Hiềm khích là gì?

Từ hiềm khích trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiềm khích” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiềm khích” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiềm khích” trong Tiếng Nhật

- {hate} 厭う, 嫌い, 嫌う, 嫌悪, 憎む
- {be at olds with}

Đặt câu với từ “hiềm khích”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hiềm khích” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiềm khích thì có thể tham khảo nhé!
  • Vào thời Chúa Giê-su, có một sự hiềm khích ra mặt giữa dân Do Thái và Dân Ngoại.
  • ➥ やがて,ユダヤ教の「ミシュナ」には,イスラエル人の女性が非ユダヤ人のお産を助けるのを禁じる律法さえ含まれるようになりました。
  • Vào thời Chúa Giê-su, có một sự hiềm khích ra mặt giữa dân Do Thái và Dân Ngoại.
  • ➥ やがて,ユダヤ教の「ミシュナ」には,イスラエル人の女性が非ユダヤ人のお産を助けるのを禁じる律法さえ含まれるようになりました。
  • Cấm dùng biện pháp khuyến khích tìm kiếm
  • ➥ 検索に対して報酬を提供しない
  • Khuyến khích tất cả các anh chị làm thế.
  • ➥ その日の奉仕に参加するよう皆に勧める。
  • Kinh Thánh khuyến khích bạn “tránh sự dâm-dục”.
  • ➥ 聖書は,「淫行から逃げ去りなさい」と述べています。『
  • 6 Chúng ta khích lệ nhau qua lời bình luận.
  • ➥ 6 コメントすることによって励まし合えます。(
  • 268 53 Khích lệ và làm cử tọa vững mạnh
  • ➥ 268 53 聴衆を励まし,強める
  • Khuyến khích họ tìm kiếm Chúa như Nê Phi đã làm.
  • ➥ ニーファイのように主を求めるよう生徒に勧める。
  • Cả hội thánh đều giúp đỡ và khích lệ chị Niurka.
  • ➥ クリスチャン会衆のみんながニウルカを助け,励ましています。
  • Anh Tuấn đã khích lệ anh Bình và anh Chiến ra sao?
  • ➥ アレックスはビルとカールをどのように励ましましたか。
  • Kinh Thánh khuyến khích chúng ta phải chân thật và lương thiện.
  • ➥ 聖書はわたしたちに,いつでも真実を語り,正直であるようにと勧めています。
  • Báo chí có thể đăng lời khiêu khích, bêu xấu chúng ta.
  • ➥ 敵意をあおる意見を載せた文書が出回り,わたしたちの評判が落ちることもあります。
  • Ấp ủ thành kiến khích động sự thù ghét về chủng tộc
  • ➥ 偏見を心の中で育てると人種間の憎しみがあおられる
  • Và nói thật là, lúc đó tôi cũng phấn khích phết đấy.
  • ➥ まあ 正直言うと 私もかなりわくわくしていましたね
  • Chúng ta được khuyến khích 1) quan tâm đến việc dùng tạp chí.
  • ➥ 励まされた点として,(1)雑誌を意識するというものがありました。
  • Làm thế nào chúng ta có thể khích lệ một cách hiệu quả?
  • ➥ どうすれば他の人を効果的に励ますことができますか

Các từ ghép với từ “hiềm khích”

Danh sách từ ghép với từ “hiềm khích” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiềm”

Từ ghép với từ “khích”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang