Duy vật là gì?

Từ duy vật trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “duy vật” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “duy vật” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “duy vật” trong Tiếng Nhật

- {Materialism} マテリアリズム, 唯物論

Đặt câu với từ “duy vật”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “duy vật” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ duy vật thì có thể tham khảo nhé!
  • Chủ nghĩa duy vật hoành hành khắp nơi.
  • ➥ ゼパニヤ 1:9)物質主義が浸透していました。
  • 12 Tinh thần của thế gian này cũng khuyến khích chủ nghĩa duy vật.
  • ➥ 12 この世の霊はまた,物質主義を奨励しています。
  • Chủ nghĩa duy vật có thể làm chúng ta quên Đức Giê-hô-va.
  • ➥ 物質主義になると,エホバを忘れてしまうことになりかねません。
  • Tư tưởng đó cho rằng chúng ta là những người theo chủ nghĩa duy vật.
  • ➥ 強硬な科学的唯物論者の伝統です 意識は物質世界に属さず そもそも存在しないか ―
  • 8 Thế gian chung quanh chúng ta ngày càng chìm đắm trong chủ nghĩa duy vật.
  • ➥ 8 周囲の世界は,ますます物質主義的になっています。
  • Quyền lực đó không ngừng đẩy tư tưởng và sở thích đi theo chiều hướng duy vật, ích kỷ.
  • ➥ その力は,考えや気持ちを絶えず物質主義的な方向や利己的な方向に駆り立てます。
  • 18 Tinh thần phổ biến trong thế gian ngày nay cổ vũ chủ nghĩa duy vật và tính ganh đua.
  • ➥ 18 今日,世に行き渡っている精神は,物質主義と競争心を助長しています。
  • Phải chăng sự lo lắng về đời này, chủ nghĩa duy vật, hoặc sự ngược đãi đã ảnh hưởng họ?
  • ➥ 生活上の思い煩い,物質主義,迫害などに影響されているのでしょうか。(
  • Đa số người chống cộng sản từ chối các khái niệm duy vật lịch sử, ý tưởng trung tâm trong chủ nghĩa Marx.
  • ➥ 大多数の反共主義者は、マルクス主義の中心となる理念である唯物史観の概念に反対している。
  • Chủ nghĩa duy vật là một lý do khác khiến dân Do Thái không nhìn nhận Chúa Giê-su là đấng Mê-si.
  • ➥ ユダヤ人がメシアであるイエスを退けた別の原因は,物質主義にありました。
  • (2 Ti-mô-thê 3:2) “Thời nay, chủ nghĩa duy vật đã làm cho tính ích kỷ lấn át tính khiêm tốn.
  • ➥ テモテ第二 3:2)「近年,自己中心的な物質主義が,つつましさの精神を圧倒している。
  • Luận đề chính của chủ nghĩa duy vật lý là tinh thần là một phần của thế giới vật chất (hay vật lý).
  • ➥ 物理主義の主張は心は物質世界または物理世界の一部だ、というものである。
  • 14 Chủ nghĩa duy vật là sự yêu thương của cải vật chất chứ không phải chỉ giản dị có của cải vật chất.
  • ➥ 14 物質主義とは,単に物質の財産を持っているということではなく,物を愛することです。
  • Sự vô luân và chủ nghĩa duy vật lan tràn, như được minh chứng qua các bức tranh vẽ trên tường và các xác ướp.
  • ➥ 壁画その他の遺物は,不道徳や物質主義が盛んであったことを物語っています。
  • Nói chung, chúng ta thấy con người trong xã hội duy vật ngày nay chuốc lấy những sự đau đớn về phương diện kinh tế, tài chính và tình cảm.
  • ➥ テモテ第一 6:9,10)今日の物質主義的な社会で生活する人々を見ると,全体的に,経済的,金銭的,および感情的な痛みで刺されていることが分かります。
  • Một số nhà tư tưởng bác bỏ những ý tưởng cơ bản của Học thuyết Marx, ví dụ như Duy vật lịch sử và lý thuyết giá trị lao động.
  • ➥ いくつかの思想家は、唯物史観や労働価値説などのマルクス主義者の理論の基盤に反対してきている。

Các từ ghép với từ “duy vật”

Danh sách từ ghép với từ “duy vật” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang