Hao tài là gì?

Từ hao tài trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hao tài” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hao tài” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hao tài” trong Tiếng Nhật

- {make money dwindle}
- {becostly}

Đặt câu với từ “hao tài”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hao tài” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hao tài thì có thể tham khảo nhé!
  • Điều chỉnh khấu hao tài sản cố định.
  • ➥ 固定資産の正確な補足のため。
  • Mắt tôi hao-mòn vì buồn-thảm”.
  • ➥ わたしの目は煩いのために弱り......ました」。
  • “MẮT TA HAO-MÒN VÌ CHẢY NƯỚC MẮT”
  • ➥ 『わたしの目は涙のうちにその終わりに至った』
  • Điều chỉnh khấu hao tài sản cố định.
  • ➥ 固定資産の正確な補足のため。
  • Và việc này thật hao phí thời gian.
  • ➥ 市民の時間の 有効活用になりません
  • Đâu là nguyên nhân của sự hao hụt này?
  • ➥ こうした資本流出が起きているのはなぜでしょうか。
  • Loại tiêu hao này có thể làm hỏng pin.
  • ➥ こうした形での電池の消耗は、電池の故障の原因になる場合があります。
  • Các tế bào lưới một lần nữa được tìm thấy tại đầu vào của hồi hải mã, và chúng hao hao giống các tế bào vị trí.
  • ➥ グリッド細胞とは 海馬につながった細胞で 場所細胞と似た性質があります
  • Chia sẻ kết nối có thể tiêu hao nhiều pin.
  • ➥ テザリングにより、電池が大量に消費される可能性があります。
  • “Những thời-kỳ khó-khăn” làm chúng ta hao mòn
  • ➥ 「危機の時代」のゆえに悩まされる
  • Khi làm phép lạ, ngài hao tổn một phần sức lực.
  • ➥ 奇跡を行なう時,イエスは自分自身で幾らかの犠牲を払ってそうしました。
  • Nhưng nó rất là một việc rất hao tâm tổn sức.
  • ➥ 大変な労力がいりました
  • Song sự tiêu hao không nhiều như người ta từng nghĩ.
  • ➥ それでも,その違いは,かつて考えられていたほど大きくはありません。
  • Họ chỉ làm hao mòn hạnh phúc của chính họ mà thôi.
  • ➥ 自分の家庭の幸福を台無しにするだけです。
  • Việc liên tục kết nối Internet có thể làm tiêu hao pin.
  • ➥ インターネットに接続したままの状態でいると、電池を消耗します。
  • Anh tài giỏi.
  • ➥ あんた は 素晴らし い
  • Là thiên tài!
  • ➥ 人 の 考え が わか る
  • Đề tài đối thoại
  • ➥ 会話するための話題
  • Bạn sẽ di chuyển thuộc tính từ tài khoản nguồn sang tài khoản đích.
  • ➥ ここでは、「移行元」アカウントから「移行先」アカウントへプロパティを移行する方法を説明します。
  • Đảm bảo tài khoản Google Ads của bạn được liên kết với tài khoản Analytics.
  • ➥ Google 広告アカウントがアナリティクス アカウントとリンクしていることを確認してください。
  • Chế độ xem tài khoản xuất: “Xuất lựa chọn hiện tại...” khả dụng từ cây tài khoản.
  • ➥ アカウントの概要をエクスポート: アカウント ツリーで [選択した項目をエクスポート] を指定できるようになりました。
  • Ta sẽ không thay đổi một thể chế độc tài bằng một thể chế độc tài khác!
  • ➥ 独裁 者 の 交代 劇 か !
  • Nếu đăng nhập bằng nhiều Tài khoản Google, bạn có thể chuyển đổi giữa các tài khoản.
  • ➥ 複数の Google アカウントにログインしている場合は、アカウントを切り替えることができます。
  • Tài khoản người quản lý có thể chấm dứt mối quan hệ với tài khoản được quản lý bất kỳ lúc nào bằng cách hủy liên kết với tài khoản được quản lý, miễn là các tài khoản được quản lý có ít nhất một người dùng có quyền truy cập vào tài khoản hoặc được liên kết với tài khoản người quản lý có quyền sở hữu quản trị của tài khoản được quản lý.
  • ➥ MCC アカウントは、子アカウントにアカウントへのアクセス権を持つユーザーが少なくとも 1 人いるか、管理者としてのオーナー権限を持つ MCC アカウントにリンクされている場合、子アカウントとのリンクを解除することによっていつでも子アカウントとの関係を解除できます。
  • Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường là người đứng đầu Bộ Tài nguyên và Môi trường.
  • ➥ 天然資源・環境大臣が省の長となる。
  • Sau khi bạn di chuyển tài khoản sang tài khoản người quản lý phụ, dữ liệu của tài khoản người quản lý phụ mới và tổng số sẽ được cập nhật để phản ánh việc bổ sung các tài khoản được quản lý mới.
  • ➥ アカウントをサブマネージャー アカウントに移動すると、その新しいサブマネージャー アカウントのデータと合計費用は、新しい子アカウントの追加を反映して更新されます。
  • Tài khoản nhà quảng cáo phải:
  • ➥ これにより、広告主様のアカウントには以下が必要になります。
  • Đề tài do giám trợ đoàn chọn
  • ➥ ビショップリックによって選ばれたテーマ
  • Bản liệt kệ tài sản công ty.
  • ➥ 持ち株 会社 の 資産 も リスト さ れ て い る

Các từ ghép với từ “hao tài”

Danh sách từ ghép với từ “hao tài” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang