Nghĩ về nó như phong trào thực phẩm địa phương, nhưng đối với kiến trúc.
  • ➥ 農業における 地産地消運動の 建築版のようなものです
  • Chúa Giê-su cũng là tâm điểm của một phong trào tôn giáo mới ở Mỹ.
  • ➥ 米国に見られる新しい宗教運動の焦点となっているのもイエスです。
  • Chúng ta biết H2S đang phun trào ở một vài nơi hiện nay trên Trái Đất.
  • ➥ 硫化水素は今でも地球上の 数か所で噴出し続けています
  • Người lãnh đạo của phong trào này đã dùng Budrus làm công cụ tuyển mộ chính.
  • ➥ この運動の指導者たちはブドゥルスのことを 参加者募集の主な手段として用いています
  • Cuối thế kỷ 18, phong trào truyền bá Phúc âm bắt đầu nổi lên khắp Âu châu.
  • ➥ 西暦18世紀の終わり,ヨーロッパに福音主義という新風が吹き渡りました。
  • Núi Vesuvius được cho là sẽ phun trào thêm 40 lần nữa trong vòng 1.000 năm tới.
  • ➥ 今後の1000年間でヴェスヴィオ山は約40回にわたって噴火すると予測されている。

Các từ ghép với từ “cao trào”

Danh sách từ ghép với từ “cao trào” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cao”

Từ ghép với từ “trào”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang