Cha chú là gì?

Từ cha chú trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cha chú” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cha chú” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cha chú” trong Tiếng Nhật

- {Elder} 先輩

Đặt câu với từ “cha chú”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “cha chú” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cha chú thì có thể tham khảo nhé!
  • Với lòng ngưỡng mộ, chúng ta có thể mường tượng cảnh tượng các bậc cha chú và các vệ thần cùng với những người con cháu giờ đây đã trưởng thành của họ gợi nhớ các câu chuyện vinh quang của thành Rome kể lại những chiến tích vĩ đại, hồi tưởng về những anh hùng trong quá khứ: về các bài học làm sao để sống tốt hơn, và cách vượt qua những bồng bột tuổi trẻ.
  • ➥ 父親や保護者たちが 愛おしそうに 今や成人した子どもたちと ローマの栄光の物語を思い出し 過去の偉人たちの優れた行いや言葉を 再び語り合うのが思い浮かびますね それらは いかによく生きるか 若さゆえの愚かさをどう克服するかを 教えてくれるものです
  • (Rô-ma 7:2) Về sau, khi cha uống say cha hay nói: “Khi cha chết, cha sẽ kéo Seikichi đi theo”.
  • ➥ ローマ 7:2)それからは,お酒を飲んだときなど,父は「わたしが死ぬときには,成吉を連れて行くよ」というようなことを言っていました。
  • Năm sau, cha bị bỏ tù vì lương tâm của cha không cho phép cha nhập ngũ.
  • ➥ 翌年,父は良心的参戦拒否の理由で投獄されました。
  • Họ xem thường luật Cha và cười chê danh thánh Cha mang.
  • ➥ あざけられるこの時代に
  • Cha của cha đã dùng kiếm này và ông của cha trước đó... ngược dòng lịch sử từ lúc Troy mới hình thành.
  • ➥ 私 の 父 も 祖父 も この 剣 を 帯び て い た トロイ 建国 に まで さかのぼれ ば
  • Tất cả những điều này khiến cho cha cảm thấy người khác quí mến cha”.
  • ➥ こうしたことはみな,自分は必要とされているという気持ちを父に抱かせました」。
  • Có lần khi cha rời nhà, tôi nài nỉ cha: ‘Ba sẽ về phải không ba?’ ”
  • ➥ 小学校に上がる前,父とほとんど会っていない時がありました。 出かける父に,『また来てね』と言ったことがありました」。
  • Chúc mừng Ngày của Cha!
  • ➥ 父 の 日 お めでと う !
  • Về đề tài này, điều mình muốn hỏi cha/mẹ ruột hoặc cha/mẹ kế là: .....
  • ➥ この章の内容で実の親や義理の親に聞きたいこと __________
  • Không, cha đã cứu con.
  • ➥ ううん 僕 を 救 っ た
  • 3 “Tôi yêu thương Cha”.
  • ➥ 3 『わたしは父を愛しています』。
  • Ta sắp chết hả cha?
  • ➥ − 私 たち 死 ぬ の ?
  • Gương xấu của A-cha
  • ➥ アハズの悪い例
  • DÀNH CHO BẬC CHA MẸ
  • ➥ 親の皆さんへ
  • Từ trái sang phải: cha với em John, ngồi trên đầu gối cha, Esther, tôi và mẹ
  • ➥ 左から右: ひざにジョンを乗せた父,エステル,私,母
  • Và chú gấu bắc cực mà bạn thấy là chú gấu đực nặng 1200 pound, chú rất hoang dã và rất đói.
  • ➥ この 550キロある雄の白クマは 野生で大変お腹が空いています
  • Chú cứu bọn cháu.
  • ➥ ベイ カー さん あなた は 命 を 救 っ て くれ た
  • còn chú thì sao?
  • ➥ あんた も だ ろ ?
  • Chăm chú lắng nghe.
  • ➥ よく耳を傾ける。
  • Lúc đó, tôi rất thân với cô chú tôi, cô Lorraine và chú Philip Taylor.
  • ➥ そのころわたしは,モーイ会衆にいたおじのフィリップ・テーラー,おばのロレイン・テーラーと特別に親しくなりました。
  • Nếu có người tỏ ra chú ý, hãy ghi chú và trở lại viếng thăm.
  • ➥ 関心を示す人がいれば,メモし,再び訪ねてください。
  • Chú chạy bằng bốn chân.
  • ➥ 私 は 四つんばい で 走 っ て 成長 し た
  • Chú thích đại bàng à?
  • ➥ 鷲 が 好き な の ?
  • Chú tôi là thuỷ thủ.
  • ➥ 叔父 が 船乗り だっ た
  • ▪ Chăm chú theo dõi
  • ➥ ■ 一心に注意を払う
  • Chú giống cảnh sát sao?
  • ➥ 警官 に 見え る か ?
  • Chú thân mến, chú sẽ chia vui cùng ta và thành người giữ cốc cho ta chứ?
  • ➥ 叔父 上 喜び を 分か ち 杯 を つい で くれ な い か ?
  • Đây là nhà ba má chú.
  • ➥ ここ は 両親 の 家 だ
  • Chú là một con đực non.
  • ➥ 若いオスです

Các từ ghép với từ “cha chú”

Danh sách từ ghép với từ “cha chú” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cha”

Từ ghép với từ “chú”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang