Chiến tranh là gì?

Từ chiến tranh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chiến tranh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chiến tranh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chiến tranh” trong Tiếng Nhật

- {War} 軍, 軍旅, 交戦, 甲兵, 戦, 戦火, 兵馬, 兵乱, 変乱, 役
- {warfare} 兵戈

Đặt câu với từ “chiến tranh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “chiến tranh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chiến tranh thì có thể tham khảo nhé!
  • Sẽ không còn chiến tranh và chết vì chiến tranh.
  • ➥ 人々が戦い合うことや戦争で死ぬようなことはもうありません。
  • Vì chiến tranh ư?
  • ➥ では何が原因なのでしょう? 戦争でしょうか
  • Đối tượng của tôi là Chiến tranh và Lòng thương do chiến tranh gây ra.
  • ➥ 私の主題は戦争であり、戦争の悲しみである。
  • 5) bãi bỏ chiến tranh?
  • ➥ 5)戦争の禁止。(
  • Cha tôi chết trong chiến tranh.
  • ➥ ぼく の 父 は 戦争 で 死 ん だ 。
  • Bộ mặt chiến tranh đã thay đổi
  • ➥ 様変わりした戦争
  • Chữa lành những vết thương chiến tranh
  • ➥ 戦争の痛手をいやす
  • Đất nước tôi bị chiến tranh giày xéo.
  • ➥ 国は戦争で荒れ果て
  • Nhật Bản trong Chiến tranh Thái Bình Dương.
  • ➥ 太平洋戦争末期の日本。
  • Chiến tranh liên tục tại vùng biên giới trong thời kỳ Chiến tranh Vua William và Chiến tranh Nữ hoàng Anne đã chia phối kinh tế và chính trị giữa các nhà buôn và chủ đồn điền.
  • ➥ ウィリアム王戦争やアン女王戦争などほとんど間断の無い戦争状態のために商人と農園主の間に経済と政治の面で亀裂を生じさせた。
  • Chiến tranh Ba mươi năm nổ ra năm 1618.
  • ➥ 1618年に三十年戦争が勃発する。
  • ♫ âm thanh của bộ máy chiến tranh, ♫
  • ➥ 戦争を行う兵器や
  • CHIẾN TRANH, BẠO LỰC VÀ BẤT CÔNG KHÔNG CÒN NỮA.
  • ➥ 戦争,暴力,不公正が終わりを迎える。
  • Chú tôi đã bị giết hồi Chiến tranh chớp nhoáng.
  • ➥ 叔父 は ドイツ 軍 の フランス 電撃 侵攻 作戦 の 犠牲 に な り ま し た 。
  • Không đầu hàng: Ba mươi năm chiến tranh của tôi.
  • ➥ デンマーク、三十年戦争から撤退。
  • Họ là những kẻ bị thương vong trong chiến tranh.
  • ➥ その人はこの戦争による戦死者です。
  • Ông phục vụ trong đội kỵ binh trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, và sau chiến tranh đã làm nhà báo và tác gia ở Berlin.
  • ➥ 第一次世界大戦で騎兵として従軍し、戦後はベルリンでジャーナリスト・作家となった。
  • Ai có thể chữa lành được những vết thương chiến tranh?
  • ➥ 戦争の痛手をいやせるのはだれですか。
  • Ngọn cờ chiến tranh thường được giương cao nhân danh ngài.
  • ➥ イエスの名を旗じるしとして戦争が始められたことは幾度となくありました。
  • Chiến tranh đã bắt đầu như thế. trang 426. ^ I. Kh.
  • ➥ ^ 『おなら大全』426ページ。
  • Tôi vẫn còn nằm bệnh viện khi chiến tranh kết thúc.
  • ➥ 戦争が終わった時にも,私はまだそこにいました。
  • Sau chiến tranh, ông bị Liên Xô bắt và giam giữ.
  • ➥ 戦争終結後はソ連によって逮捕・抑留された。
  • Những con người của hòa bình tạo ra phương tiện chiến tranh.
  • ➥ 平和 を 求め る 男 は 戦争 の 道具 を 造り
  • “Ngài dẹp chiến tranh khắp bờ cõi đất”.—Thi thiên 46:9.
  • ➥ 「神は地の果てに至るまで戦いをやめさせておられる」。 ―詩編 46:9。
  • Tại sao Nhân Chứng Giê-hô-va không tham gia chiến tranh?
  • ➥ エホバの証人が戦争に行かないのはなぜですか
  • Nhưng trong những năm gần đây, bộ mặt chiến tranh đã thay đổi.
  • ➥ しかし近年,戦争は様変わりしています。
  • Trong chiến tranh, không như chơi cờ, luật lệ có thể thay đổi.
  • ➥ 戦争 で は チェス と は 違 っ て 、 ルール が 変わ る こと が あ る
  • Phục hồi kinh tế sau chiến tranh là một quá trình chậm chạp.
  • ➥ しかし 紛争後の経済復興は ゆっくりとしたプロセスです
  • Chiến tranh và chiến cụ sẽ không còn nữa (Thi-thiên 46:9).
  • ➥ 詩編 46:9)幾百幾千万もの死者が,不公正の全くない世界に生き返ってきます。(
  • Nhiều tôn giáo giảng dạy về tình yêu thương nhưng ủng hộ chiến tranh.
  • ➥ 数多くの宗教が,愛を説き勧めながら戦争を支持します。

Các từ ghép với từ “chiến tranh”

Danh sách từ ghép với từ “chiến tranh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chiến”

Từ ghép với từ “tranh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang