Già cả là gì?

Từ già cả trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “già cả” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “già cả” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “già cả” trong Tiếng Nhật

- {Venerably old}
- {elderly} 年嵩

Đặt câu với từ “già cả”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “già cả” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ già cả thì có thể tham khảo nhé!
  • Còn về những người hiện chăm lo cho người già cả thì sao?
  • ➥ 今,お年寄りの世話をしている人々についてはどうでしょうか。
  • Tôi xin mời mỗi em hãy quan tâm đến ông bà của mình và những người già cả.
  • ➥ ぜひ皆さんの祖父母や,お年寄りを心に留めてください。
  • Người thăm dò quặng vàng già cả nói: “Con trai này, đối với ta, hình như con đang bận rộn tìm kiếm các thỏi vàng lớn nên con đã bỏ lỡ cơ hội đổ những hạt phấn vàng quý báu này vào đầy túi của con đấy.
  • ➥ 老いた金鉱採掘者は言いました。「 おまえさんは大きな金塊を探すのに忙しくて,こういった貴重な金の粒を袋に入れていなかったようだ。
  • Ông được giàu sang, già nua, và trải qua bệnh hoạn của tuổi già.
  • ➥ 富を得,年を取り,老化による衰弱を経験しました。
  • "Tôi bắt bà già.
  • ➥ 「きっと あの小さな おばさんが勝つぜ!」
  • Nó là một căn nhà của bà già với đồ đạc của bà già.
  • ➥ 年寄り 女 の 家 で 年寄り 女 の 物 と 一緒 に
  • Dê già mập mạp.
  • ➥ ふくれ た ヤギ !
  • Bà già rồi mà, Becca.
  • ➥ ベッカ 年取 っ て る から
  • Đúng lúc đấy lão già.
  • ➥ そう だっ た で しょ ジョン ? 頭 に 麻酔 を し て
  • Bà cụ già đã chết cháy.
  • ➥ 老婆が焼け死んだ。
  • Gã Râu Xám già chịu mất mặt.
  • ➥ グレイ ベアード は 恥 を かき
  • Hắc Ngư chỉ là một lão già.
  • ➥ ブラック フィッシュ は 老いぼれ だ
  • Lão già này không biết giữ mồm.
  • ➥ この 年寄り は 黙 る こと を 知 ら な い
  • Bọn dở hơi già khú bệnh hoạn.
  • ➥ 病的 な 古 い 神秘 主義 者
  • Con quạ già đang trở nên chậm chạp.
  • ➥ 老いたカラスは動きがのろい
  • Một bà già đi về phía chúng tôi.
  • ➥ 年老いた女性がこちらにやってきました
  • Anh có thể giúp bà già này không?
  • ➥ 老いぼれ 老人 を 助け て くれ る ?
  • Họ chỉ để tâm đến 3 điều duy nhất: giá cả, giá cả và giá cả.
  • ➥ 気になるのは三つのポイントだけです、つまり 値段と値段と値段です
  • Không sao cả.
  • ➥ ( ひぐらし ) ( 蜩 の 鳴 く 声 )
  • Ý tôi là tất cả các tài liệu này đều lỏng lẻo cả.
  • ➥ わたし たち の 設備 が 無駄 に な っ て い ま す
  • Tất cả bọn họ.
  • ➥ トンクス も みんな
  • Đừng lo gì cả.
  • ➥ 聞け もう 心配 な い
  • Biển cả Bươm bướm
  • ➥ 海 ちょうちょ
  • May thay, tất cả mọi người trên thế gian đều là cựu chiến binh cả.
  • ➥ 幸いなことに,地上にいる人は皆,戦いの経験者です。
  • Khi cả hai người đều không trả được nợ, chủ nợ bèn “tha cả hai”.
  • ➥ どちらの人も返済できなかったので,貸し主は「彼らを二人とも惜しみなく許してやりました」。
  • Chồng tôi không cãi gì cả và tỏ vẻ đăm chiêu cả buổi tối hôm đó.
  • ➥ フランクは反論することもなく,その夜はずっと物思いにふけっている様子でした。
  • Tôi không thích cả hai.
  • ➥ 両方とも好きなわけではない。
  • Ổi không nói gì cả.
  • ➥ でも何も言いませんでした。
  • Có thể chích cả người.
  • ➥ 人を縛ることも可能。
  • Giết tất cả bọn chúng!
  • ➥ 皆殺しにしろ。
  • Tất cả đây là tôm
  • ➥ これは全てエビです

Các từ ghép với từ “già cả”

Danh sách từ ghép với từ “già cả” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “già”

Từ ghép với từ “cả”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang