Lao là gì?

Từ lao trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lao” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lao” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lao” trong Tiếng Nhật

- {dart} 手裏剣
- {javelin}
- {(y học) tuberculosis}
- {to hurt} 怪我, 傷, 損う, 損じる, 損なう, 損ねる, 痛む, 痛める
- {to plunge} 飛び込み, 飛込み

Đặt câu với từ “lao”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “lao” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lao thì có thể tham khảo nhé!
  • Đầy “lao-khổ và buồn-thảm”
  • ➥ 「難儀と有害なこと」とに満ちている
  • Chúng không liên quan đến bệnh lao.
  • ➥ 血管性では関係しない。
  • Có thể giải lao, khi cần thiết.
  • ➥ 必要ならためらうことなく休憩を入れてください。
  • Anh hùng Lao động Xã hội chủ nghĩa.
  • ➥ 社会主義労働英雄。
  • Đây là một sự chuyển biến lớn lao.
  • ➥ 他の場所でも起きます これはとても大きな変化です
  • Nền kinh tế cần những người lao công.
  • ➥ 経済的に見ても清掃作業員は必要です
  • Ở Ethiopia “bệnh lao hoành hành khắp nước”.
  • ➥ エチオピアでは,「結核は国中で蔓延し......ている」。「
  • Vòng kìm kẹp toàn cầu của bệnh lao
  • ➥ 結核が世界を掌握する
  • Bệnh lao đi đôi với HIV và AIDS.
  • ➥ 結核はHIVやエイズと共に移動します。
  • Nhưng hãy quan tâm trước tiên tới bệnh lao.
  • ➥ でもまず結核の話を続けます
  • Nhưng Đa-vít né, và cây lao phóng hụt.
  • ➥ ダビデはからだをかわし,やりははずれました。
  • Bị cưỡng bách lao động trong Thế Chiến II
  • ➥ 第二次大戦中の強制労働
  • Ở Nga “số ca bệnh lao đang tăng vọt”.
  • ➥ ロシアでは,「結核の発症率は......急激に増加している」。
  • Và vậy là bây giờ 2 người cùng lao động
  • ➥ そこで今は二人で
  • “Bệnh lao đã tái phát dữ dội ở Thái Lan”.
  • ➥ 結核は......タイに舞い戻ってきた」。「
  • Mỗi giây, một người nào đó bị nhiễm bệnh lao
  • ➥ 毎秒,世界のどこかで結核の感染者が出ている
  • Đã khám phá được bản cấu trúc của bệnh lao
  • ➥ 結核の青写真を発見
  • Phụ nữ đang quay trở lại thị trường lao động.
  • ➥ 女性は労働市場に戻ってきています
  • Tuyến phòng thủ mới trong trận chiến chống bệnh lao
  • ➥ 結核と闘うための新戦略
  • Khi lao đao giữa sóng dữ cuốn đời ta trầm luân,
  • ➥ この世の嵐にもまれ
  • Tổng liên đoàn Lao động Quốc tế (International Trade Union Confederation).
  • ➥ アメリカ国際貿易委員会(International Trade Commission)。
  • Năm 1961 ông được trao Huân chương Cờ đỏ Lao động.
  • ➥ 1971年、Орден Трудового Красного Знамениを受賞している。
  • Còn có thể làm gì với loại thị trường lao động này ?
  • ➥ しかし この労働市場の死角で もっとできることは無いのでしょうか?
  • Thế là hết giải lao... một trận cãi vã khác bùng nổ.
  • ➥ のんびりできるはずだったのに,またしてもけんかが始まってしまいました。
  • (Điều 2, khoảng 2, câu 2 Luật Bảo vệ Người lao động).
  • ➥ - 1節、2節、3節 魂には守護者がついている。
  • “Tính kiêu hãnh là chướng ngại vật lớn lao đối với Si Ôn.
  • ➥ 「高慢はシオンの大きなつまずきの石です。
  • Hiện nay cứ 5 bệnh nhân thì có 4 đã khỏi bệnh lao”.
  • ➥ ......結核は現在では5人の患者のうち4人までが治る」。
  • Thuốc chữa bệnh lao được khám phá cách đây hơn bốn thập niên.
  • ➥ 結核(TB)の治療法が発見されてから40年以上になります。
  • “Nhân dân Mexico ở trong vòng kìm kẹp khó gỡ của bệnh lao”.
  • ➥ 結核はメキシコの人々を捕まえて,もうずっと放さない」。
  • Hãy xét đến 3 căn bệnh nguy hiểm: HIV, sốt rét, lao phổi.
  • ➥ HIV マラリア 結核という 3大病を見てみましょう

Các từ ghép với từ “lao”

Danh sách từ ghép với từ “lao” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang