Giả định là gì?

Từ giả định trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giả định” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giả định” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giả định” trong Tiếng Nhật

- {to suppose} 見受ける
- {to assume} 決め込む
- {}
- {supposed}
- {subjunctive}

Đặt câu với từ “giả định”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giả định” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giả định thì có thể tham khảo nhé!
  • Vậy, giả định về hòa bình thế giới?
  • ➥ 世界平和の予言は? もちろんあります (笑)
  • Em gái 3: Đây là giả định (chưa chắc chắn) của em.
  • ➥ これが私のものよ。
  • Đây là một giả định trong sáng, tôi cam đoan với bạn.
  • ➥ あくまで例です 念を押しておきます
  • Được rồi, cứ giả định Zambrano là kẻ cầm đầu đám quan chức cấp cao.
  • ➥ よし ザン ブラノ が HR の トップ で あ る と 仮定 する と
  • Bất kỳ chỉ số nào bị bỏ qua sẽ được giả định là có giá trị 0.
  • ➥ 省略されている指標はいずれも、値が 0 であると見なされます。
  • Bất kể bạn sử dụng mô hình nào, hãy kiểm tra các giả định của bạn bằng cách thử nghiệm.
  • ➥ どのモデルを使用する場合も、検証を行って予想を評価します。
  • Và những gì mà thử thách viên kẹo dẻo làm là nó giúp họ nhận ra các giả định ẩn.
  • ➥ そしてマシュマロ チャレンジは 彼らが隠れた仮定を見出すのに役立つのです
  • Và giả định rằng hàm sóng phải về 0, và nó phải tan biến khi phân tử Heli chạm nhau.
  • ➥ この時の波動関数がゼロになるはずだと予想できます ヘリウム原子が接触する時にはゼロになる
  • Galileo đoán trệch đến vài bậc khi ông giả định rằng tốc độ ánh sáng nhanh hơn tốc độ âm thanh chừng 10 lần.
  • ➥ ガリレオは 光は音より 10倍くらい速いと考えましたが これは実際とは 何桁も違っています
  • Nguyên tắc được định nghĩa là một chân lý chung hoặc cơ bản: một luật pháp, giáo lý, hoặc sự giả định bao quát và cơ bản mà dựa vào đó những luật lệ khác được hình thành.
  • ➥ これは,「一般的もしくは基本的な真理。 他のものの基盤あるいは根本をなす包括的で基本的な法則,教義,もしくは仮定」と定義されています。(
  • Nhưng Aristarchus đã đưa ra một quyển sách hàm chứa các giả thuyết nhất định, trong đó nó dường như, như là kết quả của các giả định đã đề ra, cho rằng vũ trụ nhiều lần lớn hơn so với 'vũ trụ' như đã đề cập.
  • ➥ しかしアリスタルコスはある本の中で、いくつかの仮定から導かれる帰結として、宇宙は先ほど述べました「宇宙」よりも何倍も大きいとの仮説を提唱しております。
  • Mặc cho việc ánh sáng là sóng đã được chứng minh từ nhiều thập kỷ, Einstein giả định ánh sáng, trên thực tế, là hạt, chỉ ra những hiện tượng bí ấn, ví dụ như hiệu ứng quang điện, có thể được giải thích bởi giả thuyết của ông.
  • ➥ 何十年にも渡り 光は波だと示されていたにもかかわらず アインシュタインは 光が粒子であり得ることを提示し 光電効果のような 不思議な現象が 彼の仮説でうまく説明できることを 示しました
  • Và vì vậy chúng tôi sẽ giả định trên mô hình đó loại ung thư của bạn và nó cũng dùng cho bệnh xơ cứng teo cơ 1 bên hay bất kỳ loại bệnh suy giảm hệ thống thần kinh nào, những thứ như vậy chúng tôi sẽ mô phỏng chỉ riêng cho bạn, chứ không phải một người chung chung, nhưng là thứ thật sự xảy ra bên trong bạn.
  • ➥ そこでこのモデルを使って 患者の特定の癌の シミュレーションを行うのです さらに 筋萎縮側索硬化症や その他あらゆる神経変性疾患にも対応でき そのようなものを シミュレーションにかけ 人が一般的にどうかでなく 特定の患者の 体内の状況を調べます

Các từ ghép với từ “giả định”

Danh sách từ ghép với từ “giả định” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giả”

Từ ghép với từ “định”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang