Hiểm hoạ là gì?

Từ hiểm hoạ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiểm hoạ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiểm hoạ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiểm hoạ” trong Tiếng Nhật

- {Danger} 危害, 危険, 危険性, 危難, 危殆
- {peril} 危険, 危地, 危難

Đặt câu với từ “hiểm hoạ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hiểm hoạ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiểm hoạ thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi không phải là hiểm hoạ đâu.
  • ➥ 私 に 悪意 は 有 り ま せ ん
  • Nếu là hiểm hoạ... thì tôi cho là các cậu có thể giết tôi.
  • ➥ もし そう なら 殺 し て 下さ い
  • Do đó, người dân Hoa Kỳ tỏ ra cực kỳ nghi ngại trước mối hiểm hoạ này.
  • ➥ 米国も事態を重く受け止めました
  • CA: Vậy trong những mối hiểm hoạ đang đe doạ toàn nước Mỹ, ông nghĩ chủ nghĩa khủng bố đang đứng thứ mấy?
  • ➥ クリス: アメリカ全体が直面している 様々な脅威の中で テロリズムの位置づけはどうでしょう?
  • Ý tôi là, trước hết, nhiều người khi nhìn vào hiểm hoạ rồi nhìn vào những con số họ không hiểu tại sao ông tin chủ nghĩa khủng bố là mối đe doạ hàng đầu.
  • ➥ 第1に リスクを見ている多くの人も その件数を見ている人も この信念―テロリズムが なおも 最大の脅威である ということを 理解していません
  • Bạn có bảo hiểm không?
  • ➥ ローンが組めるかどうか 保険に入れるかどうか
  • Người từ công ty bảo hiểm?
  • ➥ 金 は どう し た ?
  • Đường hẹp và nguy hiểm lắm đấy.
  • ➥ それ は 狭 く て 危険 な 道 だ
  • Tôi không phải là hiểm hoạ đâu.
  • ➥ 私 に 悪意 は 有 り ま せ ん
  • Bởi bản thân chúng đã nguy hiểm.
  • ➥ 思想そのものが危険なのである。
  • Thái độ hoài nghi đó rất nguy hiểm.
  • ➥ そうした懐疑的な見方は危険です。
  • Khi thấy nguy hiểm, hãy đi chỗ khác.
  • ➥ 問題が生じそうなら,その場を離れる。
  • Bọn họ đều xấu xa và nguy hiểm.
  • ➥ 誰 が 面倒 見 る の 悪質 で 危険 な の よ
  • Hắc Thạch Cầu là công cụ nguy hiểm, Saruman.
  • ➥ " パランティア " は 危険 な 道具 じゃ ぞ サルマン
  • Hiểm nguy là bữa sáng mỗi ngày của tôi?
  • ➥ 私 は 朝食 を 食べ る ため に 危険 で す 。
  • Khi sự giữ bí mật báo hiệu nguy hiểm
  • ➥ 秘密主義が危険性を帯びる時
  • Công việc này khá bẩn thỉu và nguy hiểm.
  • ➥ 汚くて かつ危険な仕事です
  • Nhưng chơi với diêm quẹt có thể nguy hiểm.
  • ➥ でも,マッチで遊ぶのは危険なことです。
  • ở cự ly gần chúng tôi nguy hiểm hơn.
  • ➥ 短 距離 なら 負け ぬ の に
  • Đồ hoạ tệ quá
  • ➥ 当時のグラフィックはひどかったのです
  • Cao Tổ liền hát hoạ.
  • ➥ ささきいさおが歌う。
  • Nhưng có 1 thảm hoạ.
  • ➥ だ が それ は 災害 と な っ て しま っ た
  • Tôi không phải là hiểm hoạ đâu.
  • ➥ 私 に 悪意 は 有 り ま せ ん
  • Còn mối hoạ thứ hai đến từ Internet.
  • ➥ 非常に深刻な問題です テロが1番だと思います
  • Đây là ảnh minh hoạ cho não chim.
  • ➥ これは 鳥の脳です
  • Để tôi minh hoạ điều đó cho bạn thấy.
  • ➥ 今やってあげるよ。
  • Đó là điều mà tôi minh hoạ hôm nay.
  • ➥ それを説明するデモを お見せしましょう
  • Và nó minh hoạ cách nghiên cứu của tôi.
  • ➥ これは私の研究アプローチを 示しています
  • Hãy trở về và xem lại các bịch hoạ của ta."
  • ➥ ならば 私のフレスコ画を もう一度観察してみろ
  • Nó cứ như nhà danh hoạ cổ đang chế nhạo tôi.
  • ➥ まるで古典の巨匠に 挑発されているようでした
  • Mối hoạ này thuộc về những sinh vật của Trung Giới
  • ➥ この 危機 は 全中 つ 国 を 覆 う もの で あ る
  • Hình 2-5 minh hoạ thêm cách dựng biểu đồ Bode.
  • ➥ 図2から図5は、ボード線図の作図を図解したものである。
  • Và giờ hiện đang có một thảm hoạ trên hành tinh này.
  • ➥ 地球は胴枯れ病にかかっています

Các từ ghép với từ “hiểm hoạ”

Danh sách từ ghép với từ “hiểm hoạ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiểm”

Từ ghép với từ “hoạ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang