Giá thành là gì?

Từ giá thành trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giá thành” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giá thành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giá thành” trong Tiếng Nhật

- {Cost price} 元価, 原価, 実費

Đặt câu với từ “giá thành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giá thành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giá thành thì có thể tham khảo nhé!
  • CA: Vậy là bằng cách nào đó anh đã cắt giảm một giá thành sản xuất một chiếc hoả tiễn xuống 75%, tuỳ cách tính.
  • ➥ あなたはロケット製造のコストを 75%も削減したとか 計算の仕方で数字は多少変わりますが
  • Chúng tôi làm được như thế nhờ sự tiến bộ kỹ thuật cho phép chúng tôi hạ chi phí đủ để có thể làm được những chiếc tàu này -- số lượng lớn và giá thành không cao.
  • ➥ 一連の巧妙な 技術革新があり それにより これらの船を 安価に製造して コストを十分下げられた かもしれません 大量に生産したなら
  • Một số quan sát viên cho rằng giá thành của cuộc chạy đua vũ trụ, cùng với cuộc chạy đua vũ trang cũng hết sức đắt, cuối cùng đã làm hệ thống kinh tế Liên Xô rơi vào khủng hoảng cuối thập niên 1970 và thập niên 1980 và là một trong những yếu tố dẫn tới sự sụp đổ của Liên Xô.
  • ➥ ソ連研究者の中には、宇宙開発競争の経済的コストの高さが、軍拡競争の極端に高い支出ともあいまって、1970年代末から1980年代にかけてのソ連の経済危機を深刻にし、ソ連崩壊の一因となったと論じている者もいる。
  • Để đánh giá giá thầu:
  • ➥ 次の手順で入札単価を評価することができます。
  • Số giá thầu trong phiên đấu giá/Số yêu cầu giá thầu
  • ➥ オークション参加入札数÷入札リクエスト数
  • Giá mua thường thấp hơn giá thị trường.
  • ➥ 通常商品より高価である。
  • Giá mua hoặc bán thường do giá cạnh tranh ấn định, như trong cuộc đấu giá.
  • ➥ 売買される株式の値段は通常,競売と同じように競争入札によって決まります。
  • Họ chỉ để tâm đến 3 điều duy nhất: giá cả, giá cả và giá cả.
  • ➥ 気になるのは三つのポイントだけです、つまり 値段と値段と値段です
  • Họ treo bảng giá bán nhà với một giá nào đó.
  • ➥ 一定の値段で自分たちの家を売りに出したのです。
  • Xem bảng TLD được hỗ trợ và giá để biết danh sách giá.
  • ➥ 価格のリストは、サポートされている TLD と価格の表でご確認ください。
  • * Hoàn tất những kinh nghiệm giá trị đạo đức đòi hỏi đối với mỗi giá trị trong số tám giá trị đạo đức.
  • ➥ * 8つの徳質のそれぞれについて徳質の必修体験を終了する。
  • Chế độ xem "Phạm vi giá thầu" hiển thị phân phối giá thầu.
  • ➥ 「入札単価の範囲」ビューには入札の分布が表示されます。
  • Nó là giá trị.
  • ➥ 真実はそうではありません 真実には価値があります
  • Khi sử dụng giá thầu CPC với Chiến dịch khách sạn, bạn đặt giá thầu cố định hoặc theo tỷ lệ phần trăm của giá phòng.
  • ➥ ホテル キャンペーンでクリック単価を使用する場合は、固定額または宿泊料金の割合で入札単価を指定します。
  • Kennedy được bán với giá 3/5 triệu đô la trong một buổi đấu giá.
  • ➥ ゴルフクラブはJFKが所有していたもので オークションで75万ドルの値がつきました
  • Nhưng những cuộc thảo luận thì quá giá trị, trong những cái có giá trị nhất.
  • ➥ それでも授業中の会話は 最も貴重なものです
  • Và trong thực tế, giá cả trung bình toàn cầu vào khoảng như giá ở Ghana.
  • ➥ 世界的平均コストはガーナと同程度です 世界的平均コストはガーナと同程度です
  • Thành ra, con chúng tôi thành Stalin nhí.
  • ➥ あ ちなみに私の娘達は 独裁者ばりに無茶を言うので
  • Nước có khả năng chảy qua thành phố và biến thành phố thành vật hữu hình.
  • ➥ 水は街を通過可能にし 現実化する能力を持っています
  • Năm 1877, chính quyền đô thị được thành lập và nó trở thành một thành phố độc lập của Morón.
  • ➥ 1877年、市政府が設置され、モロン(英語版)市から独立した。
  • Bá tước đã biến Starling thành một thành phố của người nghiện.
  • ➥ カウント は スターリング 市 を 麻薬 中毒 の 都市 に 変え た
  • Chư Thành cách thành phố Thanh Đảo khoảng 1 giờ xe chạy.
  • ➥ 車 むつ市街地より約1時間。
  • "Bí quyết để thành công là đừng đi tìm sự thành công!
  • ➥ 」 「成功の秘訣を問うな。
  • Chân thành đó.
  • ➥ 気の毒 だっ た わ
  • Cách đánh vần tên thành phố sau đó được đơn giản thành Hillsboro.
  • ➥ その後、町名の綴りがヒルズボロ(Hillsboro)に簡略化された。
  • Họ sẽ lấy gươm rèn thành lưỡi cày, lấy giáo rèn thành lưỡi liềm.
  • ➥ それで彼らはその剣をすきの刃に,その槍を刈り込みばさみに打ち変えなければならなくなる。
  • Cảm giác trưởng thành thực thụ ở tất cả các thành viên của nhóm.
  • ➥ わざの成長度合いは仲間全員で共用される。
  • Đường cao tốc tiểu bang Minnesota 62 và 100 chia Thành phố thành bốn phần.
  • ➥ ミネソタ州道62号線と同100号線が市内を4分している。
  • 5 Bạn có mong muốn trở thành công dân trung thành của Nước Trời không?
  • ➥ 5 あなたはこの王国の忠節な臣民になることを願っていますか。
  • Danzig trở thành Thành phố tự do Danzig dưới quyền quản lý của Hội Quốc Liên.
  • ➥ またダンツィヒは自由都市ダンツィヒとして国際連盟の管理下に置かれた。
  • Chị ấy rất trung thành.
  • ➥ ええ し な い わ

Các từ ghép với từ “giá thành”

Danh sách từ ghép với từ “giá thành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang