Dày cộm là gì?

Từ dày cộm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dày cộm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dày cộm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dày cộm” trong Tiếng Nhật

- {Thick and coarse}

Đặt câu với từ “dày cộm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “dày cộm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dày cộm thì có thể tham khảo nhé!
  • Da bụng dày cộm của Bê-hê-mốt chân ngắn này là một lợi điểm cho nó vì nhờ đó nó có thể lê cả thân mình trên đá sỏi ở lòng sông.
  • ➥ 脚が短いベヘモトは川床の岩をこするようにして歩きますが,その際には腹部の厚い皮が保護となります。
  • Cuốn sách dày thật.
  • ➥ この本はとても厚い。
  • Bọ cánh cứng đục vỏ cây dày nứt nẻ.
  • ➥ ひび割れた分厚い樹皮の下には,甲虫が潜んでいます。
  • Quyển sách đó dày, nhưng nó không đắt lắm.
  • ➥ その本は厚いが、高くはない。
  • Thân mía và bộ lá dày cao đến bốn mét.
  • ➥ サトウキビの茎と茂った葉は高さが4メートルにもなっています。
  • Mùa đông ở đó rét buốt và tuyết phủ dày đặc.
  • ➥ そこの冬は厳しく,雪も深くなります。
  • Cả phụ nữ cao tuổi hơn với mô vú dày cũng thế.
  • ➥ 高濃度の乳腺をもった年配女性も恩恵を受けられます
  • Nó di chuyển xuống dạ dày và cuối cùng vào đến đường ruột.
  • ➥ コーンフレークは胃まで下り 最終的には腸に達します
  • Những thanh chằn của cánh cổng làm từ thép cán nguội dày 10cm.
  • ➥ 壁門 は 四 インチ の 鋼鉄 で でき て い る
  • Hãy nghĩ về nước chảy trong các đường ống có độ dày khác nhau.
  • ➥ パイプに水が通っているとします パイプの太さはまちまちです
  • Vì quá căng thẳng, các bạn có thể đau dạ dày và đau đầu.
  • ➥ 極度のストレスのために胃を悪くしたり頭痛に悩まされたりするかもしれません。
  • Hậu quả là những cơn hoảng loạn, khó thở và co thắt dạ dày.
  • ➥ 子どものころうつ病になり,そのためパニック発作や呼吸器障害,腹部のけいれんにも苦しめられてきました。
  • Một màn sương mù dày đặc buông xuống che khuất tầm nhìn của bờ biển.
  • ➥ 濃い霧が発生して海岸線は見えません。
  • Có thằng nào dẫn chó đi dạo trong đống bùn dày ba feet đấy à?
  • ➥ 「 まさか 、 3 フィート も あ る 泥沼 で 犬 を 散歩 で も さ せ た ん だ ろ か 」
  • Theo kinh nghiệm bề dày mẫu nên lớn hơn 2,5 lần đường kính vết lõm.
  • ➥ 特記なき限り、釘長さは材厚の2.5倍以上とする。
  • Da bụng dày cộm của Bê-hê-mốt chân ngắn này là một lợi điểm cho nó vì nhờ đó nó có thể lê cả thân mình trên đá sỏi ở lòng sông.
  • ➥ 脚が短いベヘモトは川床の岩をこするようにして歩きますが,その際には腹部の厚い皮が保護となります。

Các từ ghép với từ “dày cộm”

Danh sách từ ghép với từ “dày cộm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dày”

Từ ghép với từ “cộm”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang