Hiến binh là gì?

Từ hiến binh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiến binh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiến binh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiến binh” trong Tiếng Nhật

- {Gendarme (in a capitalist country)}

Đặt câu với từ “hiến binh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hiến binh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiến binh thì có thể tham khảo nhé!
  • Bàn tay của các nhân vật cao cấp trong giới quan chức, quân đội, cảnh sát, hiến binh và tình báo Campuchia trong các vụ lạm quyền nghiêm trọng kể từ sau Hiệp định Paris đã được Liên hiệp quốc, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, các tổ chức nhân quyền trong nước và quốc tế, và giới báo chí, ghi nhận.
  • ➥ パリ和平協定以来の重大な人権侵害に、カンボジア政府高官・軍・警察・憲兵隊・情報機関員が関与している事実は、国連・米国務省・国内および国際的人権団体・メディアによって、繰り返し調査・取りまとめられている。
  • Hiến pháp của chính quyền cũ có thể bị bãi bỏ và được thay thế, nhưng hiến pháp mới có thể giữ lại nhiều điều luật của hiến pháp cũ.
  • ➥ 旧政府の下にあった憲法は解消され,取り替えられるかもしれませんが,新憲法は旧憲法の法律を数多くとどめているかもしれません。
  • Cung hiến, làm thánh thiện, hay trở nên ngay chính.
  • ➥ ささげる こと,あるいは 聖 きよ く する こと,または 義 の 状態 に なる こと。
  • Trả ơn có nghĩa là “dâng hiến hoặc tuân phục.”
  • ➥ ささげる」とは,「差し出す,提出する」という意味です。
  • Ông ấy không có tên trong danh sách được hiến chính thức.
  • ➥ 公式 受取 人 リスト に も 載 っ て ま せ ん
  • Cơ quan được thành lập theo Điều 114 của Hiến pháp Hàn Quốc.
  • ➥ 州はイタリア共和国憲法114条に規定されている。
  • Cộng đồng cấy ghép đã tích cực vận động việc hiến cơ quan.
  • ➥ 移植に関わる人達は これまで積極的な活動を推し進めています
  • Chúng được Bộ trưởng bộ tư pháp cho phép và có trong hiến pháp.
  • ➥ 憲法に基づいており 検事総長によって承認されています 憲法に基づいており 検事総長によって承認されています
  • Khi đói, họ đã nghỉ chân ở lều thánh và ăn bánh dâng hiến.
  • ➥ 彼らは空腹だった時,幕屋に立ち寄って供え物のパンを食べました。
  • Bao gồm sự cố gắng và lòng mộ đạo tự tẩy uế, và cống hiến.
  • ➥ 日々努力し 霊性を高め 己を見つめ 心を清らかにし 人のために尽くすことです
  • Chúng ta đã nói về sự trì trệ và hiến nội tạng và đánh dấu.
  • ➥ 我々は「怠け心」と臓器提供について話しました ボックスをチェックすることについてです
  • Tu chính án hiến pháp 25, được thông qua năm 1967, làm rõ nghĩa hơn Điều khoản II, Đoạn 1 của Hiến pháp Hoa Kỳ: rằng phó tổng thống là người kế vị trực tiếp của tổng thống.
  • ➥ 修正第25条(1967年成立)は、第2条第1節(副大統領が大統領の直接的な後継者であること)を明確化した。
  • Tất cả được làm khi gây tê cục bộ, người hiến không phải ở qua đêm.
  • ➥ これは局所麻酔で外来で行われました
  • Lễ tái cung hiến Đền Thờ Suva Fiji là một nơi dung thân khỏi cơn bão.
  • ➥ フィジー・スバ神殿の再奉献式は,嵐からの避け所となりました。
  • Khi bộ Luật được thông qua, máu của thú vật hiến tế được dùng trên bàn thờ.
  • ➥ 律法が批准された段階で,犠牲にされた動物の血は祭壇の上で用いられました。(
  • Một chiến binh.
  • ➥ 偉大 な 男 だっ た
  • Thời kỳ Tống, Liêu, Kim, Nguyên thì bộ Binh không quản lý việc binh.
  • ➥ 宋、遼、金、元では軍政を担当しなかった。
  • Hãy tuyển "Chiến binh".
  • ➥ 「闘士」を雇いましょう
  • Lữ đoàn 2 bộ binh Cận vệ mất 39 sĩ quan và 1.076 binh lính.
  • ➥ 第2近衛歩兵旅団は将校39名、下士官兵1076名。
  • Binh nhì, trả tiền há.
  • ➥ プライベート の おごり で
  • Sáu chiến binh tham gia.
  • ➥ 6 人 の 兵士 が 行 っ た ボランティア で
  • “Ngài đã ném xuống biển binh-xa Pha-ra-ôn và cả đạo binh của người”.
  • ➥ ファラオの兵車とその軍勢を海の中に投げ込まれ(た)」のです。(
  • Là em đây, binh nhì!
  • ➥ 僕 だ よ プライベート だ よ
  • Ngày 14 tháng 8 năm 1898, 11.000 binh sĩ bộ binh được đưa đến chiếm đóng Philippines.
  • ➥ 1898年8月14日に、11,000人の地上部隊がフィリピンを占領するために送られた。
  • Binh sĩ đó dưới lệnh tôi!
  • ➥ 私 の 指揮 下 の 兵士 だっ た の よ !
  • Một đề nghị khác là giữ 350 binh sĩ và tuyển mộ thêm 700 tân binh cũng thất bại.
  • ➥ 350名の兵士を残し、新たに700名を徴兵する別の提案も成功しなかった。
  • Những người đảm nhiệm chức vụ này là những binh sĩ theo nghiệp binh và phải có tài lãnh đạo.
  • ➥ この職に就いたのは職業軍人で,彼らは良い指導者でなければなりませんでした。
  • Ghê-đê-ôn và 300 binh sĩ
  • ➥ ギデオンと300人の兵士
  • Chiến binh thành Troy chưa bao giờ thua.
  • ➥ 未だ かつて トロイ を 征服 し た 者 は お り ま せ ん

Các từ ghép với từ “hiến binh”

Danh sách từ ghép với từ “hiến binh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiến”

Từ ghép với từ “binh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang