Gây hấn là gì?

Từ gây hấn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gây hấn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gây hấn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gây hấn” trong Tiếng Nhật

- {provoke war}
- {provoke hostilities}

Đặt câu với từ “gây hấn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “gây hấn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gây hấn thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi thấy mình cũng cần thay đổi tính khí hung bạo và hay gây hấn.
  • ➥ 攻撃的で暴力的な性格も変えなければなりません。
  • (Đa-ni-ên 11:40a) Vua phương nam có ‘gây hấn’ với vua phương bắc vào “kỳ cuối-cùng” không?
  • ➥ ダニエル 11:40前半)南の王は「終わりの時」の間,北の王を『押して』きたでしょうか。(
  • Nhưng muỗi không chỉ gây phiền nhiễu, chúng cũng gây chết người.
  • ➥ でも蚊は困り者だというだけでなく 殺し屋でもあるのです
  • Chích thuốc gây tê.
  • ➥ 昔 ながら の 方法 だ
  • Thần kinh, nếu chúng bị tổn thương, có thể gây tê liệt, gây đau đớn.
  • ➥ 神経は傷つけられると 麻痺や 痛みを引き起こします
  • R35: Gây bỏng nghiêm trọng.
  • ➥ R35: 重度の火傷を引き起こす。
  • Thuốc gây tê đó là heroin.
  • ➥ この薬はヘロインです
  • Những nguyên nhân khác gây hoài nghi
  • ➥ 信仰の妨げとなる他の要因
  • Nhằm gây rối loạn đội hình địch.
  • ➥ 混乱:敵部隊を混乱させる。
  • VI-RÚT GÂY VIÊM GAN A (HAV)
  • ➥ A型肝炎ウイルス(HAV)
  • Chủ đích của anh ta là gây cười.
  • ➥ 彼の目的は人を笑わせることです
  • Để gây bất hòa giữa chị em ta?
  • ➥ 俺 と 姉 の 間 に 争い を 起こ す ため だ
  • Điều này có thể gây ra bệnh trĩ.
  • ➥ その結果,痔と呼ばれる静脈瘤が生じるかもしれません。
  • Những tổn thất do cuộc chiến gây ra từ lâu đã là một đề tài gây nhiều tranh cãi giữa các sử gia.
  • ➥ この戦争によって引き起こされた破壊の規模は歴史家の間で長い間論議されてきた。
  • Thuốc ít gây buồn ngủ ở người trẻ tuổi.
  • ➥ 幼少期から睡眠障害で悩む。
  • Bạn bè có thể gây ảnh hưởng mạnh mẽ
  • ➥ あなたの付き合う人たちはあなたに強い影響を及ぼす
  • Tôi thấy mình cũng cần thay đổi tính khí hung bạo và hay gây hấn.
  • ➥ 攻撃的で暴力的な性格も変えなければなりません。
  • (Đa-ni-ên 11:40a) Vua phương nam có ‘gây hấn’ với vua phương bắc vào “kỳ cuối-cùng” không?
  • ➥ ダニエル 11:40前半)南の王は「終わりの時」の間,北の王を『押して』きたでしょうか。(
  • 44 Còn Nê Phi và Lê Hi thì đang đứng giữa bọn họ; phải, họ bị bao quanh; phải, hình như họ đang đứng giữa đám lửa cháy đỏ, nhưng lửa không làm cho họ hề hấn gì, và các bức tường của nhà giam cũng không thiệt hại gì; rồi họ tràn đầy niềm vui sướng, một aniềm vui sướng khó tả và tràn đầy vinh quang.
  • ➥ 44 そして、ニーファイ と リーハイ が 彼 かれ ら の 真 ま ん 中 なか に いた。 まことに、 彼 かれ ら は 包 つつ み 込 こ まれ、まるで 燃 も える 火 ひ の 中 なか に いる か の よう で あった が、その 火 ひ は 彼 かれ ら を 損 そこ なう こと なく、また 牢 ろう の 壁 かべ に 燃 も えつく こと も なかった。 また 彼 かれ ら は、 言 い いよう の ない、 栄 えい 光 こう に 満 み ちた 1 喜 よろこ び に 満 み たされた。

Các từ ghép với từ “gây hấn”

Danh sách từ ghép với từ “gây hấn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gây”

Từ ghép với từ “hấn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang