Giãi là gì?

Từ giãi trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giãi” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giãi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giãi” trong Tiếng Nhật

- {(văn chương}
- {từ cũ}
- {make known} 披歴

Đặt câu với từ “giãi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giãi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giãi thì có thể tham khảo nhé!
  • “Khi trò chuyện với ba má, mình giãi bày mọi mối quan tâm và vấn đề mình gặp phải.
  • ➥ “親と話す時には,自分の問題や気がかりなことを隠さずに話します。
  • Nhận thấy A-bô-lô cần được giúp đỡ thêm, A-qui-la và Bê-rít-sin đã “giãi-bày đạo Đức Chúa Trời cho càng kỹ-lưỡng hơn nữa”.
  • ➥ アクラとプリスキラは,アポロが幾らかの助けを必要としていることを見て取り,「神の道をより正しく説き明かし」ました。
  • “Bê-rít-sin và A-qui-la nghe [A-bô-lô] giảng, bèn đem người về với mình, giãi-bày đạo Đức Chúa Trời cho càng kỹ-lưỡng hơn nữa”.—CÔNG-VỤ 18:26.
  • ➥ 「プリスキラとアクラは[アポロ]の話を聞き,彼を自分たちのところに連れて来て,神の道をより正しく説き明かした」。 ―使徒 18:26。
  • Tôi bước vào phòng ngủ của nó, ở đó nó đã giãi bày tâm sự và giải thích với tôi rằng nó đã đến nhà của một người bạn và đã tình cờ nhìn thấy những hình ảnh và hành động đáng sửng sốt và đáng lo ngại trên truyền hình giữa một người đàn ông và một người phụ nữ không mặc quần áo.
  • ➥ 娘の部屋に入ると,彼女は心を開いて話してくれました。 それは娘が友達の家に遊びに行ったときのことでした。 突然,一糸まとわぬ男女の映像がテレビの画面に映し出されたのでした。

Các từ ghép với từ “giãi”

Danh sách từ ghép với từ “giãi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giãi”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang