Chi tiết là gì?

Từ chi tiết trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chi tiết” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chi tiết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chi tiết” trong Tiếng Nhật

- {Detail} ディテール, デテール, 事細か, 精細, 内容, 分遣
- {Part (of a machine)}
- {Detailed} 委しい, 細か, 詳しい, 精密, 綿密

Đặt câu với từ “chi tiết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “chi tiết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chi tiết thì có thể tham khảo nhé!
  • Bài chi tiết: Let It Be...
  • ➥ になるんだ...。
  • Vì vậy, tóm lại, một vài chi tiết.
  • ➥ まとめとして 数枚のスライドをご覧に入れます
  • Cửa sổ "Chi tiết quảng cáo" đem đến cái nhìn chi tiết hơn về đơn vị quảng cáo, bao gồm các thông tin như:
  • ➥ 広告の詳細] ウィンドウには、その広告ユニットの詳しい情報として、次の項目が表示されます。
  • Xem bài viết này để biết thêm chi tiết.
  • ➥ 詳細についてはこちらの記事をご覧ください。
  • Nhưng có ai giải thích chi tiết cho cháu chưa?
  • ➥ そう か しかし お前 に 詳細 を 説明 し た 者 は い る か
  • ▪ Xem xét bối cảnh và phân tích chi tiết.
  • ➥ ■ 背景を考え,細かい点に注目する。
  • Chi tiết cụ thể xem bài Chiến thắng Kỷ Dậu.
  • ➥ 詳細は勝利条件の項を参照。
  • Tôi vẫn nhớ rõ từng chi tiết nhỏ của bức ảnh.
  • ➥ 未だにその写真の詳細を覚えています
  • Nhấp vào tên đơn vị quảng cáo để xem chi tiết:
  • ➥ 広告ユニットの名前をクリックして表示される詳細ページは次のようになります。
  • [Kết quả tìm kiếm Việc làm được bổ sung chi tiết]
  • ➥ [求人のエンリッチ検索結果]
  • Tôi không muốn làm hai vị buồn ngủ vì chi tiết.
  • ➥ 詳し い 話 の 説明 が それ ほど 退屈 か な ?
  • Bài chi tiết: Who Wants to Be a Millionaire – Play It!
  • ➥ 』(既刊3巻) 『Engage―何様のつもりダ!
  • Đường dẫn và chi tiết đơn vị quảng cáo trên một trang:
  • ➥ 広告ユニットのパスと詳細は、次のように 1 つのページに表示されていました。
  • Dưới đây là chi tiết về hóa đơn Google Ads của bạn:
  • ➥ Google 広告の明細書について詳しくは、以下をご覧ください。
  • Để báo cáo chi tiết hơn, hãy quản lý mục hàng dự phòng.
  • ➥ より詳細なレポートを作成するには、バックアップの広告申込情報を入稿します。
  • Một chi tiết trong Kinh Thánh León mang đậm tính chất nghệ thuật.
  • ➥ きらびやかに彩飾されたレオン聖書の細部。
  • Chế độ xem chi tiết có thể được mở theo các cách sau:
  • ➥ 詳細表示は次の方法で開くことができます。
  • Để ý quan sát những chi tiết trong đời sống chung quanh bạn.
  • ➥ 身の回りのちょっとした事柄もよく観察する。
  • Hãy chia sẻ thông tin chi tiết nhất có thể qua biểu mẫu này.
  • ➥ その際には、なるべく詳しい情報をご記入くださいますようお願いします。
  • Mở rộng mục bên dưới để xem chi tiết giản đồ Tập dữ liệu.
  • ➥ 次のセクションを展開すると、データセットの詳細を確認できます。
  • Vị trí: Đối với chế độ xem chi tiết, vị trí luôn là 1.
  • ➥ 掲載順位: 詳細表示の場合、掲載順位は常に 1 です。
  • Để xem chi tiết danh mục giới tính, hãy đi sâu vào độ tuổi.
  • ➥ そこで、この年齢層のユーザーを性別によって分類して詳細を確認します。
  • Nhấp vào tên của một người dùng cá nhân để xem trang chi tiết.
  • ➥ 個別のユーザーの名前をクリックして詳細ページを表示します。
  • Làm việc chăm chỉ trong từng chi tiết vì khách hàng của các bạn.
  • ➥ 使う人のために細部に労力を払ってください タップ数を数えてください
  • Các chi tiết về Rô-ma và vùng phụ cận trên Bản Đồ Peutinger
  • ➥ ローマとその周辺を示しているポイティンガー図表の詳細
  • Để biết thêm chi tiết về quy trình xử lý vải, xin xem các khung.
  • ➥ これらの作業の詳細については,囲みをご覧ください。
  • Sau đây là phần miêu tả chi tiết của các loại giao dịch có sẵn:
  • ➥ 以下では使用可能なタイプについて説明します。
  • Hãy xem bạn có thể nhớ được bao nhiêu chi tiết về mỗi biến cố.
  • ➥ 各々の出来事に関して,詳細な点をどれほど多く思い出せるかを試しましょう。
  • Hóa đơn PDF nêu chi tiết các lần hiển thị mà bạn bị tính phí.
  • ➥ PDF の請求書には、請求対象のインプレッションの詳細が記載されます。
  • Nhập chi tiết phần thưởng mà người dùng nhận được khi xem quảng cáo video.
  • ➥ 動画広告を視聴したユーザーが受け取るリワードの詳細を入力します。

Các từ ghép với từ “chi tiết”

Danh sách từ ghép với từ “chi tiết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang