Liệt là gì?

Từ liệt trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liệt” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liệt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liệt” trong Tiếng Nhật

- {to rank} ランク, 位, 位置づける, 位置付ける, 尉, 横隊, 階級, 順位, 序列, 並び
- {to assort} 詰め合せる, 仕分ける, 仕訳ける
- {paralysed}
- {paralytic}

Đặt câu với từ “liệt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “liệt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liệt thì có thể tham khảo nhé!
  • Sợ bệnh liệt kháng (AIDS)
  • ➥ エイズに対する恐れ
  • Ngừa các bệnh của tuyến tiền liệt
  • ➥ 前立腺の病気を防ぐ
  • Nhận diện một tuyến tiền liệt đau
  • ➥ 前立腺の異常を察知する
  • Bản liệt kệ tài sản công ty.
  • ➥ 持ち株 会社 の 資産 も リスト さ れ て い る
  • (ví dụ, xuất huyết hay liệt dương)
  • ➥ 出血,性不能症など。)
  • Giao thông vận tải hầu như bị tê liệt.
  • ➥ 交通バス同様機能はほぼ停止していた模様。
  • Ông được các nhà phê bình hoan nghênh nhiệt liệt.
  • ➥ 投資家達は暖かく迎え入れられた。
  • Càng ngày càng nhiều người sợ mắc bệnh liệt kháng.
  • ➥ エイズにかかることを恐れる人もますます増えています。
  • Chúng ta chữa những bệnh khủng khiếp như bại liệt
  • ➥ 私たちは月に着陸しました
  • Căn bệnh suy nhược đã làm cho Colin bị liệt.
  • ➥ コリンは,身体を衰弱させる病気が原因で,動き回れなくなっています。
  • như bệnh tâm thần phân liệt và lưỡng cực, trầm cảm?
  • ➥ 何が 統合失失調症や 双極性障害や うつ病などの 精神病を引き起こすのでしょうか
  • (Video) Jon Stewart: Vẫn còn có nơi có bệnh bại liệt?
  • ➥ (ビデオ) ジョン・スチュアート 「いったい、どこでポリオが未だに 起こっているって?
  • Dưới mỗi ý chính có liệt kê một số ý phụ.
  • ➥ 各要点の下に幾つかの副次的な点が挙げられています。
  • Và trên thực tế ông đã tung hoành thật oanh liệt.
  • ➥ 彼はその通りにしたのです
  • Ivan có niềm đam mê mãnh liệt với môn bơi lội.
  • ➥ イバンは 昔から水が大好きでした
  • Liệt kê trên giấy và đặt thời hạn cho từng bài.
  • ➥ リストを作り,予定の一つ一つにかける時間を決めましょう。
  • o Cụm từ khẩn cầu mãnh liệt có nghĩa là gì?
  • ➥ o 「懇願」とはどういう意味だろうか。(
  • Tâm thần phân liệt là một bệnh lý của não bộ.
  • ➥ 統合失調症は脳の病気です
  • Các bác sĩ nghĩ đó là dạng mới của bệnh bại liệt
  • ➥ 当時の医者は新型のポリオだと 思ったそうです
  • Nàng quyết liệt chống lại hắn, kêu cứu, nhưng bị khống chế.
  • ➥ 懸命に抵抗し,大声で助けを求めたものの,力で押し切られたからです。
  • Chúng ta cần phải xử lý Raiden nhanh chóng và quyết liệt.
  • ➥ 我々 は 迅速 かつ きっぱり と し た 態度 で 司令 官 ライデン と 対処 す べ き で す
  • liệt kê mọi bệnh rối loạn tâm thần được biết đến.
  • ➥ あらゆる精神障害が 載っています
  • Bảng liệt kê kinh hoàng này còn có thể dài hơn nữa.
  • ➥ こうした身の毛もよだつような事件はまだまだ続くことでしょう。
  • Đọc những đoạn thánh thư liệt kê ở cuối mỗi bài thánh ca.
  • ➥ 各曲に付記されている聖句を読む。
  • Trả lời đề xuất được liệt kê ở cuối trang cuộc trò chuyện.
  • ➥ 返信文の候補は、スレッドページの最後に表示されます。
  • Căn bệnh suy nhược cơ thể đã khiến anh Jason liệt toàn thân.
  • ➥ この人は,やがては全身が麻痺してしまう,消耗性の病気にかかっており,こう述べました。「
  • Vào lúc ba tuổi, anh mắc bệnh bại liệt và bị tàn tật.
  • ➥ 彼は3歳のときにポリオにかかり,不自由な体になりました。
  • Thực tế là bệnh bại liệt ngày nay Đã trở nên rất khác
  • ➥ 今のポリオの現実は、 これとは、ひどくかけ離れています。
  • Nhưng bạn có thể thấy hữu ích nếu làm một bản liệt kê.
  • ➥ それでも,チェックリストを作れば助けになるかもしれません。(
  • Tuy nhiên, chính phủ không thực hiện các khuyến nghị mà Dunn liệt kê.
  • ➥ しかしながら、政府はダンが推奨した対策の全てを実行しようとはしなかった。

Các từ ghép với từ “liệt”

Danh sách từ ghép với từ “liệt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang