Cao xa là gì?

Từ cao xa trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cao xa” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cao xa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cao xa” trong Tiếng Nhật

- {Far and high}
- {unattainable} 及ばない

Đặt câu với từ “cao xa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “cao xa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cao xa thì có thể tham khảo nhé!
  • Nancy sẽ không bao giờ hẹn hò với tôi. Cô ấy quá cao xa đối với tôi.
  • ➥ ナンシーが僕とデートするなんて有り得っこないんだ。高嶺の花だよ。
  • Số tầng càng cao, mức độ nguy hiểm càng cao.
  • ➥ 数 が 高 い ほど 、 より 扱い の 危険 度 が 高 く な り ま す 。
  • Em cao ráo.
  • ➥ 16歳のサミュエルは 背が高くてハンサムです
  • Vị trí cấp cao?
  • ➥ ハイ ・ テーブル は ?
  • Cao Tổ liền hát hoạ.
  • ➥ ささきいさおが歌う。
  • Thây chất cao như núi.
  • ➥ 山のような巨躯。
  • Ở vị trí cao đồng nghĩa với việc bạn được nhận thu nhập cao khi nghỉ hưu.
  • ➥ 上に行けば行くほど 高い所得をもって退職後の生活を楽しんでいるということです。
  • Có nên khả năng biến hóa cao hơn của nó, chức năng nhận thức cao hơn không?
  • ➥ より 高 い 水準 に 興味 を 持 た せ る 事 を 検討 す べ き だ
  • Vươn lên cao thì dễ cho hươu cao cổ, nhưng uống nước thì lại là chuyện khác.
  • ➥ キリンにとって高いところのものを取るのは簡単ですが,水を飲むとなると話は別です。
  • Có người còn làm cả 8 video -- một giọng nam cao hát cả đoạn của nữ cao.
  • ➥ 1人でバスからソプラノまで歌い 8つのビデオを作った人もいます
  • Bạn có kẹo cao su không?
  • ➥ ガム持ってない?
  • bông hoa cao nhất thế giới
  • ➥ 世界で一番背の高い花がある
  • Điểm chất lượng cao hơn thường dẫn đến chi phí thấp hơn và vị trí quảng cáo cao hơn.
  • ➥ 通常は、広告の品質が高いほど費用が抑えられ、広告掲載順位は高くなります。
  • Cùng độ cao với chuồn chuồn.
  • ➥ トンボが飛行する高度と同じです
  • Bể nhân giống thường cao hơn.
  • ➥ カラーは、通常のup!
  • Chúng ta thấy núi non ở xa xa.
  • ➥ 遠くに山が見えますね
  • Đánh Đàn Bài “Xa Xa Có Một Đồi Xanh
  • ➥ 「街を離れたる青き丘に」を弾く
  • Tại sao Ma-ri phải đi xa nhà ở Na-xa-rét?
  • ➥ マリアが郷里の町ナザレから遠く離れた所にまでやって来たのはなぜでしょうか。
  • Càng xa càng tốt.
  • ➥ ここまではいいですね
  • Tránh xa cửa sổ ra!
  • ➥ 身 を 低 く 窓 から 離れ て
  • Hòn đảo này bao xa?
  • ➥ 島 は どの くらい 遠 い の か?
  • Khái niệm ấy xa sự thật.
  • ➥ そうした概念は,真実からかけ離れています。
  • Chỗ đó cách đây bao xa?
  • ➥ どれ くらい の 距離 ?
  • Đi khỏi đây càng xa càng tốt.
  • ➥ 出来 る だけ ここ から 遠 く 離れ て い なさ い
  • xa xa đằng sau họ, có nhiều vong linh và trẻ sơ sinh có cánh bay lượn chung quanh.
  • ➥ また,そのはるか向こうには,たくさんの亡霊や翼のある赤子たちが飛び回っていた。
  • Mình còn cách nơi đó bao xa?’
  • ➥ 目的地まであとどのぐらいあるのだろう』。
  • Hãy loan báo cho dân gần xa,
  • ➥ 人の心と人の外見
  • Mày đúng là một con mụ xấu xa.
  • ➥ 頭の悪いオンナだ...
  • Pháo đài xa xưa bỏ hoang rồi mà.
  • ➥ あの 砦 は 捨て られ た はず

Các từ ghép với từ “cao xa”

Danh sách từ ghép với từ “cao xa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang