Hiệu đính là gì?

Từ hiệu đính trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiệu đính” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiệu đính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiệu đính” trong Tiếng Nhật

- {to revise} 改める, 変える

Đặt câu với từ “hiệu đính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hiệu đính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiệu đính thì có thể tham khảo nhé!
  • Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới ấn bản hiệu đính có một số lợi ích nào?
  • ➥ 「新世界訳聖書」の改訂版には,どんな良い点がありますか。
  • Một mục trong Bản dịch Thế Giới Mới hiệu đính (Anh ngữ) có thể dùng trong thánh chức.
  • ➥ 「神の言葉の紹介」の小冊子にある質問と聖句。
  • Antonio de Nebrija,* vị học giả nổi tiếng người Tây Ban Nha, được cắt cử trông coi việc hiệu đính văn bản Vulgate sẽ in trong cuốn Kinh Thánh đa ngữ.
  • ➥ スペインの著名な学者アントニオ・デ・ネブリハ*は,「ウルガタ訳」の本文を改訂する責任をゆだねられました。
  • Cái này được gọi là hiệu ứng Brookings hay hiệu ứng Chetco.
  • ➥ この現象はブルッキングズ効果、もしくはチェトコ効果として知られる。
  • Kết luận hữu hiệu
  • ➥ 上手に話を締めくくる
  • Có hiệu quả không?
  • ➥ 成功 し た か な ?
  • Hiệu ứng bàng quang.
  • ➥ ブラダー 効果
  • Nếu ta lấy hai loại dấu hiệu -- một dấu hiệu đói bụng làm ví dụ.
  • ➥ 二箇所から信号が 空腹信号が発信されるとします
  • MỞ BÁO CÁO HIỆU SUẤT
  • ➥ 検索パフォーマンス レポートを開く
  • Để tôi bấm còi hiệu.
  • ➥ サイレン を 鳴ら そう
  • Hiệu giặt tự động Paul.
  • ➥ ポール クリーニング は ?
  • Hiệu quả thực sự lớn.
  • ➥ その反響はすごかったんです
  • Hiệu quả đến người khác
  • ➥ 他の人に対する影響
  • Chúng không nhận tín hiệu vô tuyến từ bên ngoài và phát đi rất ít tín hiệu
  • ➥ ドローンは 外部からの 無線信号を無視し 自分側からは ほとんど 発信しなくなります
  • Các Dấu Hiệu Cảnh Báo
  • ➥ 自殺のサイン
  • Đây là một hiệu ứng khác.
  • ➥ 全く違った影響はここです これはベロットの絵です
  • Cho đến nay, dấu hiệu nào cho thấy tín đồ chân chính khác với tín đồ giả hiệu?
  • ➥ 今日に至るまで,真のクリスチャンはどんな点で偽のクリスチャンと異なっていますか。
  • Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới ấn bản hiệu đính có một số lợi ích nào?
  • ➥ 「新世界訳聖書」の改訂版には,どんな良い点がありますか。
  • Một mục trong Bản dịch Thế Giới Mới hiệu đính (Anh ngữ) có thể dùng trong thánh chức.
  • ➥ 「神の言葉の紹介」の小冊子にある質問と聖句。
  • Còn một vật không có tính mục đính... ... thì chỉ là được làm cẩu thả và giả tạo.
  • ➥ 意図のないものは 意味もなく 模倣的です 不快であり 郵便受けのチラシのように ゴミとなるものです
  • Xem bản dịch New World Translation Reference Bible, phần ghi chú phía dưới trang và phụ đính 4 B.
  • ➥ 「参照資料付き新世界訳聖書」(英文)の脚注および付録4‐Bをご覧ください。
  • Bạn sẽ cần phải đính kèm bằng chứng thanh toán hợp lệ với biểu mẫu này (bằng cách nhấp vào nút "Chọn tệp").
  • ➥ その際には、お問い合わせフォームにあるファイルの選択ボタンを使用して、お支払いの証明書を添付してください。
  • Vào đêm không mây, quan sát từ nơi không có ánh đèn, bầu trời trông như tấm vải nhung đen tuyền đính vô số hạt kim cương lấp lánh.
  • ➥ 晴れた夜に,街の明かりから遠く離れた場所で空を見上げると,黒いビロードの上に無数の小さなダイヤモンドがちりばめられているように見えます。
  • Antonio de Nebrija,* vị học giả nổi tiếng người Tây Ban Nha, được cắt cử trông coi việc hiệu đính văn bản Vulgate sẽ in trong cuốn Kinh Thánh đa ngữ.
  • ➥ スペインの著名な学者アントニオ・デ・ネブリハ*は,「ウルガタ訳」の本文を改訂する責任をゆだねられました。

Các từ ghép với từ “hiệu đính”

Danh sách từ ghép với từ “hiệu đính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiệu”

Từ ghép với từ “đính”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang