Giam cầm là gì?

Từ giam cầm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giam cầm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giam cầm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giam cầm” trong Tiếng Nhật

- {Keep in a prison cell}
- {place in confinement}

Đặt câu với từ “giam cầm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giam cầm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giam cầm thì có thể tham khảo nhé!
  • Sau 46 tháng bị giam cầm, đói khát liên miên, bị cưỡng bách lao động, tôi chỉ còn nặng 28 ký.
  • ➥ 3年10か月に及ぶ窮乏,絶え間ない飢え,強制労働のために,体重はたった28キロしかありませんでした。
  • Boy lần đầu tiên được trao cho Hoàng tử Rupert khi cậu bị giam cầm trong pháo đài Linz trong Chiến tranh ba mươi năm.
  • ➥ ボーイははじめ、三十年戦争中にリンツの要塞で捕虜生活を送っていたルパートに与えられた。
  • Người tiền nhiệm của ông, Giáo hoàng Lêô V đã bị lật đổ và bị giam cầm, nhiều khả năng là vào tháng 10 năm 903.
  • ➥ 前任のレオ5世は、903年10月頃に廃位し、投獄された。
  • Thường lại bị bắt giam.
  • ➥ 普段は座敷牢にいる。
  • Tôi không thể quay lại trại giam
  • ➥ 俺 は 、 絶対 刑務 所 に 戻 ら な い 。
  • Cải tạo không giam giữ Điều 37.
  • ➥ ^ Vol.33は休載。
  • và chấm dứt việc bắt giam diện rộng".
  • ➥ 大量収監を終わらせるのです」
  • Vậy ngươi muốn bị bắt giam lần nữa ư?
  • ➥ 捕虜 生活 を 継続 し た い か ?
  • Bên cạnh đó, chồng tôi còn bị biệt giam.
  • ➥ 夫は監禁されているのか...。
  • Vua truyền bắt giam Giăng Báp-tít vào ngục.
  • ➥ ヘロデはそれが気にいらず,ヨハネをろうやにとじこめてしまいました。
  • Tôi sẽ giữ hắn trong buồng giam ở đây.
  • ➥ ここ に 監禁 し て お く
  • Vì thế, Lu-ca có nguy cơ bị bắt giam.
  • ➥ 自分も自由を失うことを覚悟の上でとどまったのでしょう。
  • Một hôm tôi được gọi lên văn phòng trại giam.
  • ➥ ある日,事務所に呼ばれました。
  • Đôi khi tôi kiêm luôn việc quản lý trại giam.
  • ➥ そして職務の一環として,刑務所の責任者を務めることもありました。
  • Ferdinand bị bắt và giam giữ tại trụ sở Gestapo.
  • ➥ 主人はゲシュタポ本部に連行されました。
  • Cô gái mà ngươi tôn thờ trong buồng giam ấy?
  • ➥ お前 の 独房 で 壁 に 貼 っ て る 子 ?
  • Ông bị những đồng chí của mình bắt giam năm 1973.
  • ➥ 夫婦ともに1937年に逮捕される。
  • “Cầm-giữ miệng”
  • ➥ 「唇を制する」
  • Brian, cầm lấy túi, đi đi.
  • ➥ 鞄 を 持 っ て さっさと 行け
  • Em nên cầm bằng hai tay.
  • ➥ 2 本 の 手 で 漕 ぐ しか な い
  • Hãy Sẵn Sàng để Chơi Dương Cầm
  • ➥ ピアノを弾く準備
  • Người cầm trà gừng là ai thế?
  • ➥ 赤毛 の 人 は 誰 ?
  • • Tại sao khó cầm giữ miệng lưỡi?
  • ➥ ● 舌にくつわをかけて悪い言い方をしないようにすることが難しいのはなぜですか
  • Bà cầm dao đi chơi nửa đêm.
  • ➥ ナナ は 夜中 に ナイフ を 持 っ て 歩き回り
  • Bố cầm chiếc nhẫn của bà nội bố.
  • ➥ お 婆 ちゃん の 指輪 を 用意 し て
  • Điệp khúc: Cầm vũ khí, hỡi đồng bào!
  • ➥ ^ 「エイキエイキのぶっちゃけ隊!
  • De Courcy đối phó cầm chừng, chờ sáng.
  • ➥ 藤原朝経......朝光の子。
  • Hoàng Cầm ngay lập tức phải lòng cô gái.
  • ➥ すぐに女に手を出す。
  • Có thể nó bị han gỉ do cầm nắm.
  • ➥ たぶん 錆び て る ん じゃ な い ?
  • Cầm Đôi lúc đó đã cao chạy xa bay.
  • ➥ どこまでも高く飛べるのが自慢。
  • Giờ đây - một hơi thở tôi còn cầm giữ
  • ➥ 今— 吸い込こみ

Các từ ghép với từ “giam cầm”

Danh sách từ ghép với từ “giam cầm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giam”

Từ ghép với từ “cầm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang