Hoàn thiện là gì?

Từ hoàn thiện trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoàn thiện” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoàn thiện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoàn thiện” trong Tiếng Nhật

- {to perfect} パーフェクト, 充分, 十分, 純正, 正しい, 絶好, 全き, 万点, 無傷

Đặt câu với từ “hoàn thiện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hoàn thiện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoàn thiện thì có thể tham khảo nhé!
  • Bản nhạc nghệ thuật nhằm mục đích hoàn thiện danh mục âm nhạc trên YouTube.
  • ➥ YouTube で完全なミュージック カタログが作成されるようにするため、アートトラックによって不足分が補足されます。
  • Vì thế, mọi thứ bạn thấy trong tác phẩm hoàn thiện là chính quyển sách ban đầu.
  • ➥ 完成した作品にあるものは全部 ― 私が手を加える前の 状態のままです
  • Các hóa thạch bao gồm sọ, hàm, xương sườn, răng, xương chân gần như hoàn thiện, bàn tay, và tai trong.
  • ➥ 化石には頭蓋骨、顎、肋骨、歯、ほぼ完全な足の骨、手の骨、耳小骨が含まれる。
  • Sản phẩm hoàn thiện cuối cùng và dữ liệu thông tin sản phẩm, bao gồm dữ liệu hoạt hình, nhân vật và vật liệu đều được phát hành dưới Giấy phép Creative Commons.
  • ➥ 映画自体はもちろんキャラクターやテクスチャー、アニメーションデータといった製作データはクリエイティブ・コモンズ帰属ライセンスでリリースされている。
  • Các biện pháp cải cách cần tập trung hoàn thiện khung pháp lý tài chính, thị trường lao động và thị trường sản phẩm, tăng cường minh bạch và trách nhiệm giải trình.
  • ➥ 具体的には、金融、労働市場、商品市場における規制改善や、透明性と説明責任の強化に向けた措置などの改革である。
  • Trong khi Sukhoi đang hoàn thiện máy bay tấn công hạng nhẹ Sukhoi Su-6, OKB cũng phát triển một loại máy bay to lớn, bọc sắt và được trang bị nhiều vũ khí có tên gọi Su-8.
  • ➥ スホーイが軽量なSu-6攻撃機を完成させている間に、設計局では大型で重武装・重装甲のSu-8も開発していた。
  • Từ al-jabr có lẽ đã mang nghĩa là cái gì đó giống như là "phục hồi" hoặc "hoàn thiện" và có vẻ như xét đến sự chuyển vị bởi các thứ bị trừ ở bên khác của một đẳng thức.
  • ➥ al-jabr は「復元」または「完成」などを意味し、項を両辺から引くことで一方からもう一方の辺に移すことを意味したと見られている。
  • Chúng bao gồm quốc phòng (như Đạo luật Quốc phòng 1935 thiết lập một chế độ cưỡng bách tòng quân trong nước), kiểm soát lớn hơn đối với kinh tế, hoàn thiện các thể chế dân chủ, cải cách giáo dục, cải thiện giao thông, xúc tiến phát triển các thủ phủ địa phương, công nghiệp hóa, và thuộc địa hóa đảo Mindanao.
  • ➥ これらには国防(徴兵制を規定した1935年国防法(英語版))や経済統制、教育組織の民主的な改革の完成、交通の整備、地元資本の普及促進、産業化やミンダナオ島の支配などが含まれていた。

Các từ ghép với từ “hoàn thiện”

Danh sách từ ghép với từ “hoàn thiện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoàn”

Từ ghép với từ “thiện”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang