Giải trí là gì?

Từ giải trí trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giải trí” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giải trí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giải trí” trong Tiếng Nhật

- {to relax} 安らう, 寛ぐ, 寛げる, 休らう, 憩う, 弛む
- {to amuse oneself} 興じる, 興ずる

Đặt câu với từ “giải trí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giải trí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giải trí thì có thể tham khảo nhé!
  • Tỏ ra khôn ngoan trong việc giải trí
  • ➥ レクリエーションにおいて識別力を示す
  • 263 32 Mình có thể giải trí như thế nào?
  • ➥ 263 32 どんなレクリエーションを楽しめるだろうか
  • Có lẽ chương trình truyền hình nói trên chỉ để giải trí.
  • ➥ このような話はテレビのコメディーとしては面白いでしょうが,実際の離婚はこうはいきません。
  • Vô số trò giải trí rẻ mạt choán hết tâm trí người ta.
  • ➥ 人を熱中させる安上がりな娯楽は,いくらでもあります。
  • Game không đơn thuần là một loại hình giải trí công nghệ cao.
  • ➥ だれもが認めるように,コンピューターゲームは最新技術を使った娯楽というだけではありません。
  • Trò chơi điện tử không chỉ là loại hình giải trí công nghệ cao.
  • ➥ コンピューターゲームは単なるハイテク娯楽ではありません。
  • Người trẻ ngày nay có nhiều lựa chọn giải trí hơn bao giờ hết.
  • ➥ 今の若い人が楽しめるレクリエーションは,かつてないほど多くあります。
  • 21 Một lãnh vực khác được chú ý đến nhiều là việc giải trí.
  • ➥ 21 多くの注意が向けられてきた別の分野はレクリエーションです。
  • 6 Chúng ta cũng nên để ý đến sự thăng bằng trong việc giải trí.
  • ➥ 6 わたしたちも,娯楽について平衡の取れた見方をするよう努力すべきです。
  • Có nhiều hoạt động giải trí dọc theo những vùng ven biển của Đảo Lớn.
  • ➥ ビッグ・アイランドの海岸一帯では,いろいろなレクリエーションを楽しめます。
  • Chúng ta nên để điều gì hướng dẫn mình khi chọn loại hình giải trí?
  • ➥ レクリエーションを選ぶ際,どんなことを考えるべきですか。
  • Nó rất thú vị, giải trí với những khẩu súng và máy quay tốc độ cao.
  • ➥ 大きな銃と 高速度ビデオカメラを使うのは 楽しかったですが
  • 15 Tránh giải trí nguy hại sẽ không khiến cho bạn có đời sống nhàm chán.
  • ➥ 15 害になるレクリエーションを避けるとしても,喜びのない生活になるわけではありません。
  • Ai hoặc điều gì ảnh hưởng nhiều nhất đến sự lựa chọn của bạn về giải trí?
  • ➥ レクリエーションの選択であなたに最も影響を与えているのは,次のうちどれですか。
  • Holopainen cũng phát biểu rằng nhạc phim là thể loại nhạc anh thường nghe để giải trí.
  • ➥ ホロパイネンは、映画音楽は余暇のために聴く音楽だとも語っている。
  • Chúng ta sống trong một thế giới giải trí thích vui chơi, một thế giới bàng quan.
  • ➥ 世の娯楽に囲まれ,観客になりがちなわたしたちは,知らず知らずのうちに,『わたしはここにいます。
  • Tôi không biết bạn thấy sao, chứ nấu ăn đối với tôi như là giải trí vậy.
  • ➥ どう思われるか分かりませんが 私は娯楽として料理をします
  • Chúng ta hãy xem xét loại thứ nhất: những chương trình giải trí cần phải tránh xa.
  • ➥ まず,一つ目の,クリスチャンが避ける娯楽について考えましょう。
  • Các tín đồ thời ban đầu tránh xa những trò giải trí hung bạo và vô luân
  • ➥ 初期クリスチャンは,暴力的で不道徳な娯楽を退けた
  • Những lo lắng về vật chất hoặc việc giải trí không được lấn át điều thiêng liêng.
  • ➥ 物質的なものに夢中になったり娯楽を追い求めたりして,神聖な物事への関心が薄れるようであってはなりません。(
  • Sự đổ máu không chỉ là chuyện thời sự mà cũng diễn ra trong sự giải trí nữa.
  • ➥ 流血行為はニュースの中だけでなく,娯楽の中でも扱われています。
  • Anh ta nói đó chỉ là một hình thức giải trí và anh không bị ảnh hưởng xấu.
  • ➥ テレビを見るのは単なる気晴らしで,何も悪い影響は受けていない,と言う。
  • Săn bắn giải trí vẫn được phép ở Bolivia và nó không được bảo vệ ở Ecuador hoặc Guyana.
  • ➥ ボリバル円は海外でもあり、ベネズエラやベネズエラに限定されるものではありません。
  • Nếu không, bạn chuyển sang chế độ giải trí kể vài câu chuyện để mở rộng vòng tròn quan hệ.
  • ➥ そうじゃなければ 接待モードでやり過ごして 次の社交場で話のネタにすれば良いんです
  • Đừng để cho sự thoải mái, an nhàn và giải trí làm giảm ước muốn phụng sự Đức Chúa Trời.
  • ➥ 快適な生活,余暇,娯楽などによって,神への奉仕に自分を費やす意欲をそがれてはなりません。
  • 14 Ngay cả khi tham gia những hoạt động giải trí, chúng ta cũng muốn để ý đến ngoại diện.
  • ➥ 14 わたしたちは,余暇を過ごす時でも,自分の服装や身なりに注意を払いたいと思います。「
  • LỢI ÍCH: Hiện nay, tôi đang làm việc bán thời gian trong ngành giải trí, phục vụ cho người cao niên.
  • ➥ どんな益を受けたか: 現在は,お年寄りのお世話をするパートタイムの仕事をしています。
  • Tuy nhiên, đối với nhiều bậc cha mẹ, vấn đề giải trí này đưa ra những khó khăn riêng của nó.
  • ➥ しかし,多くの親にとっては,このレクリエーションの問題自体が大きな課題になります。
  • Dĩ nhiên, các bậc cha mẹ tin kính cần cho con biết các hình thức giải trí đồi bại là sai.
  • ➥ もちろん,親は子どもに汚れた娯楽が間違っていることを話すでしょう。
  • Chúng ta đều biết rằng công nghệ, giải trí và thiết kế có thể được sử dụng để giảm nhẹ khó khăn.
  • ➥ それと同時にこれらは 苦難や不幸を取り除くためにも使うことができます

Các từ ghép với từ “giải trí”

Danh sách từ ghép với từ “giải trí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giải”

Từ ghép với từ “trí”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang