Gian là gì?

Từ gian trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gian” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gian” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gian” trong Tiếng Nhật

- {apartment} アパート, (luxury) オクション, (luxury) 億ション
- {compartment} コンパートメント, 区画, 区劃, 区分, 区分け, 仕切り
- {room} ゆとり, ルーム, 寛ぎ, 間, 空間, 空席, 室, 部屋, 余地, 余裕
- {tricky} トリッキー
- {dishonest} 非良心的, 不正直
- {disloyal}

Đặt câu với từ “gian”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “gian” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gian thì có thể tham khảo nhé!
  • “Tránh gian dâm”
  • ➥ 「淫行を避ける」
  • Nên thời gian và không gian đã bị bẻ cong bởi quá trình này.
  • ➥ つまり、だんだんと 時間と空間は圧縮されてきたのです
  • Cái anh thấy là thời gian được diễn tả như một không gian vật lý.
  • ➥ ここ で は 時間 も 物理 的 な 次元 だ
  • Kỹ năng chính của Chủ Vòng Thời Gian là khả năng điều khiển thời gian.
  • ➥ イム ブリン の 主な 能力 は 時間 の 操作
  • AM: nhạc từ không gian.
  • ➥ (観客)音楽が聞こえてくる
  • “Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian” (GIĂNG 17:16).
  • ➥ 「わたしが世のものではないのと同じように,彼らも世のものではありません」― ヨハネ 17:16。
  • Chỉ số xu hướng so sánh khoảng thời gian đã chọn với khoảng thời gian trước đó.
  • ➥ トレンドを示す指標によって、選択した期間とその前の期間のデータが比較されます。
  • Chúng ta không thấy được sự bẻ cong của không gian-thời gian và những vũ trụ khác
  • ➥ 時空間の歪みや、 他の宇宙だって見えはしません。
  • SỰ KHÔN NGOAN VƯỢT THỜI GIAN
  • ➥ 現代に役立つ古代の知恵
  • Bù lại thời gian đã mất
  • ➥ 無駄にした時間を埋め合わせる
  • Chừa bỏ ham muốn thế gian
  • ➥ 世の欲望を振り捨てる
  • Chánh điện gồm có 3 gian.
  • ➥ スポンサーは三洋電機。
  • Ngày nay loài người du hành trong không gian và tiến bộ nhanh chóng về không gian máy tính.
  • ➥ 今日,人は宇宙空間を飛び,電脳空間<サイバースペース>を突き進んでいます。
  • Các bạn biết bằng chứng xác nhận cho việc không gian-thời gian bị bẻ cong là gì không?
  • ➥ 決定的な証拠として 時空間の歪みがありますね。 それは写真でしたが、時空間の写真ではありません。
  • Những phần tử bé xíu vẫn ở trong không gian và thời gian: chúng vẫn ở trên giao diện.
  • ➥ この微視的な粒子は なおも時空に存在してます まだユーザー・インタフェース上の 世界であるということです
  • Cách bạn nói về thời gian, cách ngôn ngữ của bạn yêu cầu bạn phải nghĩ về thời gian, ảnh hưởng đến thiên hướng hành động của bạn theo thời gian thế nào?
  • ➥ 「時」についての捉え方や 言語的な制約が いつの間にか 行動傾向にも 影響しているのではないか?
  • Hiện trạng thế gian đang thay đổi
  • ➥ この世のありさまは変わりつつある
  • Cán cân thời gian mà tôi muốn nhìn vào là cán cân thời gian của sự sống trên Trái Đất.
  • ➥ これを理解するための時間軸として 地球上での生命の歴史を見てみます
  • Độ lệch không gian gấp 3 lần.
  • ➥ 空間定数は約3倍です
  • Hòn đảo đang dịch chuyển thời gian?
  • ➥ 島 が 時 空間 を 移動 し た ?
  • Cách tính theo thời gian thượng thiên giới, là thời gian có ý nghĩa một ngày là một thước cu bít.
  • ➥ この 計算 けいさん は 日 ひ の 栄 さか え の 時 とき に よる もの で、 日 ひ の 栄 さか え の 時 とき の 一 日 にち は 一 キュビト を 表 あらわ す。
  • Vậy khoảng thời gian này dài bao lâu?
  • ➥ これはどれほどの期間でしょうか。
  • Chúng ta phải cho Fish thêm thời gian.
  • ➥ フィッシュ の 帰り が 遅 い
  • Vì “hình-trạng thế-gian nầy qua đi”.
  • ➥ この世のありさまは変わりつつある」からです。(
  • Và thời gian thức được tô màu cam.
  • ➥ 覚醒状態の時はオレンジ色です
  • Và việc này thật hao phí thời gian.
  • ➥ 市民の時間の 有効活用になりません
  • Cái chết là chắc chắn, thời gian là không.
  • ➥ 死 は 確実 だ が 時 は 違 う
  • Thời điểm phát minh ra cỗ máy thời gian.
  • ➥ 時間 旅行 の 発明
  • Nhưng với thời gian, bà Panayiota bị vỡ mộng.
  • ➥ しかし時たつうちに,幻滅を感じるようになりました。
  • 4 Thế gian này thật bệnh hoạn làm sao!
  • ➥ 4 この世は本当にひどく病んでいます。

Các từ ghép với từ “gian”

Danh sách từ ghép với từ “gian” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gian”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang