Giáo hữu là gì?

Từ giáo hữu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giáo hữu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giáo hữu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giáo hữu” trong Tiếng Nhật

- {Co-religionist}
- {fellow-believer}

Đặt câu với từ “giáo hữu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giáo hữu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giáo hữu thì có thể tham khảo nhé!
  • Trong một cuốn sách năm 2007 viết về công việc truyền giáo hữu hiệu, ông David G.
  • ➥ デービッド・G・スチュワート・ジュニアという人は,2007年に出版したある著書の中で,効果的な布教活動に関してこう述べています。「
  • Chức tế lễ: “Họ sai lầm cho các ông chức vị “tế lễ”; nếu không cạo đầu và có dầu xoa, các ông không hơn gì một giáo hữu tầm thường nhất.
  • ➥ 司祭職: 「あなた方が『司祭』という称号で呼ばれるのは正しくない。 剃髪や指の塗り油を除けば,ごく普通の平信徒と何ら変わるところがないからである。
  • Sự bội giáo của giáo hội Ky Tô Giáo lúc xưa
  • ➥ 過去 の キリスト 教会 に おける 背教
  • Giáo dục giới trẻ trong các trường học, lớp giáo lý và viện giáo lý của Giáo Hội.
  • ➥ 教会の運営する学校やセミナリー,インスティテュートにおける若人の教育。
  • Chính hàng giáo phẩm của Công giáo Rô-ma.
  • ➥ ローマ・カトリックの僧職者たちです。
  • Họ cử hành những buổi lễ pha trộn Phật giáo, Công giáo và tôn giáo bình dân.
  • ➥ 彼らの祭りは,仏教とカトリックと民間信仰を混ぜ合わせたものでした。
  • (Các vị lãnh đạo Giáo Hội, những người truyền giáo, và tất cả các tín hữu Giáo Hội).
  • ➥ 教会指導者,宣教師,すべての教会員)
  • Giáo Hội, Các Dấu Hiệu của Giáo Hội Chân Chính
  • ➥ まこと の 教会 の しるし
  • Nhiều lãnh thổ thuộc Tây Ban Nha ly khai với Giáo hội Công giáo La Mã (từng là tôn giáo chính) và theo Giáo hội Cải cách.
  • ➥ スペインの幾つかの属領は,勢力を誇っていたローマ・カトリック教会とのつながりを断ち,改革派教会のほうを選びました。
  • Thầy giáo/Cô giáo bảo chúng tôi học thuộc lòng bài thơ.
  • ➥ 先生は私達にその詩を暗唱させた。
  • Ấn Độ giáo và Phật giáo tin rằng trời bao gồm nhiều cõi.
  • ➥ ヒンズー教徒や仏教徒は,天界が幾つもの層を成していると信じています。
  • Lúc bấy giờ tôi là ủy viên giáo dục mới của Giáo Hội.
  • ➥ 当時わたしは教会教育委員長の責任に就いたばかりでした。
  • “Nhiều tôn giáo, giáo phái với những niềm tin và sinh hoạt tôn giáo khác biệt quả quyết rằng mình theo Chúa Giê-su.
  • ➥ 「キリスト教と一口に言っても,たくさんの教会があって,その教えは様々なようです。
  • Chúc mừng giáo sư!
  • ➥ 良 かっ た わ 教授 !
  • Hãy nói rõ rằng cụm từ ′′giáo hội vĩ đại và khả ố′′ không ám chỉ một giáo phái hay giáo hội cá biệt nào.
  • ➥ 「大きな忌まわしい教会」は特定の宗派や教会を指すものではないことを明確にする。
  • Giáo Hội được tổ chức với các chức phẩm giống như Giáo Hội thời xưa.
  • ➥ 教会は古代の教会にあったと同じ職により組織されました。
  • Kết luận hữu hiệu
  • ➥ 上手に話を締めくくる
  • Chủ sở hữu có thể chỉ định người khác làm chủ sở hữu hoặc người quản lý.
  • ➥ アカウントの所有者は、他のユーザーを所有者または管理者として指名できます。
  • Tôi có sở hữu cổ phiếu.
  • ➥ 今や株式も所有している
  • Lê Hữu Lập làm Bí thư.
  • ➥ 使者として派遣される誠。
  • Bản marshup do Lucas sở hữu.
  • ➥ 作品はルーカスの物なのです
  • Xác minh là quá trình chứng minh rằng bạn sở hữu sản phẩm mà bạn tuyên bố quyền sở hữu.
  • ➥ 確認とは、ユーザーが所有権を主張するプロパティについて、実際に所有していることを証明するプロセスです。
  • Xác minh là quá trình chứng minh rằng bạn sở hữu trang web mà bạn tuyên bố quyền sở hữu.
  • ➥ 確認とは、ユーザーが所有権を主張するサイトについて、実際に所有していることを証明するプロセスです。
  • Để chuyển nhượng quyền sở hữu ảnh
  • ➥ 写真の著作権を譲渡する方法
  • Bản “Septuagint” —Hữu dụng xưa và nay
  • ➥ セプトゥアギンタ訳 ― 昔も今も有用
  • (Tiếng cười) Vì vậy nó rất hữu ích.
  • ➥ 内壁をはがすことも出来ますから (笑) とても便利なわけです
  • Dưới đây là một số tài nguyên hữu ích:
  • ➥ 以下に、有用なリソースをいくつかご紹介します。
  • Những mảnh nhựa nhỏ tập trung tạp chất hữu cơ bền tới một triệu lần nồng độ chất hữu cơ trong nước biển xung quanh.
  • ➥ 周辺の海水と比較すると百万倍の倍率で 小さなプラスチック片に 有機汚染物がしつこく吸着しています
  • Căn bản thì những công nghệ này đang hiện hữu.
  • ➥ 本質的には これらの技術は 既に存在しています
  • Làm sao để chuẩn bị lời nhập đề hữu hiệu?
  • ➥ 効果的な出だしの言葉を準備する

Các từ ghép với từ “giáo hữu”

Danh sách từ ghép với từ “giáo hữu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giáo”

Từ ghép với từ “hữu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang