Hoang dại là gì?

Từ hoang dại trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoang dại” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoang dại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoang dại” trong Tiếng Nhật

- {wild} ワイルド, 荒々しい, 荒い, 荒荒しい, 突飛, 未墾, 野生

Đặt câu với từ “hoang dại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hoang dại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoang dại thì có thể tham khảo nhé!
  • Cây cối đã trở nên hoang dại và nguy hiểm.
  • ➥ 木々 は 野生 化 し て 凶暴 に な っ て お る
  • Quả là rồ dại!
  • ➥ 何と愚かなのでしょう。
  • ♫Hai kẻ dại dột đang yêu♫
  • ➥ 恋に落ちた愚か者達は
  • 12 Minh họa về lúa mì và cỏ dại.
  • ➥ 12 小麦と雑草のたとえ話。(
  • Những đóa hoa dại lả lơi theo chiều gió.
  • ➥ 野の花はそよ風にそっと揺れています。
  • 30 “Kẻ dại dột ai nói gì cũng tin”
  • ➥ 30 「経験のない者はすべての言葉を信じ」る
  • Lời của A-háp bộc lộ hai điều dại dột.
  • ➥ その言葉には2種類の愚かさが表われています。
  • Rất dữ và nên nhớ chó dại mà chọc nó.
  • ➥ はちゃめちゃスゴ犬伝 いぬみち!
  • Cây cối đã trở nên hoang dại và nguy hiểm.
  • ➥ 木々 は 野生 化 し て 凶暴 に な っ て お る
  • Rao giảng về Nước Trời, điều rồ dại hoặc thực tế?
  • ➥ 王国を宣べ伝えること ― 愚かか,実際的か
  • Cỏ dại đã mọc đến ngang cằm ở cái chỗ đó.
  • ➥ 雑草 が 伸び て い た じゃ な い
  • b) Chúng ta muốn tránh sự rồ dại nào, và tại sao?
  • ➥ ロ)わたしたちはどんな愚かなことを避けたいと思いますか。 それはなぜですか。
  • Dầu vậy, Kinh Thánh thừa nhận: “Bị áp bức, người khôn hóa dại”.
  • ➥ とはいえ聖書は,『単なる虐げが賢い者に気違いじみた行動を取らせることがある』と述べています。(
  • Tuy nhiên, trong dụ ngôn, Đức Chúa Trời gọi ông là “kẻ dại”.
  • ➥ ところが,イエスの例えの中でその人は,「道理をわきまえない者」と呼ばれています。(
  • William Shakespeare: "Yêu thực ra là rồ dại." trong "As You Like It."
  • ➥ ウィリアム・シェークスピア 「恋とは全く狂気の沙汰だ」 『お気に召すまま』より

Các từ ghép với từ “hoang dại”

Danh sách từ ghép với từ “hoang dại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoang”

Từ ghép với từ “dại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang