Lem là gì?

Từ lem trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lem” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lem” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lem” trong Tiếng Nhật

- {to smudge}
- {dirty} えげつない, 汚い, 汚濁, 嫌らしい, 不潔
- {soiled}

Đặt câu với từ “lem”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “lem” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lem thì có thể tham khảo nhé!
  • Chuyến đi về Giê-ru-sa-lem sẽ khó khăn
  • ➥ エルサレムへの帰還は困難な旅だった
  • 66 Quân La Mã bao vây Giê-ru-sa-lem,
  • ➥ 66 ローマ人がエルサレムを攻囲し,撤退する。
  • Vua cưỡi lừa tơ vào thành Giê-ru-sa-lem
  • ➥ 子ロバに乗り,王としてエルサレムに入る
  • Lần này Giê-ru-sa-lem sẽ không còn được chừa ra.
  • ➥ 今回は,エルサレムも容赦されません。
  • Sau chuyến hành trình thứ ba, Phao-lô đến Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ 3回目の伝道旅行の後,パウロはエルサレムに行きました。
  • (b) Tại sao có rất nhiều người vội vã về Giê-ru-sa-lem?
  • ➥ ロ)非常に多くの人がエルサレムに向かって急いでいるのはなぜですか。
  • Chúng chỉ còn cách Giê-ru-sa-lem hai hoặc ba ngày đường mà thôi!
  • ➥ 二,三日も行軍すればエルサレムに着いてしまう所にいるのです。
  • 15 Dân cư Giê-ru-sa-lem bị bao vây sẽ không được hưởng an ninh.
  • ➥ 15 攻囲されたエルサレムの住民に安全は訪れません。 イザヤはこう言います。「
  • Với thời gian, thành Giê-ru-sa-lem được bành trướng về phía tây và phía bắc.
  • ➥ 時たつうちにエルサレムは,西と北へ拡大しました。
  • Điều gì đã khiến Nê-hê-mi buồn bã đến độ khóc về Giê-ru-sa-lem?
  • ➥ ネヘミヤがエルサレムのために涙を流すほど悲しく感じたのは,なぜでしょうか。
  • Thời gian này bắt đầu “khi ra lệnh tu-bổ và xây lại Giê-ru-sa-lem”.
  • ➥ 起点となるのは,「エルサレムを修復して建て直せという言葉が発せられ(る)」時です。
  • Ngài cũng bảo họ làm chứng ở Giê-ru-sa-lem và mọi nơi khác trên thế giới.
  • ➥ また,エルサレムだけでなく,世界の他のどこにおいてもイエスの証人であるように,とも告げておられました。(
  • 28 Rồi ba mươi năm đã trôi qua kể từ ngày chúng tôi rời Giê Ru Sa Lem.
  • ➥ 28 そして、わたしたち が エルサレム を 去 さ って から 三十 年 ねん が 過 す ぎた。
  • Ngày nay nhiều du khách viếng Giê-ru-sa-lem đã lội nước đi trong đường hầm này.
  • ➥ 今日エルサレムを訪れる人々の中には,この水路を歩いて通り抜ける人がたくさんいます。
  • Ô-phên, một nơi cao của Giê-ru-sa-lem, là một vị trí phòng thủ kiên cố.
  • ➥ オフェルはエルサレムの小高い場所で,堅固な防衛拠点です。
  • Tại sao việc thờ phượng Đức Chúa Trời tại đền thờ ở Giê-ru-sa-lem lại chấm dứt?
  • ➥ エルサレムにある神の神殿での崇拝は終わろうとしていました。 どうしてでしょうか。
  • * Si Ôn (Tân Giê Ru Sa Lem) sẽ được thiết lập trên lục địa Mỹ Châu, NTĐ 1:10.
  • ➥ * シオン が アメリカ 大陸 に 築かれる, 箇条 1:10.
  • Vua San-chê-ríp phái đạo binh đến Giê-ru-sa-lem, đòi dân trong thành ra hàng phục.
  • ➥ セナケリブは,エルサレムに代表団を派遣し,その都市を明け渡すよう要求します。
  • Chúa Giê-su vẫn còn ở Giê-ru-sa-lem để dự Lễ Lều Tạm (hay Lễ Chòi Tạm).
  • ➥ イエスは幕屋(または仮小屋)の祭りのためにエルサレムにいます。
  • Của-lễ thù ân ở đền thờ Giê-ru-sa-lem khi xưa gồm thịt, bột mì, dầu, và rượu.
  • ➥ エルサレムの神殿でささげられた共与の犠牲は,肉,麦粉,油,ぶどう酒から成っていました。(
  • Cũng trong ngày đó, hai môn đồ đi bộ từ thành Giê-ru-sa-lem đến làng Em-ma-út.
  • ➥ その日の後刻,二人の弟子が,エルサレムからエマオという村に向かって歩いていました。
  • Có bằng chứng cho thấy Phi-líp chăm lo chu đáo nhiệm vụ của ông ở Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ フィリポはエルサレムで一生懸命割り当てを果たしたようです。
  • Cả hai nhà tiên tri đều can đảm công bố rằng thành Giê-ru-sa-lem sẽ bị phá hủy.
  • ➥ それらの預言者はいずれも,エルサレムが滅ぼされることを大胆に告げ知らせました。
  • Giờ đây, tại Lễ Lều Tạm (hay Lễ Chòi Tạm) ở Giê-ru-sa-lem, nhiều người đang tìm kiếm ngài.
  • ➥ 今は幕屋(または仮小屋)の祭りの最中で,大勢の人がイエスを捜しています。
  • Hội đồng lãnh đạo gồm các trưởng lão tại Giê-ru-sa-lem đã gởi thư huấn thị đến các hội thánh.
  • ➥ エルサレムの長老たちから成る統治体は,教えや指針を載せた手紙を諸会衆に送りました。
  • Nhiều người khác nữa cũng đang trên đường đi về thành Giê-ru-sa-lem để dự Lễ Vượt Qua hàng năm.
  • ➥ 年に一度の過ぎ越しを祝おうと,ほかにも大勢の旅人がエルサレムを目指して登っています。
  • “Đức Chúa Giê Su đang lên thành Giê Ru Sa Lem, trải qua bờ cõi xứ Sa Ma Ri và Ga Li Lê.
  • ➥ 「イエスはエルサレムへ行かれるとき,サマリヤとガリラヤとの間を通られた。
  • Có lẽ lúc đầu sách được lưu trong văn khố của đế quốc Ba Tư trước khi đem về Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ 恐らく,この書は当初,エルサレムに携えて行かれるまではペルシャの公式記録と共に保管されていたことでしょう。
  • 5 Nê-hê-mi can đảm thúc giục dân sự mình: “Hãy đến, xây-cất các vách-thành Giê-ru-sa-lem lại”.
  • ➥ 5 ネヘミヤは勇敢にも,『エルサレムの城壁を建て直しましょう』と民に勧めます。
  • Sa-lô-môn đã can đảm hành động và xây đền thờ nguy nga cho Đức Giê-hô-va tại Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ 代一 28:20)ソロモンは勇気をもって行動し,エルサレムにエホバの壮麗な神殿を建てました。

Các từ ghép với từ “lem”

Danh sách từ ghép với từ “lem” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lem”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang