Da là gì?

Từ da trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “da” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “da” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “da” trong Tiếng Nhật

- {(Bot) banyan-tree skin}
- {derm}
- {Hide} 潜る, 匿, 匿う, 忍ばせる, 忍ぶ, 皮, 皮革, 秘める, 被う, 伏, 伏せる, 覆う, 佚
- {leather} レザー, 革, 皮, 皮革
- {pelt} 皮, 毛皮

Đặt câu với từ “da”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “da” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ da thì có thể tham khảo nhé!
  • Giấy da được làm từ da động vật.
  • ➥ 皮紙は動物の皮で作られます。
  • Da sống sản xuất thành da thuộc có chất lượng tốt.
  • ➥ 自ずと生み出されるものは高品質なものになる。
  • Da gặp acid: "Ahhhhhhh!"
  • ➥ 肌が酸で焼かれるようだ 「あぁー!」
  • Ở đây chất lắng ngay dưới da, chất lắng ngay dưới da-ngay đây.
  • ➥ ここにセルライト ここにもセルライト
  • Da rắn khô, có vảy gối lên nhau và sờ vào giống như da thuộc mềm.
  • ➥ ヘビのうろこ状の皮膚は乾いていて,柔らかいなめし革のような感触です。
  • Gỗ, sáp và giấy da
  • ➥ 木,ろう,羊皮紙
  • Da cô ta biến thành đá.
  • ➥ 助け よう と し た が 手遅れ だっ た
  • Ghế bọc da Corinth xịn luôn.
  • ➥ Haaー ! この 覆面 野郎 !
  • Hay là người Da Đỏ đã làm...
  • ➥ インディアン の 襲撃 じゃ な い 、 と 言 っ て く れ 。
  • (Tiếng cười) Cha tôi là da đen.
  • ➥ (笑) 私の父も黒人なんですから― 分かる?
  • Các rãnh nằm trên bề mặt da thằn lằn được nối với một hệ thống rãnh khác dưới da nhờ các ống dẫn.
  • ➥ 皮膚の表面にある溝は,ダクトによって,下部の,つまり皮膚の中に広がる別の管のネットワークにつながっています。
  • Và hai tháng sau, khi nhà máy chính đi vào hoạt động với hàng trăm nhân công mới, cả da trắng và da đen, ùa vào để xem nhà máy lần đầu tiên, họ được tiếp đón bởi 16 người quản đốc, cả da trắng và da đen, đứng sát cánh bên nhau.
  • ➥ 2か月後 主要工場が開設され 何百もの新米工員が 白人も 黒人も 初の施設見学に なだれ込んできました 白人と黒人16人の監督が 肩を並べて迎え入れます
  • Có tên da trắng đầu hớt cói cua không?
  • ➥ 五 分 刈り の 白人 か ?
  • Và điều này vẫn đang tiếp tục làm việc, nhưng bác sĩ da liễu-- Ý tôi là, tôi là một bác sĩ da liễu.
  • ➥ これはまだ研究中の内容ですが 皮膚科医としての私の毎日の仕事は
  • Adalimumab 40 mg tiêm dưới da mỗi 2 tuần.
  • ➥ 400mgを1日2回経口摂取する。
  • Tình trạng da của bệnh nhân đang xấu đi.
  • ➥ < 患者 の 皮膚 病 は 更 に 悪化 >
  • Những cuốn có dấu chấm màu da cam, 50%.
  • ➥ オレンジ なら 50%
  • Các chàng Cao bồi và Thổ dân da đỏ.
  • ➥ 彼 ら は インディアン ね
  • Bà cụ già da đen có vẻ bị bệnh nặng.
  • ➥ その黒人の老女は,ひどく病弱な人らしく,足がひどく痛み,歩くこともできないほどでした。
  • Màu da đen là dấu hiệu của sự rủa sả.
  • ➥ 黒ずんだ肌はのろいのしるしであった。
  • Tiếng La-tinh gọi những sách chép tay này là membranae, hoặc tờ giấy da vì thường thường những trang sách được làm bằng giấy da.
  • ➥ そうした冊子本はラテン語でメムブラーナエと呼ばれました。 それは羊皮紙という意味で,ページとして一般に使われた皮にちなんで付けられた名称です。
  • Và tưởng tượng những người da trắng dán giấy trắng.
  • ➥ 白人の男が 白い紙を貼っていると
  • Miếng da che mắt giúp đại bàng không sợ người
  • ➥ 人を怖がらないよう,ワシに目隠しをしている。
  • Vì là người da trắng, chúng tôi không được phép làm chứng ở vùng người da đen sinh sống nếu không có giấy phép của chính phủ.
  • ➥ わたしたちは白人で,政府の許可なく黒人地区で証言することはできませんでした。
  • Vì sao nhiều người đi đến hồ Bết-da-tha?
  • ➥ ベツザタと呼ばれる池に大勢の人が集まっていたのはなぜですか。
  • Mọi chủng tộc, màu da cùng làm việc với nhau
  • ➥ あらゆる人種や皮膚の色の人々が一緒に働く
  • Cảnh sát Mỹ mặc đồng phục màu xanh da trời.
  • ➥ アメリカの警官は青い制服を着ている。
  • Câu “nhứt là những sách bằng giấy da” cho thấy ông muốn nói đến các cuộn bằng cả hai loại giấy chỉ thảo và giấy da.
  • ➥ 特に羊皮紙のもの」という言い回しから,パピルスの巻き物と羊皮紙の巻き物の両方があったと考えられます。
  • Giống như tiếng máy mài này ở phía dưới da vậy.
  • ➥ この 様 に 、 皮下 で ぎしぎし 、 きし む 音
  • Tôi nghe nhiều câu chuyện mà thấm vào da thịt tôi.
  • ➥ 私の身体に入り込んでくる 話を耳にしました

Các từ ghép với từ “da”

Danh sách từ ghép với từ “da” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang