Liệu là gì?

Từ liệu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liệu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liệu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liệu” trong Tiếng Nhật

- {to manage} マネージ, 計らう, 治める, 取り計らう, 取り締まる, 手掛ける, 束ねる, 弁じる, 弁ずる
- {to calculate} 割り出す, 弾き出す

Đặt câu với từ “liệu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “liệu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liệu thì có thể tham khảo nhé!
  • Đó là dữ liệu biến thiên cũng như dữ liệu thực.
  • ➥ キチンと記録された情報なんです
  • Ví dụ: dữ liệu, chuyển vùng dữ liệu và mạng ưa thích.
  • ➥ データ、データ ローミング、優先ネットワークなどを指定できます。
  • Ví dụ, nghiền nguyên vật liệu hay thu gom nguyên liệu bột khô.
  • ➥ たとえば 原料を挽くときや 乾燥した粉状の原料の廃棄などです
  • Dữ liệu thương mại điện tử gồm có dữ liệu giao dịch và mặt hàng.
  • ➥ e コマースデータはトランザクションのデータとアイテムのデータで構成されます。
  • Việc chọn cấu trúc dữ liệu thường bắt đầu từ chọn một cấu trúc dữ liệu trừu tượng.
  • ➥ データ構造の選択はしばしば、抽象データ型の選択から始まる。
  • Máy sấy khô vật liệu khoáng.
  • ➥ あんか - 携帯暖房器具。
  • Vậy liệu ta đã sẵn sàng?
  • ➥ では 私たちは準備はできていますか?
  • Dữ liệu được băm sẽ ánh xạ chuỗi ký tự gốc thành dữ liệu có độ dài cố định.
  • ➥ ハッシュデータは、元の文字列を固定長のデータにマッピングします。
  • Không băm dữ liệu quốc gia
  • ➥ 国データはハッシュ化しないでください
  • Mừng thay, có một phương pháp trị liệu khác—phép trị liệu và phẫu thuật không truyền máu.
  • ➥ 幸いなことに代替療法は存在します。 それは無輸血治療です。
  • Sản phẩm hoàn thiện cuối cùng và dữ liệu thông tin sản phẩm, bao gồm dữ liệu hoạt hình, nhân vật và vật liệu đều được phát hành dưới Giấy phép Creative Commons.
  • ➥ 映画自体はもちろんキャラクターやテクスチャー、アニメーションデータといった製作データはクリエイティブ・コモンズ帰属ライセンスでリリースされている。
  • Hãy đảm bảo tệp nhập của bạn chứa ngày bạn dự kiến (nếu bạn đang tải lên dữ liệu phụ thuộc ngày, như Dữ liệu chi phí hoặc Dữ liệu tiền hoàn lại).
  • ➥ 必要な日付がインポート ファイルに含まれていることを確認してください(費用データ、払い戻しデータなどの日付に依存するデータをアップロードする場合)。
  • Liệu có thể sống chậm lại không?
  • ➥ スローダウンすることは 本当に可能なのかどうかです
  • Trong bảng Tập dữ liệu, hãy nhấp vào Màu sắc và kích cỡ để mở cấu hình tập dữ liệu.
  • ➥ データセットの表で、[色とサイズ] をクリックし、データセットの設定を開きます。
  • Tìm hiểu về dữ liệu hiển thị
  • ➥ データ表示について
  • Phụ nữ và tài liệu khiêu dâm
  • ➥ 就学前の子どもとコンピューター
  • Sau đó, bạn có thể tạo báo cáo tùy chỉnh để xem dữ liệu đã nhập cùng với dữ liệu Analytics chuẩn.
  • ➥ 続いて、カスタム レポートを作成して、Google アナリティクスの標準データと一緒に、インポートしたデータを表示することが可能です。
  • Anh có muốn tôi phân tích dữ liệu?
  • ➥ その データ は 僕 が 分析 する ん で す よ ね ?
  • Vì các nguồn cấp dữ liệu bổ sung không tạo, xóa hoặc di chuyển các mục trong nguồn cấp dữ liệu của bạn, nên bạn sẽ không thấy phần Nguồn cấp dữ liệu bổ sung xuất hiện.
  • ➥ 補助フィードではフィード内の商品アイテムの作成、削除、移動は行われないため、このセクションは [補助フィード] には表示されません。
  • Áp dụng tài liệu tùy nhu cầu địa phương.
  • ➥ 資料を会衆の状況に当てはめる。
  • Tìm hiểu thêm về giản đồ Tập dữ liệu.
  • ➥ データセット スキーマに関する詳細
  • Nếu dữ liệu bị xóa, ông chẳng còn gì.
  • ➥ 爆発 し た ら 何 も 手 に 入 ら な い
  • Thu thập càng nhiều dữ liệu càng tốt, Katjia.
  • ➥ でき る 限り 多く の 情報 を 頼 む カーチャ
  • Tôi thấy số liệu đó vẫn còn dè dặt.
  • ➥ 私はこの数字は控えめだと思います
  • Dữ liệu về hoạt động theo thời gian thực chỉ là số liệu ước tính và khái quát về hoạt động trên video của bạn.
  • ➥ リアルタイム統計データは推定値で、動画のアクティビティを示す一般的な指標です。
  • Tại sao số liệu lại tệ đến như vậy?
  • ➥ かくも状況が悪いのはなぜでしょうか
  • Những dữ liệu trong Scylla là quá nhạy cảm.
  • ➥ 別 の 部屋 に 持 っ て い く より 、 もっと 複雑 な こと よ 。
  • Chọn tạo nguồn cấp dữ liệu chính hoặc bổ sung.
  • ➥ メインフィードまたは補助フィードのどちらを作成するかを選択します。
  • Tham Khảo Các Tài Liệu Chính Thức của Giáo Hội
  • ➥ 公式の教会リソースを参照する
  • 273 33 Tại sao nên tránh tài liệu khiêu dâm?
  • ➥ 273 33 ポルノをなぜ避けるべきなのだろう

Các từ ghép với từ “liệu”

Danh sách từ ghép với từ “liệu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liệu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang