Giá mà là gì?

Từ giá mà trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giá mà” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giá mà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giá mà” trong Tiếng Nhật

- {như giá (nghĩa mạnh hơn)}

Đặt câu với từ “giá mà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giá mà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giá mà thì có thể tham khảo nhé!
  • Giá mà anh pha cho tôi tách trà nhỉ?
  • ➥ お茶を一杯入れてくれないか。
  • 19 Đôi khi người ta phải trả giá mà người ta khó ngờ trước được.
  • ➥ 19 時々,魅力的な買収金のようなものが非常に巧妙に現われることがあります。
  • (Cười) (Vỗ tay) Giá mà có một lát bít tết Salisbury thì càng tốt hơn nữa nhỉ?
  • ➥ (笑) (拍手) ソールズベリーステーキのスライドもあれば
  • Vợ chống chế vì có cảm giác như bị chê trách: “Bây giờ là mùa hạ giá mà!
  • ➥ 妻: [責められていると感じて気分を害し,弁解する]「でもセールなのよ。
  • Sau này anh nói: “Sự bất đồng này đã cướp đi niềm vui của tôi và thời gian quý giá mà tôi có thể dùng để theo đuổi những điều thiêng liêng”.
  • ➥ こうしたいざこざのために喜びが奪われ,霊的な事柄のために使えた貴重な時間が浪費されていたからです」。
  • Nếu bạn dừng lại trên xa lộ tại chỗ được phép để nghỉ ngơi và ngắm cảnh đẹp, có lẽ bạn có thể bắt đầu làm chứng bằng cách hỏi một người nào đó: “Giá mà cả trái đất trông đẹp như thế này hẳn là tốt lắm, phải không?”
  • ➥ 高速道路の景色の良いサービスエリアにいるときには,「地球全体がこのような所になったらいいと思われませんか」と質問して証言を始めることができます。
  • Giá mà mỗi người môn-đồ được xức dầu của Giê-su chỉ có một “liên-lạc riêng với Đức Chúa Trời” và không liên-kết lại với nhau thành một tổ-chức duy nhứt, liệu họ có thể tìm được sự liên-đới, sự tương-giao hay là sự “giao-thông” hay không?
  • ➥ ヨハネ第一 1:3,バイイングトン訳,新世界訳,欽定訳)もしイエスの油そそがれた追随者たちが,各々『神との個人的な関係』のみを持ち,単一の組織内で結ばれていないのであれば,彼らはどうしてこの結束や交友や分け合う関係を享受できるでしょうか。
  • Để đánh giá giá thầu:
  • ➥ 次の手順で入札単価を評価することができます。
  • Số giá thầu trong phiên đấu giá/Số yêu cầu giá thầu
  • ➥ オークション参加入札数÷入札リクエスト数
  • Giá mua thường thấp hơn giá thị trường.
  • ➥ 通常商品より高価である。
  • Giá mua hoặc bán thường do giá cạnh tranh ấn định, như trong cuộc đấu giá.
  • ➥ 売買される株式の値段は通常,競売と同じように競争入札によって決まります。
  • Họ chỉ để tâm đến 3 điều duy nhất: giá cả, giá cả và giá cả.
  • ➥ 気になるのは三つのポイントだけです、つまり 値段と値段と値段です
  • Họ treo bảng giá bán nhà với một giá nào đó.
  • ➥ 一定の値段で自分たちの家を売りに出したのです。
  • Xem bảng TLD được hỗ trợ và giá để biết danh sách giá.
  • ➥ 価格のリストは、サポートされている TLD と価格の表でご確認ください。
  • * Hoàn tất những kinh nghiệm giá trị đạo đức đòi hỏi đối với mỗi giá trị trong số tám giá trị đạo đức.
  • ➥ * 8つの徳質のそれぞれについて徳質の必修体験を終了する。
  • Chế độ xem "Phạm vi giá thầu" hiển thị phân phối giá thầu.
  • ➥ 「入札単価の範囲」ビューには入札の分布が表示されます。
  • Nó là giá trị.
  • ➥ 真実はそうではありません 真実には価値があります
  • Khi sử dụng giá thầu CPC với Chiến dịch khách sạn, bạn đặt giá thầu cố định hoặc theo tỷ lệ phần trăm của giá phòng.
  • ➥ ホテル キャンペーンでクリック単価を使用する場合は、固定額または宿泊料金の割合で入札単価を指定します。
  • Kennedy được bán với giá 3/5 triệu đô la trong một buổi đấu giá.
  • ➥ ゴルフクラブはJFKが所有していたもので オークションで75万ドルの値がつきました
  • Nhưng những cuộc thảo luận thì quá giá trị, trong những cái có giá trị nhất.
  • ➥ それでも授業中の会話は 最も貴重なものです
  • Và trong thực tế, giá cả trung bình toàn cầu vào khoảng như giá ở Ghana.
  • ➥ 世界的平均コストはガーナと同程度です 世界的平均コストはガーナと同程度です
  • Ai mà chả được.
  • ➥ 誰 で も 取 っ て 代われ る
  • Thế mà liền sau đó, cả hai chúng tôi ôm chầm nhau mà khóc.
  • ➥ でも,次の瞬間,二人はしっかりと抱き合って泣きました。
  • Mà nói (Tiếng Nhật).
  • ➥ 「おこしてください」ではなく「8時におかしてください」と言ってしまいました。似てますよね。
  • Bà, cháu xin mà...
  • ➥ お 婆 ちゃん どう か ・ ・ ・
  • Gỗ tốt từ cây mà ra, cá tính tốt từ những con người mà ra.8
  • ➥ 木の中にも,人の中にも,良い木材は育つ。 8
  • Chuyện phiếm thôi mà, Ed.
  • ➥ ちょっと し た 戦争 の 話 を ね
  • Mà thế giới này cơ.
  • ➥ この 世の中 と い う 事
  • Bà già rồi mà, Becca.
  • ➥ ベッカ 年取 っ て る から
  • Giữ lấy mà dùng, Carlos.
  • ➥ 取 っ とけ カルロス
  • Nhưng lý do mà nó dẫn đầu là vì đó là tuần mà nó được bày bán.
  • ➥ ではなぜ No.1 になるかというと、 その週に発売されたからです。
  • Nhờ đâu mà A-bô-lô biết về Chúa Giê-su thì khó mà suy đoán được.
  • ➥ アポロがどこでイエスのことを知ったのかを推測するのはもっと困難なことです。
  • Oliver mà cô tưởng đã mất có thể không phải là người mà họ đã tìm thấy.
  • ➥ あなた が 失 っ た オリバー じゃ な い か も しれ な い 彼 ら が 見つけ た
  • Do đó mà người ta cười.
  • ➥ 笑うようになるからである。
  • Ta bảo đừng bấm nữa mà.
  • ➥ やめ ろ やめ ろ と 言 っ た!

Các từ ghép với từ “giá mà”

Danh sách từ ghép với từ “giá mà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giá”

Từ ghép với từ “mà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang