Gia cư là gì?

Từ gia cư trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gia cư” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gia cư” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gia cư” trong Tiếng Nhật

- {(từ cũ}
- {nghĩa cũ) Abode}

Đặt câu với từ “gia cư”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “gia cư” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gia cư thì có thể tham khảo nhé!
  • Kẻ này đã xâm phạm gia cư.
  • ➥ この 男 は 我が 屋敷 へ 不法 に 侵入 し た
  • Năm 2010 Peter Messiah, trưởng văn phòng giáo dục đặc trách vô gia cư của Khu học chánh Houston, nói rằng Khu học chánh Houston đã xếp khoảng 3.000 học sinh là vô gia cư.
  • ➥ 2010年に Peter Messiah, (HISD's Homeless Education Officeの長官)、約3,000 人の生徒がホームレスであると言明した。
  • Thế nên, nếu Movember 2006 không thực hiện được, bộ tứ sáng lập chúng tôi, chà, sẽ nhẵn túi, chúng tôi sẽ trở thành những kẻ vô gia cư, ngồi la lất ngoài đường với bộ ria mép.
  • ➥ 2006年のモーベンバーが成功していなければ 私達 創始者の4人は破綻していたでしょう 私達はホームレスになり 路上で暮らしていたでしょう あるのは口ひげだけ (笑)
  • Nghề phụ gia đình chủ yếu là đan lát đồ gia dụng.
  • ➥ 家事全般はプチの仕事。
  • Khe Gia-bốc
  • ➥ ヤボクの奔流の谷
  • Để tham gia phòng, hãy nhấn vào Tham gia trong chế độ xem trước.
  • ➥ チャットルームに参加するには、プレビューで [参加] をタップします。
  • Chính trị gia Bulgari.
  • ➥ ブルガリアの政党
  • Con bên trái đã cố gắng mấy ngày liền để tái gia nhập gia đình.
  • ➥ 左の写真のメスは 何日も群れに戻ろうと試みましたが
  • Chúng tôi nuôi gia súc.
  • ➥ 家畜 を 育て 始め た
  • Chỉ người quản lý gia đình mới có thể đăng ký gói dành cho gia đình.
  • ➥ ファミリー プランを定期購入できるのはファミリーの代表者に限ります。
  • Sáu chiến binh tham gia.
  • ➥ 6 人 の 兵士 が 行 っ た ボランティア で
  • Gắn bó với gia đình
  • ➥ 家族や親族と一緒に過ごす
  • “Gia đình tôi và gia đình nàng đã trở nên gắn bó trong tình bằng hữu.
  • ➥ 「私の家族と妻の家族は,親密なきずなでしっかりと結びついています。
  • Gia đình ta giàu lắm.
  • ➥ 俺 の 家族 は 金持ち だ
  • Gregory Peck, Elizabeth Taylor và gia đình hoàng gia Hà Lan đã gửi hoa đến buổi lễ.
  • ➥ また、グレゴリー・ペック、エリザベス・テイラー、オランダ王室からは献花が届けられた。
  • Một chuyên gia bắn tỉa.
  • ➥ 腕利き の 狙撃 手 なら
  • Xứ Gia Ra Hem La
  • ➥ ゼラヘムラの地
  • Con người không biết cư xử.
  • ➥ どう で も い い
  • Kẻ này đã xâm phạm gia cư.
  • ➥ この 男 は 我が 屋敷 へ 不法 に 侵入 し た
  • Xem nào, Sherlock, biết cách cư xử đi!
  • ➥ い い 加減 に しろ !
  • Đại úy nói nếu bà biết cách cư xử....
  • ➥ 大尉 が 言 っ て い た ぞ 変 な 動き を 見せ な けれ ば...
  • Phần lớn dân nhập cư là người châu Mỹ.
  • ➥ 移民の大多数はアメリカ人だった。
  • Kể cả khi tôi an cư, sức bán sẽ kha khá.
  • ➥ あまり努力しなくても 売上げは そこそこあったでしょう
  • Hiện nay, bộ lạc Atacama vẫn còn định cư tại đây.
  • ➥ 現在、現地には畑が広がっている。
  • Thật vui khi thấy người trẻ biết cư xử lễ phép!
  • ➥ 若い人の礼儀正しい姿は本当にさわやかなものです。
  • “Đừng cư xử như người không biết lý lẽ nữa”.—5:17.
  • ➥ 「それゆえ,もはや道理をわきまえない者となってはなりません」。 ―5:17。
  • Ông làm một cách thong thả; dân cư ở đây không vội vã.
  • ➥ ここの人々はせかせかしていないのです。
  • 4 Vào cổng: Người công bố không nên liên lạc với người trông coi chung cư hoặc bất cứ bộ phận nào khác của chung cư trước khi đi rao giảng ở đó.
  • ➥ 4 建物に入る: 奉仕者は,宣教奉仕の前に管理人や集合住宅の関係者と連絡を取らなくてもよいでしょう。
  • Nếu chúng ta kết thúc phí tuyển mộ cho các công nhân di cư?
  • ➥ もし私達の手で出稼ぎ労働者への 斡旋料を廃止できたら?
  • Các Samurai, hay chiến binh, phục vụ Shogun, đều định cư gần lâu đài.
  • ➥ 城の周りには,将軍に仕える武士たちが居を構えます。
  • Vùng định cư ở Far West, Missouri, trở thành chỗ cư ngụ cho 3.000 đến 5.000 Thánh Hữu mà đã tìm nơi ẩn náu tránh sự ngược đãi ở các Hạt Jackson và Clay.
  • ➥ ミズーリ州ファーウェストの定住地は,ジャクソン郡とクレイ郡での迫害から逃れて来た3,000人から5,000人の聖徒たちが住む所となった。

Các từ ghép với từ “gia cư”

Danh sách từ ghép với từ “gia cư” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gia”

Từ ghép với từ “cư”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang