Loại là gì?

Từ loại trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “loại” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “loại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “loại” trong Tiếng Nhật

- {sort} ソート, 様, 陽, 類
- {category} カテゴリ, カテゴリー, 種類, 範疇, 部, 部門, 部類
- {gemos}
- {to eliminate} 取り去る, 省く
- {to weed out}

Đặt câu với từ “loại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “loại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ loại thì có thể tham khảo nhé!
  • Loại nút xác định loại thông tin sẽ hiển thị trong một bước.
  • ➥ ノードタイプにより、ステップに表示される情報の種類が決まります。
  • Trong bảng chỉnh sửa, hãy chọn loại chiến dịch mới trong "Loại chiến dịch".
  • ➥ 編集パネルの [キャンペーン タイプ] で新しいキャンペーン タイプを選択します。
  • Loại kim loại này đã được phát triển bởi một công ty tư nhân.
  • ➥ それ は 個人 会社 で 開発 さ れ た もの だ
  • Bên cạnh phần "Quy tắc loại trừ", hãy chọn Quản lý quy tắc loại trừ.
  • ➥ [除外ルール] の横にある [除外ルールの管理] を選択します。
  • Loại chèn quảng cáo động
  • ➥ ダイナミック広告挿入タイプ
  • Loại xe gì thế kia?
  • ➥ あれ は どんな 車 だ ?
  • Hãy tìm hiểu thêm trong Các loại quảng cáo hiển thị và Các loại quảng cáo video.
  • ➥ 詳しくは、ディスプレイ クリエイティブの種類、動画クリエイティブの種類をご覧ください。
  • Cau Areca là loại cây có thể loại bỏ khí CO2 và chuyển nó thành khí O2.
  • ➥ ビンロウジュは二酸化炭素を取り除き 酸素に置き換えます
  • Shen đã tạo ra một loại vũ khí, thứ có thể phun lửa và bắn ra kim loại.
  • ➥ シェン は 兵器 を 作 っ た ん だ 火 を 吐 き 、 鉄 を 放 つ
  • Lưu ý rằng loại trừ đối tượng chỉ khả dụng trong một số loại chiến dịch nhất định:
  • ➥ オーディエンスを除外できるのは、次のキャンペーン タイプに限られます。
  • Một mớ các loại tiếng ồn.
  • ➥ こんな風に ずっと音が鳴り響いているのです
  • Nhân loại phải được bảo vệ. "
  • ➥ 人類 は 防衛 する 」 と 話 し ま し た
  • Là loại đàn guitar có 12 dây, nhiều gấp đôi số lượng dây của loại guitar thùng chuẩn mực.
  • ➥ 通常のギターが6弦なのに対し、その倍ある弦の本数から命名された。
  • Đây là loại sách bỏ túi với các minh họa mô tả chim trống và chim mái của mỗi loại.
  • ➥ これはポケットサイズの本で,それぞれの種の雄と雌のイラストと説明が載っています。
  • Kinh Thánh nói rằng lúc sáng tạo, “Đức Chúa Trời làm nên các loài thú rừng tùy theo loại, súc-vật tùy theo loại, và các côn-trùng trên đất tùy theo loại.
  • ➥ 創造の際「神は,地の野獣をその種類にしたがい,家畜をその種類にしたがい,地面のあらゆる動く生き物をその種類にしたがって造ってゆかれた。
  • Sau đó Đức Chúa Trời làm ra các loại cá bơi trong nước và các loại chim bay trên trời.
  • ➥ その後,神は水の中を泳ぐ魚と,空を飛ぶ鳥をお作りになりました。
  • Chúng không phải là loại chó sủa.
  • ➥ 煮豚ではない。
  • Chất độc—Một loại buôn lậu khác
  • ➥ 毒物 ― 一風変わった密輸
  • Là loại giấm gạo của Nhật Bản.
  • ➥ 日本の甘酒に似る。
  • Chúng ta có nhiều loại thụ cảm.
  • ➥ 我々の受容体は たった1種類ではありません
  • Cái tô có rất nhiều loại kẹo.
  • ➥ あのボールにはいろいろなキャンディが入っている。
  • Phát triển bền vững của nhân loại.
  • ➥ 人間の健全な発達を促進する。
  • Loại dùng với bàn chải ấy à?
  • ➥ ブラシ の 意味 か
  • Mớ kim loại đó không phải vàng.
  • ➥ 光るものすべてが金ではない。
  • Có vài loại rắn giống như vài loại cá nào đó và có bò cạp trắng nhỏ tựa như quả trứng.
  • ➥ ある種の蛇はある種の魚に似ています。 また,やや卵に似た小さくて白いさそりがいます。
  • Loại bỏ muỗi là loại bỏ một nguồn thực phẩm cho rất nhiều sinh vật như ếch, cá và các loài chim .
  • ➥ 蚊を根絶することは カエルや魚や鳥等の他の多くの生き物の 食糧源を奪うことになります カエルや魚や鳥等の他の多くの生き物の 食糧源を奪うことになります カエルや魚や鳥等の他の多くの生き物の 食糧源を奪うことになります
  • Giống loại Dawn thu được từ bệnh nhi.
  • ➥ 優し い ドーン が 小児 科 から 持 っ て き た もの だ
  • Cái chết đến với tất cả nhân loại.
  • ➥ 死はすべての人にやって来ます。
  • Ta rất ghét loại người luôn giận hờn.
  • ➥ わし が 一番 嫌い な の は その 嫌 な 顔つき だ よ
  • Báo cáo cho thấy hiệu suất của trang theo nhóm trạng thái tốc độ, loại chỉ số và loại URL tương tự.
  • ➥ レポートには、パフォーマンスが速度ステータス、指標タイプ、類似の URL タイプ別にグループ化されて表示されます。

Các từ ghép với từ “loại”

Danh sách từ ghép với từ “loại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “loại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang