Diều là gì?

Từ diều trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diều” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diều” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diều” trong Tiếng Nhật

- {kite paper-kite}

Đặt câu với từ “diều”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “diều” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diều thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy nghĩ về diều đó.
  • ➥ どういう事か考えてみて下さい
  • Tôi có mắt như diều hâu.
  • ➥ 俺 は 鷹 の よう な 目 を 持 っ て い る
  • Đội bảo vệ Diều hâu đen.
  • ➥ ブラック ホーク の 警備 グループ テッド ・ ゲイナー
  • Cậu ta đang thả diều!
  • ➥ 凧 を 揚げ て る !
  • Chuck đang thả diều trên không kìa.
  • ➥ チャック が 凧 を 空中 に
  • He 162S — diều lượn huấn luyện hai chỗ.
  • ➥ He 162S - 複座の訓練用グライダー。
  • Một con diều mới. Làn gió tuyệt vời nữa.
  • ➥ 新し い 凧 完璧 な 風
  • Hy sinh nhiều để dược diều quí giá hơn
  • ➥ より良いもののために多くを手放す
  • Nó truyền năng lượng xuống thông qua dây diều.
  • ➥ そして凧糸を通じて エネルギーを地上に送ります
  • Con diều hâu nọ sẽ tìm ở đâu đây?
  • ➥ 鷹 は どこ を 探 す と 思 い ま す か ?
  • Tôi không biết Knox làm tại Diều hâu đen đấy.
  • ➥ ノックス が 働 い て た と は 知 ら な かっ た
  • Chúng không tiến hóa thành diều hâu hay là đại bàng.
  • ➥ タカやワシに進化したわけではありません。
  • Ta có đôi mắt diều hâu và đôi tai của cáo.
  • ➥ 何せ わし に は 鷹 の 目 と 狐 の 耳 が あ る から な
  • Một con diều hâu bắt được mồi và ăn ngon lành.
  • ➥ 2羽のワシのうちの1羽が獲物を仕留めておいしそうに食べ始めます。
  • (Cười) Rồi chúng nói: "Không, không, chúng cháu muốn thấy con diều."
  • ➥ (笑) それでも子供たちは 「ダメだよ 凧が見たいよ」と言うんです
  • Anh là một con diều khiêu vũ trong cơn bão, anh Bond.
  • ➥ 君 は 強風 に 舞 う 凧 の よう だ ボンド 君
  • Qebehsenuef (đầu diều hâu, phụ trách ruột), em út, được Serket bảo vệ.
  • ➥ ケベフセヌエフ (Qebehsenuef) は、ハヤブサの姿をしており腸を守る。
  • Như vậy đây chính là thuở bình minh của thời đại của những cánh diều.
  • ➥ そこで凧の新しい時代の夜明けになるわけです
  • Trận chiến đã được dựng thành phim Black Hawk Down (Diều hâu gãy cánh).
  • ➥ 映画『ブラックホーク・ダウン』のモデルとなった。
  • Sau khi đã đẩy diều lên cao, các cánh quạt trở thành những tua bin bay.
  • ➥ 空へ上がるのに使ったプロペラが 今度は空飛ぶタービンに変わります
  • Nhưng lại có quá nhiều nơi khác... mà một con diều hâu không bao giờ trốn.
  • ➥ それ で も 、 鷹 が 思いつ か な い よう な 隠れ 場所 は たくさん あ る ん で す 。
  • Hiện nay, loại "diều hâu" có thể được dùng cho cuộc điều tra không gian địa lí.
  • ➥ さて このホークは地理空間の調査に 使えます
  • Nhưng thật không may, diều một lần nữa bị coi là một thứ đồ chơi trẻ con.
  • ➥ しかし残念なことに、これで凧はもとの子どものおもちゃに戻されました
  • Thực vật có thứ gì đó, và bướm diều hâu phát tán hạt phấn đi những nơi khác.
  • ➥ 植物が何かを得て スズメガが花粉を他の場所に運びます
  • Chúng tôi đã thiết kế vài mẫu và mọi người đều thích mẫu cậu bé thả diều nhất.
  • ➥ いくつかデザインしましたが みんなが気に入ったのは 凧をあげる少年のデザインでした
  • Người máy không thể thay thế con người hay những chú chó, hay "chim ruồi" hay "diều hâu" hay "cá heo".
  • ➥ ロボットは人間や犬 ハチドリや鷹 イルカの代わりをするのではありません
  • Một cặp diều hâu đen từ trên trời xà xuống tấn công trong khi đàn gà chạy tản loạn tìm chỗ ẩn núp.
  • ➥ 2羽のクロワシが滑るように飛んで来て,ヒステリックな鳴き声をたてながら隠れ場所を求めて小走りに走り回るホロホロチョウたちの上に急降下します。

Các từ ghép với từ “diều”

Danh sách từ ghép với từ “diều” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diều”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang