Giao thông là gì?

Từ giao thông trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giao thông” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giao thông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giao thông” trong Tiếng Nhật

- {to communicate} コミュニケート, 通じる, 伝える

Đặt câu với từ “giao thông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giao thông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giao thông thì có thể tham khảo nhé!
  • Tại thời điểm này, 75% lượng giao thông trên mạng ARPANET là giao thông của thư điện tử.
  • ➥ 1973年には、ARPANETのトラフィックの75%が電子メールだった。
  • Công việc của một chuyên viên giao thông không chỉ là về biển báo dừng và tín hiệu giao thông.
  • ➥ 交通局長の仕事とは 交通標識や信号機だけではありません
  • Giao thông chủ yếu bằng đường thủy.
  • ➥ 主な交通手段は水路によっていた。
  • Sự giao thông mang lại niềm vui
  • ➥ 分け合う関係は喜びをもたらす
  • Đó chính là giao thông công cộng.
  • ➥ 公共交通機関です
  • Giao thông Thông Bình có 4 bến đò.
  • ➥ 貨物輸送には4つの手段がある。
  • (Tiếng của giao thông, còi ôtô, giọng nói)
  • ➥ (交通音やクラクション、声など)
  • Giao thông vận tải hầu như bị tê liệt.
  • ➥ 交通バス同様機能はほぼ停止していた模様。
  • Nha Du lịch, Bộ Giao thông và Truyền thông.
  • ➥ 13 交通・運輸および通信。
  • “Dấu ấn của 11 Bộ trưởng Giao thông vận tải”.
  • ➥ 「第11話 運輸大臣」
  • 1967 – Bộ Giao thông Hoa Kỳ bắt đầu hoạt động.
  • ➥ 1967年 - アメリカ合衆国運輸省が業務開始。
  • Thậm chí còn là đổ cả 2 trụ đèn giao thông.
  • ➥ 信号 機 も 2 つ 壊れ て た
  • Vì vụ tai nạn toàn bộ giao thông bị ngừng trệ.
  • ➥ 事故ですべての交通は止まった。
  • Toàn bộ đường giao thông trong xã đã được bê tông hóa.
  • ➥ 車内の全席がクロスシートとなっている。
  • 2 Ngành truyền thông và giao thông cũng đã tiến bộ nhiều.
  • ➥ 2 通信や交通の手段も著しく進歩しました。
  • Nhưng phần lớn giao thông tập trung trên mặt đất, trên bề mặt.
  • ➥ しかし交通の大部分は 地上に集中しています つまり表面だけです
  • Tỉnh lộ 744 là một tuyến giao thông đường bộ của tỉnh Bình Dương.
  • ➥ デキ507は太平洋セメントの私有機。
  • Cùng với nó là tắt nghẽn giao thông và tính linh động biến mất vân vân.
  • ➥ 密集と共に交通渋滞も起こり 移動しやすさも失う などといったことがおこります
  • Và ta có thế dùng công nghệ thông minh để tạo ra giao thông thông thoáng.
  • ➥ また スマートなIT技術を使いこなせば 渋滞をなくすこともできるでしょう
  • Chữ "H" là viết tắt của "Högertrafik", trong tiếng Thụy Điển tức là "giao thông bên phải".
  • ➥ 「ダゲン」とはスウェーデン語で「~の日」を意味し、「H」とは右側通行を意味する Högertrafik の頭文字である。
  • Và đây là những tài xế xe buýt, phương tiện giao thông độc quyền vào thời đó.
  • ➥ 彼らは市電の乗務員です 当時 独占的な交通機関でした
  • Bạn có thể kiểm tra chi tiết về tuyến đường đi lại, giao thông hoặc cảnh quan.
  • ➥ 移動経路、交通状況、地形に関する情報を確認できます。
  • Họ tận dụng mọi phương tiện giao thông sẵn có để phổ biến thông điệp về Nước Trời.
  • ➥ 彼らは利用できるあらゆる旅行手段を最大限に活用して,王国の音信を広めました。
  • CÓ thể dùng trong chế tạo năng lượng, giao thông vận tải, Nó là nguồn nguyên liệu tốt nhất.
  • ➥ 発電や輸送用燃料 ピーク時の予備燃料など全て可能です
  • Gần 1/5 khí nhà kính được thải ra từ việc chăn nuôi -- nhiều hơn vận tải giao thông.
  • ➥ 温室ガスの5分の1くらいは 畜産の動物によって出されている 交通機関より多いんだよ
  • Điều xảy ra với phí ùn tắc và công nghệ đi kèm sẽ xảy ra với phí giao thông.
  • ➥ 渋滞課金で試して 同じテクノロジーを道路課金でも利用することになります
  • và thiếu sót trong hệ thống giao thông công cộng ở Dublin là thiếu bản đồ mạch lạc - bản đồ đơn giản, mạch lạc - bởi vì tôi nghĩ rằng đây không chỉ là những bước rất quan trọng để hiểu một mạng lưới giao thông công cộng trên cấp độ thực tế, nhưng nó cũng là bước quan trọng để làm cho mạng lưới giao thông công cộng tương thích trên cấp độ trực quan.
  • ➥ 私の研究で たくさんのアンケートと事例研究 そして地図を見た結果 多くの問題点が ダブリンの交通機関に あることがわかりました 問題点の一つは 路線図が読みづらいこと つまり簡略化されていない ということです なぜなら路線図は 交通網を物理的に 理解するためだけではなく 視覚的に マッピングするためにも 極めて重要だからです
  • Ở New York, chuột là một phần trong cuộc sống hằng ngày của những người dùng giao thông công cộng.
  • ➥ ニューヨークでネズミは通勤者たちの生活の一部になっています
  • Vào tháng Giêng năm 1986, một tai nạn giao thông đã cướp đi người chồng sắp cưới của chị Antje.
  • ➥ アンジーという女性は,1986年1月に悲惨な自動車事故で婚約者を亡くしました。
  • Bộ giao thông vận tải Luân Đôn (TfL) hiện là hội đồng pháp luật quản lý hầu hết những khía cạnh của hệ thống giao thông ở Đại Luân Đôn và được điều hành bởi hội đồng và ủy viên hội đồng do thị trưởng Luân Đôn bổ nhiệm.
  • ➥ ロンドン交通局 (Tfl) は制定法により設立された機関であり、グレーター・ロンドン内の大部分の公共交通機関に対して管理権限を有し、委員会や理事はロンドン市長により任命されている。

Các từ ghép với từ “giao thông”

Danh sách từ ghép với từ “giao thông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giao”

Từ ghép với từ “thông”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang