Giá cả là gì?

Từ giá cả trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giá cả” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giá cả” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giá cả” trong Tiếng Nhật

- {the prices}

Đặt câu với từ “giá cả”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giá cả” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giá cả thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ chỉ để tâm đến 3 điều duy nhất: giá cả, giá cảgiá cả.
  • ➥ 気になるのは三つのポイントだけです、つまり 値段と値段と値段です
  • RSMeans đề cập đến điều này như là "Giá cả số lượng."
  • ➥ RSMeansはこれを「数量の値段付け」と呼ぶ。
  • Và trong thực tế, giá cả trung bình toàn cầu vào khoảng như giá ở Ghana.
  • ➥ 世界的平均コストはガーナと同程度です 世界的平均コストはガーナと同程度です
  • Chị cho biết: “Mẹ cho tôi thấy lợi ích của việc so sánh giá cả khi mua”.
  • ➥ 何かを買う前に値段を比べることの大切さを母から教わりました」とアンナは言っています。
  • Thực ra tôi bắt đầu khá lạ lùng nghiên cứu về giá cả thị trường chứng khoán.
  • ➥ 実は 不思議なことに 株式相場を研究し始めたからなのです
  • Giá cả trung bình của loài người ngày nay, trên khắp thế giới, chỉ vào khoảng 90USD.
  • ➥ 現代の人間の値段は 世界中で約90ドルです
  • Giá cả bằng 0 cũng đồng nghĩa trọng lượng bằng 0 trong bảng số liệu thống kê GDP.
  • ➥ 価格がゼロのものは GDP統計における重みもゼロです
  • Vậy nên họ cho bạn biết nó ở đâu, giá cả thế nào, địa chỉ, số điện thoại, v.v.
  • ➥ 住所や予算や 電話番号などが掲載されています
  • Chi phí vận chuyển thường phụ thuộc vào các chi tiết sản phẩm như giá cả, trọng lượng hoặc kích thước.
  • ➥ 多くの場合、送料は商品の価格、重量、サイズなどの属性の情報に左右されます。
  • Viễn cảnh ở một số nền kinh tế nhỏ nhìn chung vẫn thuận lợi, một phần do giá cả thương phẩm thô cao hơn.
  • ➥ 域内の一部の小規模国の見通しは、一次産品価格の上昇もあり、概ね良好である。
  • Cộng đồng Than Thép châu Âu giới thiệu một thị trường than và thép chung tự do, với giá cả thị trường được ấn định tự do, và không có thuế xuất nhập khẩu và trợ giá.
  • ➥ 欧州石炭鉄鋼共同体が発足したことで共同石炭・鉄鋼市場が導入され、これにより市場価格の自由な決定が可能となったり、輸出入にかかる関税や補助金が撤廃された。
  • 15 Hàng triệu người đói đang bó bụng để xua đuổi cơn đói, chờ đợi hoài công để nạn khan hiếm thực-phẩm qua đi và giá cả hạ xuống mức độ bình thường để người nghèo có đủ sức mua những thứ căn-bản cần-thiết.
  • ➥ 15 十分な食物を得ることができない幾百万もの人々は,飢えの苦痛を紛らすため,ベルトをきつくして我慢しなければなりません。 食糧不足が解消されることや,高い物価が適度な水準に下がり,貧しい人々が自分たちの基本的な必需品をまかなえるようになることを待ち望んではいますが,それも実現されません。
  • 20 Phải, chúng ngược đãi và làm họ đau khổ với đủ mọi lời lẽ, và việc này đã xảy ra là vì họ rất khiêm nhường; vì họ không tỏ ra kiêu ngạo, và vì họ đã chia xẻ cho nhau lời của Thượng Đế mà không cần atiền bạc hay giá cả gì.
  • ➥ 20 まことに 彼 かれ ら は、 神 かみ の 教 きょう 会 かい に 属 ぞく する 人々 ひとびと を 迫 はく 害 がい し、あらゆる 言 こと 葉 ば で 苦 くる しめ 悩 なや ました。 これ は、 教 きょう 会 かい の 人々 ひとびと が 謙遜 けんそん で あり、 彼 かれ ら の 目 め に 高 たか ぶり が なく、また 1 金 かね を 出 だ さず、 代 だい 価 か を 払 はら わないで、 互 たが いに 神 かみ の 言 こと 葉 ば を 教 おし え 合 あ って いた から で ある。

Các từ ghép với từ “giá cả”

Danh sách từ ghép với từ “giá cả” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang