Hoa hồng là gì?

Từ hoa hồng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoa hồng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoa hồng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoa hồng” trong Tiếng Nhật

- {rose} ローズ, 薔薇
- {commission} コミッション, 依頼, 委任状, 口銭, 取り次ぎ, 取次, 手数料, 周旋料, 上前, 職権, 任命, 歩合

Đặt câu với từ “hoa hồng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hoa hồng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoa hồng thì có thể tham khảo nhé!
  • Trà Hoa Hồng Hoàn Hôn giúp làm giảm sốt.
  • ➥ ダスク ・ ローズ の お 茶 は 発熱 を やわらげ ま す
  • Anh mặc bộ vest trắng với hoa hồng cài trước túi áo ngực.
  • ➥ あなた は 白 い スーツ に ジャケット に 赤 い バラ
  • Và khi 1 người nhà Tyrell đánh rắm, mùi đó thơm như hoa hồng.
  • ➥ そして タイレル が おなら を し た ら 薔薇 の 臭 が する
  • Ông ta có một tuyệt kĩ là làm cho một khóm hoa hồng nở ngay trước mắt các bạn.
  • ➥ 観客の目の前で バラの木に花を咲かせるという 素晴らしいマジックが十八番でしたが
  • Cành đầy những chùm hoa thanh nhã, cây hoa hồng sa mạc trông thật đẹp mắt, với nhiều màu sắc rực rỡ từ hồng tươi đến đỏ thẫm.
  • ➥ 優雅な花で身を飾ったアデニウム・オベスムの姿には目をみはるものがあります。 鮮やかな桃色から深紅色まで,色は変化に富んでいるのです。
  • Quảng cáo của bạn sẽ chỉ xuất hiện trên các vị trí A, B, và C khi nội dung của chúng có liên quan đến hoa hồng đỏ.
  • ➥ この場合は、プレースメント A、B、C でコンテンツが「赤いバラ」に関連している場合にのみ広告が表示されます。「
  • CAO ngất trên những rặng núi An-pơ ở Âu Châu bạn có thể tìm thấy một loại cây rậm và cứng cáp, được gọi là bụi hoa hồng An-pơ.
  • ➥ ヨーロッパのアルプス山脈の高山帯に,たくましく生育するアルペンローゼと呼ばれる低木の茂みがあります。
  • Tiếng Chuông Cây Cúc: hoa cúc, hoa cúc, ...
  • ➥ ♫デイジー デイジー♫
  • Đào hoa?
  • ➥ おしゃれ な やつ か?
  • Hoa keo thơm ngát được dùng để sản xuất nước hoa.
  • ➥ 芳香のあるワトルの花は,香料を作るのに使われます。
  • Và khi nó lấy mật hoa, hoa không cảm thấy bị bỏ bê.
  • ➥ ミツバチが花蜜を取る時 花は損をしたとは思わない
  • ♫ Hoa cúc và hoa sơn thù du tất cả đều nở rộ ♫
  • ➥ デージーやミズキもみんな満開
  • Đông Bắc Hoa Kỳ (tiếng Anh:Northeastern United States) là một vùng của Hoa Kỳ.
  • ➥ アメリカ合衆国東部(アメリカがっしゅうこくとうぶ、Eastern United States of America)は、アメリカ合衆国の東部地域である。
  • Vậy hoa văn này hình thành, và nó là một hoa văn khá đẹp.
  • ➥ するとこのような なかなか綺麗な パターンが現れます
  • Đi " hái hoa " thôi.
  • ➥ おしっこ に 行 く か い 。
  • Đông BẮc Hoa KỲ
  • ➥ 合衆国北東部
  • Khán giả: Hoa dò mìn.
  • ➥ (地雷を発見するんですよ)
  • Hoa và vỏ hạt keo
  • ➥ ワトルの花と豆果
  • Nụ hoa đỏ xuất hiện
  • ➥ それが使い古された
  • Hoa lan: có ít nhất 20 000 loài hoa lan -- đa dạng một cách đáng kinh ngạc.
  • ➥ ランには 少なくとも2万種あります 本当に驚くほど多様で
  • Đây là hoa tulip Thái Lan.
  • ➥ タイのチューリップの写真ですね
  • Nhẹ như lông hồng.
  • ➥ 羽 の よう に 軽 い ね
  • Xin hãy khoan hồng.
  • ➥ ウォルシンガム:陛下 威厳と慈悲をお持ちになって下さい
  • Hồng Lĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.
  • ➥ お目覚め、爽やかですか?
  • Đừng cắt sợi chỉ hồng.
  • ➥ 赤点を取らないこと。
  • Chu kỳ xâm nhập vào hồng cầu, rồi hồng cầu bị vỡ cứ tiếp diễn liên tục.
  • ➥ 原虫が赤血球に侵入して赤血球が破裂する,というサイクルが続く。
  • "Nhìn bụng chúng kìa, hồng hào.
  • ➥ 「あの おなかを見ろよ ピンク色だ」
  • Những con hồng hạc ăn tôm tép.
  • ➥ 「フラミンゴがエビを食べ」
  • Hoặc là ở đây, ví dụ như, chúng ta có 27 ô vuông màu hồng với chỉ một cung màu hồng.
  • ➥ こちらを見ますと、27個のピンク色の四角があって、ひとつは曲がってます
  • 22 Cuốn sách nhỏ màu hồng của tôi
  • ➥ 22 わたしの小さなピンク色の本
  • Sự khoan hồng của ta có giới hạn.
  • ➥ 余 の 慈悲 に も 限度 が あ る ぞ
  • Cuốn sách mà đức Hồng Y nói đến.
  • ➥ これ ら の ページ 全て が 祭式 、 祈祷 と 祈願 で
  • Trà Hoa Hồng Hoàn Hôn giúp làm giảm sốt.
  • ➥ ダスク ・ ローズ の お 茶 は 発熱 を やわらげ ま す
  • Tôi rất thích quyển sách nhỏ màu hồng ấy.
  • ➥ わたしはその小さなピンク色の本が大好きでした。
  • Anh cũng là bạn thân của Hồng Chấn Nam.
  • ➥ 有村広美の親友でもある。

Các từ ghép với từ “hoa hồng”

Danh sách từ ghép với từ “hoa hồng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoa”

Từ ghép với từ “hồng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang