Giàu sang là gì?
Từ giàu sang trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giàu sang” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giàu sang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “giàu sang”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giàu sang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giàu sang thì có thể tham khảo nhé!
- Những người đeo đuổi sự giàu sang thường chuốc lấy “nhiều điều đau-đớn”
- ➥ 富を追い求める人々は,しばしば自分の身に「多くの苦痛」をもたらす
- Ông được giàu sang, già nua, và trải qua bệnh hoạn của tuổi già.
- ➥ 富を得,年を取り,老化による衰弱を経験しました。
- Hãy nhận biết rằng việc được Đức Chúa Trời chấp nhận quan trọng hơn tiền bạc hoặc giàu sang.
- ➥ 富やぜいたく品よりも神の是認のほうが大切であることを認める。
- An Ma 1:16—Giảng dạy các giáo lý sai lầm để đạt được sự giàu sang và danh vọng
- ➥ アルマ1:16—富と誉れを得るために偽りの教義を教える
- Nhưng xét cho kỹ, tiền bạc và sự giàu sang có đem lại hạnh-phúc thật sự và bền lâu không?
- ➥ しかし長い目で見て,お金や多くの財産は,永続的な真実の幸福をもたらすでしょうか。
- Hơn nữa, những người đạt được một mục tiêu nào đó, chẳng hạn như sự giàu sang, có thể vẫn thèm muốn nhiều hơn.
- ➥ さらに,富を手に入れるなどして目標を実現した人でも,もっと多くを求める場合があります。
- Người dân ngưỡng mộ những kẻ này vì chúng cướp tài sản của giới giàu sang, quyền thế ở Y-sơ-ra-ên và gây hỗn loạn cho nhà nước La Mã”.
- ➥ それらの盗賊は,イスラエルの富裕階級を襲ったり,ローマ政府をかくらんしたりしていたので,一般民衆に人気があった」。
- Chúa Giê-su Christ cho thấy rõ lòng quý trọng về “đạo nước thiên-đàng” có thể hoàn toàn bị sự giàu sang lừa dối và “sự lo lắng về đời này” bóp nghẹt.
- ➥ イエス・キリストは,富の欺きの力と「この事物の体制の思い煩い」が,「王国の言葉」に対する認識を完全にふさいでしまう危険性を示唆しました。(
- TẠI Ikoyi, một khu ngoại ô giàu sang ở Tây Phi, những biệt thự đã trở thành pháo đài, với tường cao ba mét, đầu tường lởm chởm những mảnh thủy tinh bén nhọn hoặc được rào dây kẽm gai.
- ➥ 西アフリカのイコーイという高級住宅地に建つ大邸宅は,要塞となっています。
- Vậy thì làm sao họ lại có thể chấp nhận được một người khiêm nhường xứ Na-xa-rét, con của một người thợ mộc và người này lại không chú trọng đến chính trị hoặc giàu sang phú quí?
- ➥ では,この卑しい大工の息子,政治や富に全く関心を示さないこのナザレ人をどうして受け入れることができるでしょう。
- Nếu tôi chỉ quay lưng một chút với việc tìm hiểu nỗi sợ đó, Bản thân và những người khác sẽ có sung sướng giàu sang và khả năng gặp các thách thức mà tôi chưa bao giờ nghĩ mình có thể.
- ➥ その恐怖にそっと目を向けると 自分自身にも他の人にも 巨大な富があることを見つけ できると思わなかった挑戦に 足を踏み込む力を見つけます
Các từ ghép với từ “giàu sang”
Danh sách từ ghép với từ “giàu sang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.