Hoàn cầu là gì?

Từ hoàn cầu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoàn cầu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoàn cầu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoàn cầu” trong Tiếng Nhật

- {the world} 一天四海, 江湖, 人中, 世の中, 世界, 世上, 世人, 世俗, 世代, 世途, 俗, 俗間, 俗塵, 天が下, 天の下, 天下, 天地, 浮き世, 浮世

Đặt câu với từ “hoàn cầu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hoàn cầu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoàn cầu thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhân-chứng Giê-hô-va hoạt động tích cực trên hoàn cầu
  • ➥ エホバの証人は全地の諸国民の中で活動している
  • Hoàn-tất cuộc chinh-phục
  • ➥ 征服を完了する
  • Hoàn hảo về mọi mặt!
  • ➥ 健康 体 だっ た !
  • A-đam và Ê-va đều hoàn hảo, nên con cháu họ cũng sẽ hoàn hảo.
  • ➥ アダムとエバは完全な者として創造されましたし,その子どもたちも完全な者として生まれてくることになっていました。
  • Joseph hoàn trả của hồi môn cho Miriam, và bồi hoàn gấp bốn lần những thứ bị hư hao.
  • ➥ ヨセフはミリアムの持参財を返し,損傷した品物については4倍にして償いました。
  • Hoàn toàn do đóng góp tự nguyện.
  • ➥ それは専ら,自発的な寄付によって賄われます。
  • Và anh chàng hoàn toàn chán nản.
  • ➥ 彼は酷く落ち込みました
  • Khi khách hàng nhận bồi hoàn thì:
  • ➥ 購入者がチャージバックした場合:
  • Bao lâu thì tinh hoàn sẽ teo đi?"
  • ➥ 「1日も!? 睾丸が落ちるのにはどれくらいかかるんだ?」
  • Vương quốc Lưu Cầu hoàn toàn diệt vong.
  • ➥ 世界の滅亡が差し迫っています。
  • Văn bản đó hoàn toán đáng tin cậy.
  • ➥ これが実物です
  • Thân bao phủ hoàn toàn bởi lông vàng.
  • ➥ 全身が純金で覆われている。
  • Điệu bộ này là hoàn toàn bất lực.
  • ➥ これは特に力の弱いポーズです
  • Mẹ tôi đã hoàn toàn bị nhúng ướt.
  • ➥ 膝にも2つ付けていました 母の吸収性は抜群です(笑い)
  • Chu trình này cứ thế tự tuần hoàn.
  • ➥ そうして,この循環が繰り返されます。
  • Nhân Chứng Giê-hô-va không nhận truyền máu nguyên, hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu, hoặc huyết tương.
  • ➥ 証人たちは,全血,赤血球,白血球,血小板,血漿の輸血を受け入れません。
  • Họ cũng từ chối không nhận truyền máu nguyên chất, hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu, hoặc huyết tương.
  • ➥ その人たちも,全血,赤血球,白血球,血小板,血漿の輸血は拒否します。
  • Tùy theo tình trạng của bệnh nhân, bác sĩ có thể kê đơn hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu hoặc huyết tương.
  • ➥ 医師は患者の容体に応じて,赤血球,白血球,血小板,あるいは血漿を投与する場合があります。
  • * Chớ cầu xin điều gì mà ngươi không nên cầu xin, GLGƯ 8:10.
  • ➥ * 求めて は ならない もの を 求めない よう に しなさい, 教義 8:10.
  • Một buổi sáng nọ, tôi đã khẩn cầu lên Ngài trong lời cầu nguyện.
  • ➥ ある朝,祈りの中で神に懇願しました。
  • Yêu cầu học sinh yên lặng xem lại Ê The 1:34, 36, 38 cùng tìm kiếm điều mà Gia Rết đã yêu cầu anh mình cầu xin trong lời cầu nguyện của ông.
  • ➥ 生徒に,エテル1:34,36,38を黙読し,ヤレドが祈り求めてほしいと兄弟に頼んだ事柄を見つけるように言う。
  • Có phải họ cầu xin khỏi bị bắt bớ nữa, hay cầu xin gì?
  • ➥ 迫害を終わらせていただきたいとお願いしましたか。 それとも何を願い求めましたか。(
  • Sương: Ngài cầu nguyện.
  • ➥ リサ: 祈っていましたね。
  • Chúng ta nên cầu nguyện hết lòng, chứ không nên cầu nguyện cách máy móc
  • ➥ 機械的にではなく「心を込めて」祈るべき
  • Cầu Liên bang - Canada, cây cầu dài nhất thế giới bắc qua vùng băng tuyết.
  • ➥ コンフェデレーション橋( カナダ)- 世界一長い氷上に架かる橋。
  • Chúa khiển trách anh của Gia Rết đã không khẩn cầu Ngài trong lời cầu nguyện
  • ➥ 祈りによって主を呼び求めなかったことについて,主がヤレドの兄弟を懲らしめられる
  • SALAT là việc cầu nguyện.
  • ➥ 趣味はお祈り。
  • Nhu cầu rất cấp bách.
  • ➥ 切実な必要に迫られていました。
  • Chu kỳ xâm nhập vào hồng cầu, rồi hồng cầu bị vỡ cứ tiếp diễn liên tục.
  • ➥ 原虫が赤血球に侵入して赤血球が破裂する,というサイクルが続く。

Các từ ghép với từ “hoàn cầu”

Danh sách từ ghép với từ “hoàn cầu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang