Giáo hội là gì?

Từ giáo hội trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giáo hội” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giáo hội” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giáo hội” trong Tiếng Nhật

- {Congregation} 会衆
- {Church} チャーチ, 会堂, 教会, 聖堂

Đặt câu với từ “giáo hội”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giáo hội” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giáo hội thì có thể tham khảo nhé!
  • Giáo Hội, Các Dấu Hiệu của Giáo Hội Chân Chính
  • ➥ まこと の 教会 の しるし
  • Giáo Hội được tổ chức với các chức phẩm giống như Giáo Hội thời xưa.
  • ➥ 教会は古代の教会にあったと同じ職により組織されました。
  • Phục Vụ trong Giáo Hội
  • ➥ 教会での奉仕
  • (Các vị lãnh đạo Giáo Hội, những người truyền giáo, và tất cả các tín hữu Giáo Hội).
  • ➥ 教会指導者,宣教師,すべての教会員)
  • Chúa yêu thương giới trẻ của Giáo Hội.
  • ➥ 主は教会の若人を愛しておられます。
  • Hãy nói rõ rằng cụm từ ′′giáo hội vĩ đại và khả ố′′ không ám chỉ một giáo phái hay giáo hội cá biệt nào.
  • ➥ 「大きな忌まわしい教会」は特定の宗派や教会を指すものではないことを明確にする。
  • Người đó chính là [Vị] Chủ Tịch [của Giáo Hội].
  • ➥ それは大管長です。
  • Các người sẽ phục vụ Giáo Hội lần nữa chứ?
  • ➥ もう 一 度 教会 に 仕え て くれ な い か?
  • Sử Dụng Tài Liệu do Giáo Hội Xuất Bản [5.10.2]
  • ➥ 教会が制作した資料の利用〔5.10.2〕
  • Tham Khảo Các Tài Liệu Chính Thức của Giáo Hội
  • ➥ 公式の教会リソースを参照する
  • Tổ chức, sự hữu hiệu và hoàn toàn tốt lành của Giáo Hội đã được tất cả những người chân thành tìm hiểu Giáo Hội kính trọng.
  • ➥ 教会の組織,効力,優れた美徳は,まじめに教会について理解を深めようとするすべての人に高く評価されています。
  • Nhiều lãnh thổ thuộc Tây Ban Nha ly khai với Giáo hội Công giáo La Mã (từng là tôn giáo chính) và theo Giáo hội Cải cách.
  • ➥ スペインの幾つかの属領は,勢力を誇っていたローマ・カトリック教会とのつながりを断ち,改革派教会のほうを選びました。
  • Ngài dẫn dắt Giáo Hội và các tôi tớ của Ngài.
  • ➥ 主イエス・キリストこそこの教会の頭であられます。
  • (Ông đang ngỏ lời với các tín hữu của Giáo Hội).
  • ➥ モルモンは教会員に向けて話していた。)
  • Sự bội giáo của giáo hội Ky Tô Giáo lúc xưa
  • ➥ 過去 の キリスト 教会 に おける 背教
  • Sử Dụng Tài Liệu Không–Do Giáo Hội Xuất Bản [5.10.3]
  • ➥ 教会以外が制作した資料の利用〔5.10.3〕
  • Ngày hôm đó có buổi họp Giáo Hội vào buổi chiều.
  • ➥ 夕方には教会の集会がある日でした。
  • Một vị lãnh đạo ban đầu trong Giáo Hội phục hồi.
  • ➥ 回復 された 教会 の 初期 の 指導 者。
  • Cả hai đều hoài công trong việc cố gắng cải tổ Giáo hội Công giáo vì mong rằng giáo hội này sẽ trở lại “phẩm cách của thời ban đầu”.
  • ➥ この二人はカトリック教会に「原始教会の威光」を取り戻させたいと思って同教会を改革しようとしましたが,無駄でした。
  • Đây là Giáo Hội chân chính của Chúa Giê Su Ky Tô.
  • ➥ この教会は,主イエス・キリストのまことの教会です。
  • Cải Đạo theo Phúc Âm của Ngài qua Giáo Hội của Ngài
  • ➥ 教会を通じて福音に改宗する
  • * Giáo Hội sẽ lan tràn khắp Châu Mỹ và khắp thế giới
  • ➥ * 教会はアメリカ大陸と世界を満たす。
  • Ngoài ra, còn có sự ngược đãi từ bên ngoài Giáo Hội.
  • ➥ さらに教会外部からの迫害も起こりました。
  • Giáo Hội là ngọn hải đăng cho một thế giới tăm tối.
  • ➥ 教会は,暗さを増しゆく世におけるかがり火です。
  • 49 Và một người đại diện phải được tiếng nói của giáo hội chỉ định cho giáo hội ở Ohio, để thu nhận tiền cho việc mua đất ở aSi Ôn.
  • ➥ 49 また、 教 きょう 会 かい 員 いん の 声 こえ に よって オハイオ の 教 きょう 会 かい に 代 だい 理 り 人 にん を 定 さだ め、1シオン の 土 と 地 ち を 購 こう 入 にゅう する 金銭 きんせん を 受 う け 取 と らせ なさい。
  • Chúng ta có một số thanh thiếu niên tuyệt diệu trong Giáo Hội.”
  • ➥ 教会にはすばらしい青少年たちがいます。」
  • Monson để giải cứu các tín hữu kém tích cực của Giáo Hội.
  • ➥ あるステーク大会で,あまり活発ではなかった会員の話をしました。
  • Các nguồn tài liệu nào của Giáo Hội có thể giúp đỡ họ?
  • ➥ どの教会リソースが彼らの助けになるだろうか。
  • Tại giáo hội nghị, Eusebius đã ngồi bên tay hữu của hoàng đế.
  • ➥ 同公会議で,エウセビオスは皇帝の右に座しました。
  • Lúc bấy giờ tôi là ủy viên giáo dục mới của Giáo Hội.
  • ➥ 当時わたしは教会教育委員長の責任に就いたばかりでした。

Các từ ghép với từ “giáo hội”

Danh sách từ ghép với từ “giáo hội” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giáo”

Từ ghép với từ “hội”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang