Chi phí là gì?

Từ chi phí trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chi phí” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chi phí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chi phí” trong Tiếng Nhật

- {To spend} 過ごす, 使う, 費やす, 明かす
- {Spending}
- {expenditure} 支出, 消費
- {outlay} 経費

Đặt câu với từ “chi phí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “chi phí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chi phí thì có thể tham khảo nhé!
  • (Doanh thu - Chi phí hàng bán) / Chi phí hàng bán
  • ➥ (収益 - 売上原価) / 売上原価
  • Chi phí khổng lồ
  • ➥ 驚くほど費用がかさむ
  • chi phí cho môi trường , chi phí cho vấn đề sức khoẻ như bệnh béo phì
  • ➥ 環境へのコストや 肥満などの 新たな健康問題からくるコストもあります
  • Chi phí mỗi tháng: Không có.
  • ➥ やはり全てがメッシュ接続なので月額の通信費はゼロです
  • Dữ liệu chi phí tổng hợp này xuất hiện trong Analytics 360 dưới dạng chỉ số Chi phí SA360.
  • ➥ この総計費用データは、検索広告 360 で「SA360 費用」指標として表示されます。
  • Dữ liệu chi phí tổng hợp này xuất hiện trong Analytics 360 dưới dạng chỉ số Chi phí Display & Video 360.
  • ➥ この総計費用データは、アナリティクス 360 に「DV360 費用」指標として表示されます。
  • Thế còn chi phí của nó là gì?
  • ➥ (スタミナ料理) 私っていくら?
  • Nếu bạn không thể tính chính xác chi phí, hãy ước tính mức cao hơn khi gửi chi phí vận chuyển cho Merchant Center.
  • ➥ 送料を一致させるのが難しい場合は、Merchant Center に登録する送料を多めに見積もるようにしてください。
  • Ông ấy đã tính toán khoản chi phí cho PUMA.
  • ➥ 環境コストを計算しました
  • Liệu nó có tính cạnh tranh về chi phí không?
  • ➥ 価格競争力はあるでしょうか?
  • Làm sao có thể trang trải các chi phí này?
  • ➥ これらの出費はどのように賄われるのでしょうか。
  • Để so sánh, tổng chi phí dự án tính đến cuối năm 1945 bằng khoảng 90% chi phí sản xuất các loại vũ khí cỡ nhỏ của Hoa Kỳ (không tính đạn dược) và 34% tổng chi phí vào xe tăng cùng giai đoạn đó.
  • ➥ しかし、マンハッタン計画の1945年までの総費用は、同時期の合衆国の小火器生産額との比較では90%、戦車の生産費の34%でしかない。
  • Chi phí ước tính cho cả thế giới là bao nhiêu?
  • ➥ 世界全体での費用はどれほどになるでしょうか。 途方もない金額です。「
  • Và "mở" không có nghĩa là sẽ không có chi phí.
  • ➥ オープンであるのも お金がないからというわけではありません
  • Có tranh cãi về mức độ của các chi phí này.
  • ➥ この戦争には経費が掛かった。
  • Tổng chi phí hàng tháng cho băng thông là khoảng 5.000$.
  • ➥ バンド幅は月額約5,000ドルで それが我々の
  • Khoản phí của bạn bao gồm cả chi phí quảng cáo cũng như bất kỳ khoản chi phí chưa thanh toán nào từ các chu kỳ thanh toán trước đó.
  • ➥ 請求には、今回の広告費用と前回の請求対象期間から繰り越された未払い費用が含まれます。
  • Phân tích dữ liệu chi phí với Tạo mô hình thuộc tính.
  • ➥ アトリビューション モデリングによる費用データの分析
  • Lục quân đã không đặt hàng YHO-2 do thiếu chi phí.
  • ➥ 陸軍は予算不足のためYHO-2を発注しなかった。
  • Sự sắp xếp này sẽ giúp tiết kiệm khoảng trống và chi phí.
  • ➥ この取り決めは,スペースと費用を節約する助けになるでしょう。
  • Tìm hiểu thêm về đặt giá thầu chi phí mỗi lần xem (CPV).
  • ➥ 詳しくは、広告視聴単価制の概要をご覧ください。
  • Chi phí y tế ngốn hết số tiền dành dụm của gia đình.
  • ➥ 医療費の支払いで蓄えを使い果たしてしまうという例もよくあります。「
  • Chi phí chích ngừa bệnh dịch tả là từ 0.1 đến 4.0 USD.
  • ➥ コレラワクチンの接種価格は$0.10から$4.0米ドルである。
  • (chi phí chưa thanh toán từ các chu kỳ thanh toán trước đó)
  • ➥ (前回の請求対象期間から繰り越された未払い費用)
  • Có bao giờ bạn hỏi cha mẹ về những chi phí trong nhà chưa?
  • ➥ 家計の管理にどんなことが含まれるか,親から説明してもらったことがありますか。
  • Người dùng sẽ thấy số tiền thuế là tổng cộng những chi phí đó.
  • ➥ ユーザーには、これらの費用を合計した税金が表示されます。
  • Không có hàng giáo phẩm, vì thế tiết kiệm được chi phí đáng kể”.
  • ➥ ......聖職者がいないため,経費がかなり抑えられている」。
  • Thiết lập chi phí vận chuyển dựa trên cách bạn tính phí vận chuyển.
  • ➥ 送料の請求方法に基づいて送料を設定します。
  • Trên màn hình thanh toán, bạn sẽ thấy chi phí của đơn đặt hàng.
  • ➥ 決済画面に注文の費用が表示されます。
  • Họ đã giảm chi phí giao dịch cho việc chấm dứt nạn diệt chủng.
  • ➥ そのおかげで 反虐殺行動が容易になります

Các từ ghép với từ “chi phí”

Danh sách từ ghép với từ “chi phí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang