Dao cạo là gì?

Từ dao cạo trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dao cạo” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dao cạo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dao cạo” trong Tiếng Nhật

- {razor} レザー, 剃刀

Đặt câu với từ “dao cạo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “dao cạo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dao cạo thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ gọi ông là " dao cạo " phải không?
  • ➥ " ザ ・ ブレイド " と 呼 ば れ て た だ ろ ?
  • CÁCH BẢO VỆ: Đừng dùng chung những vật dụng cá nhân như dao cạo, bàn chải đánh răng hoặc khăn.
  • ➥ 対策: カミソリ,歯ブラシ,タオルなどを共用しないようにしましょう。
  • Tuy nhiên, “dao cạo thuê” từ vùng sông Ơ-phơ-rát này sẽ nghịch lại cạo “đầu” của Giu-đa và cạo sạch tóc, thậm chí cạo luôn cả râu nữa!
  • ➥ しかし,このユーフラテス地方からやって来る「雇われたかみそり」は,ユダの「頭」に立ち向かって,それをきれいにそり,あごひげまでもそり落としてしまいます。
  • 20 Trong ngày đó, Chúa sẽ dùng dao cạo thuê, bởi những người ở bên kia sông, bởi avua A Si Ri, mà bcạo đầu cùng lông chân, và cạo luôn cả râu nữa.
  • ➥ 20 その 同 おな じ 日 ひ に、 主 しゅ は 雇 やと い 入 い れた かみそり、すなわち 川 かわ の 向 む こう の 者 もの 、1 アッスリヤ の 王 おう に よって、 頭 あたま と 足 あし の 毛 け を 2 そり、また ひげ も そり 落 お とす。
  • ● Việc dùng chung kim tiêm, dao cạo râu, dũa móng tay, bấm móng tay, bàn chải đánh răng hay bất cứ vật dụng nào có thể khiến một vết máu nhỏ truyền qua vết trầy trên da.
  • ➥ ● 注射器,かみそり,つめ切り,歯ブラシなど,微少な血液が付着する可能性のある物の使い回し
  • Tên, dao, dao.
  • ➥ アロー は ナイフ ナイフ と
  • Margo, bỏ dao xuống
  • ➥ ナイフ を 捨て なさ い
  • Bỏ con dao xuống.
  • ➥ ナイフ を 捨て て
  • Ông ta rút dao à?
  • ➥ 彼 は ナイフ を 突きつけ た の か ?
  • Bà cầm dao đi chơi nửa đêm.
  • ➥ ナナ は 夜中 に ナイフ を 持 っ て 歩き回り
  • Hắn thọc con dao vào miệng tao.
  • ➥ 口 に ナイフ を 突っ込み
  • Có con dao ở chân tôi, Trung Sĩ.
  • ➥ 足 に ナイフ が 付 い て い ま す 軍曹
  • Họ gọi ông là " dao cạo " phải không?
  • ➥ " ザ ・ ブレイド " と 呼 ば れ て た だ ろ ?
  • Tại sao con dao lại trong tay ngươi?
  • ➥ 手 に 持 っ て る の は 何?
  • San hô sừng dao động cùng sóng biển.
  • ➥ ヤギ目のサンゴ虫が織りなす扇子は 波とともに揺れます
  • Nhưng nó sẽ không làm ta dao động.
  • ➥ だ が 私 を 断念 さ せ る こと は でき な い
  • Tôi cần một con dao để cắt dây thừng.
  • ➥ ロープを切るナイフがほしい。
  • Thế còn về con dao của tôi thì sao?
  • ➥ 俺 の ナイフ は ?
  • Không đúng loại cát, nó chỉ là con dao bình thường.
  • ➥ ただ の 砂 を 入れ た って 、 ただ の 短剣 よ たいして 切れ な い し
  • Tuy nhiên, “dao cạo thuê” từ vùng sông Ơ-phơ-rát này sẽ nghịch lại cạo “đầu” của Giu-đa và cạo sạch tóc, thậm chí cạo luôn cả râu nữa!
  • ➥ しかし,このユーフラテス地方からやって来る「雇われたかみそり」は,ユダの「頭」に立ち向かって,それをきれいにそり,あごひげまでもそり落としてしまいます。
  • Tom vẫn chưa cạo râu.
  • ➥ トムはまだヒゲを剃ってない。
  • Anh ấy có cạo râu không?
  • ➥ ^ “ひげを剃る。
  • Một thợ cạo với 2 lâu đài.
  • ➥ 2 つ の 宮殿 を 持 つ 床屋 か !
  • “Như một con bò đến lò cạo”
  • ➥ 「ほふり場に向かう雄牛のように」
  • Họ gọi ông là " dao cạo " phải không?
  • ➥ " ザ ・ ブレイド " と 呼 ば れ て た だ ろ ?
  • Bạn phải cạo râu trước khi ra đường.
  • ➥ 出かける前にヒゲを剃らなくては。
  • Sao anh không về nhà và cạo râu?
  • ➥ 家 へ 帰 っ て ヒゲ で も 剃 っ て こい
  • * Sau khi chôn, tất cả gia quyến đều cạo đầu.
  • ➥ * 埋葬の後,肉親は全員頭を剃りました。
  • Tôi tự cạo râu lần đầu tiên sau 10 năm.
  • ➥ 私は10年ぶりに 自分で髭剃りもできました
  • Nói chuyện đó với kẻ chưa từng cạo râu sao.
  • ➥ 髭 を そ っ た こと が な い よう な 口ぶり だ
  • Giờ thì nói rõ hơn cái vụ cạo đầu xem nào.
  • ➥ よし 頭 を 剃 る アイディア に つ い て 語 ろ う
  • Thế rồi, chúng tôi cạo hết sáp một cách máy móc.
  • ➥ 細心の注意を払って ろうを全て そぎ落とす必要がありました
  • Trong trường hợp này, Giô-sép sẽ phải cạo toàn thân.
  • ➥ ヨセフの場合も,こうした習慣に基づき,頭と体の毛をすべてそる必要があったのかもしれません。

Các từ ghép với từ “dao cạo”

Danh sách từ ghép với từ “dao cạo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dao”

Từ ghép với từ “cạo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang